Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. aufrollen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor aufrollen (Duits) in het Engels

aufrollen:

aufrollen werkwoord (rolle auf, rollst auf, rollt auf, rollte auf, rolltet auf, aufgerollt)

  1. aufrollen (hochkrempeln; aufwinden; aufwickeln)
    to roll up; to turn up
    • roll up werkwoord (rolls up, rolled up, rolling up)
    • turn up werkwoord (turns up, turned up, turning up)
  2. aufrollen (aufwickeln; beheben; abhelfen; )
    remedy; to fix
    • remedy werkwoord
    • fix werkwoord (fixes, fixed, fixing)
  3. aufrollen (eine Zigarette entzünden; anmachen; anzünden; in Brand stecken; anstecken)
  4. aufrollen
    to roll open
    • roll open werkwoord (rolls open, rolled open, rolling open)
  5. aufrollen (hinaufdrehen; aufdrehen; aufwinden; )
    to turn up
    • turn up werkwoord (turns up, turned up, turning up)

Conjugations for aufrollen:

Präsens
  1. rolle auf
  2. rollst auf
  3. rollt auf
  4. rollen auf
  5. rollt auf
  6. rollen auf
Imperfekt
  1. rollte auf
  2. rolltest auf
  3. rollte auf
  4. rollten auf
  5. rolltet auf
  6. rollten auf
Perfekt
  1. habe aufgerollt
  2. hast aufgerollt
  3. hat aufgerollt
  4. haben aufgerollt
  5. habt aufgerollt
  6. haben aufgerollt
1. Konjunktiv [1]
  1. rolle auf
  2. rollest auf
  3. rolle auf
  4. rollen auf
  5. rollet auf
  6. rollen auf
2. Konjunktiv
  1. rollte auf
  2. rolltest auf
  3. rollte auf
  4. rollten auf
  5. rolltet auf
  6. rollten auf
Futur 1
  1. werde aufrollen
  2. wirst aufrollen
  3. wird aufrollen
  4. werden aufrollen
  5. werdet aufrollen
  6. werden aufrollen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufrollen
  2. würdest aufrollen
  3. würde aufrollen
  4. würden aufrollen
  5. würdet aufrollen
  6. würden aufrollen
Diverses
  1. roll auf!
  2. rollt auf!
  3. rollen Sie auf!
  4. aufgerollt
  5. aufrollend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor aufrollen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fix Sackgasse
remedy Abhelfen; Arznei; Arzneimittel; Heilmittel; Heilungsmethode; Heilverfahren; Hilfsmittel; Medikament; Medizin
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fix abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken Maßregeln treffen; ablehnen; abstimmen; anbinden; anheften; anknöpfen; anlegen; anpassen; anprobieren; ausbessern; beenden; befestigen; deichseln; einseifen; einteilen; erledigen; erneuern; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festheften; festknöpfen; festmachen; fixen; flicken; gutmachen; heften; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; klammern; klären; montieren; regeln; reparieren; restaurieren; schaffen; schnüren; steuern; verknoten; vertäuen; vollbringen; vollenden; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zuendespielen; zusammenbinden; zustandebringen
light a cigaret anmachen; anstecken; anzünden; aufrollen; eine Zigarette entzünden; in Brand stecken
remedy abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken
roll open aufrollen
roll up aufrollen; aufwickeln; aufwinden; hochkrempeln Rollup ausführen
turn up aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochkrempeln; hochschrauben auftauchen; hochschrauben; wieder erscheinen; zurechtkommen

Synoniemen voor "aufrollen":


Wiktionary: aufrollen


Cross Translation:
FromToVia
aufrollen curl up oprollen — ergens een rol van maken
aufrollen curl up oprollen — zich ~, tot een rol vormen

Computer vertaling door derden: