Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Zweifel:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor Zweifel (Duits) in het Engels

Zweifel:

Zweifel [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Zweifel (Bedenken; Zögern; Zwiespalt; )
    the hesitation; the indecision; the irresolution
  2. der Zweifel (Unentschlossenheit; Zögern; Schwankung; Unschlüssigkeit)
    the hesitation; the doubt; the hesitancy; the shilly-shallying
  3. der Zweifel (Unschlüssigkeit; Schwankung; Zögern; Unentschlossenheit)
    the hitch
    • hitch [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Zweifel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
doubt Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zögern Mensur; Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit
hesitancy Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zögern
hesitation Bedenken; Schwanken; Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zwiespalt; Zögern Hemmung; Mensur; Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit
hitch Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zögern Schererei
indecision Bedenken; Schwanken; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zwiespalt; Zögern Halbschlächtigkeit; Mensur; Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit
irresolution Bedenken; Schwanken; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zwiespalt; Zögern Unbeständigkeit
shilly-shallying Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit; Zweifel; Zögern Mensur; Schwankung; Unentschlossenheit; Unschlüssigkeit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
doubt aufschieben; bezweifeln; grübeln; hinausschieben; schwanken; schwimmen; sich fragen; unschlüssig sein; unschlüssig warten; verwundern; verzögern; wanken; zaudern; zweifeln; zögern

Synoniemen voor "Zweifel":


Wiktionary: Zweifel

Zweifel
noun
  1. inneres Schwanken; Unsicherheit in Bezug auf Vertrauen, Taten, Entscheidungen, Glauben oder Behauptungen beziehungsweise Vermutung von Tatsachen
Zweifel
noun
  1. uncertainty
  2. doubt or challenge about the truth

Cross Translation:
FromToVia
Zweifel doubt twijfel — gevoel van onzekerheid ten aanzien van wat men moet doen, geloven e.d.
Zweifel doubt douteincertitude sur l’existence ou la vérité d’une chose, sur la vérité ou la fausseté d’une idée.

Computer vertaling door derden: