Overzicht
Duits naar Engels: Meer gegevens...
- durcheinander:
-
Durcheinander:
- mess; debris; chaos; caboodle; disorder; disarray; confusion; absence of order; welter; muddle; mix-up; trouble; tangle; maze; fuss; argy-bargy; stir; commotion; squabbling; hubble-bubble; mingling; blend; blending; messy performance; mayhem; hash; confused heap; jumble; heap; bungle; bungling; crisscross
- Wiktionary:
Duits
Uitgebreide vertaling voor durcheinander (Duits) in het Engels
durcheinander:
-
durcheinander (fahrlässig; zerzaust; schlampig; unordentlich; kunterbunt; sorglos; unachtsam)
disorderly; mixed up; pell mell; confused-
disorderly bijvoeglijk naamwoord
-
mixed up bijvoeglijk naamwoord
-
pell mell bijvoeglijk naamwoord
-
confused bijvoeglijk naamwoord
-
-
durcheinander (verwirrt; wirr; verstört; konfus)
higgledy-piggledy; jumbled; disordered; mistaken; wrong-
higgledy-piggledy bijvoeglijk naamwoord
-
jumbled bijvoeglijk naamwoord
-
disordered bijvoeglijk naamwoord
-
mistaken bijvoeglijk naamwoord
-
wrong bijvoeglijk naamwoord
-
-
durcheinander (verwirrt; verworren; konfus; verstört; irre; wirr)
confused; disordered; mentally confused-
confused bijvoeglijk naamwoord
-
disordered bijvoeglijk naamwoord
-
mentally confused bijvoeglijk naamwoord
-
-
durcheinander (über den Haufen)
in disorder-
in disorder bijvoeglijk naamwoord
-
-
durcheinander (asozial; ungeordnet; ungeregelt; chaotisch; unordentlich)
-
durcheinander (ungeregelt; chaotisch; ungeordnet; nachlässig; unordentlich; schlampig; unregelmäßig; zerzaust)
-
durcheinander (verwirrt)
-
durcheinander
disorderly-
disorderly bijvoeglijk naamwoord
-
-
durcheinander (verschwommen wahrnehmbar; verwirrt; wirr; verstört; konfus)
-
durcheinander (unordentlich; chaotisch; ungeordnet; ungeregelt)
chaotic; disorderly; littered-
chaotic bijvoeglijk naamwoord
-
disorderly bijvoeglijk naamwoord
-
littered bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor durcheinander:
Synoniemen voor "durcheinander":
Wiktionary: durcheinander
durcheinander
adjective
-
behaving erratically or uncontrollably
-
chaotic
Durcheinander:
-
Durcheinander (Schutthaufen; Pfuscherei; Chaos; Sudelei; Trümmerhaufen; Schmiererei; Wirrwarr; Sauwirtschaft)
-
Durcheinander
-
Durcheinander (Unordnung; Chaos)
-
Durcheinander (Chaos; Wirbel; Verwirrung; Unordnung; Gewirr; Verworrenheit; Verwüstung; Wirrwarr)
-
Durcheinander (Scherrerei; Gezänk)
-
Durcheinander (Gemisch; Mischung; Melange)
-
Durcheinander (ungeordnetes Treiben; Treiben)
-
Durcheinander (Sauwirtschaft; Krempel; Sammelsurium; Kram; Chaos; Plunder)
-
Durcheinander (Chaos; Rummel; Wirrwarr)
-
Durcheinander (Wirrwarr; Chaos; Unordnung; Gewirr; Mischmasch; Sammelsurium)
Vertaal Matrix voor Durcheinander:
Synoniemen voor "Durcheinander":
Wiktionary: Durcheinander
Durcheinander
Cross Translation:
noun
Durcheinander
noun
-
disorderly mess
-
a disagreeable mixture or confusion of things…
-
a disorderly outburst
-
A mixture of unrelated things
-
confused mess
-
disorder
-
a confused disordered jumble of things
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Durcheinander | → mess | ↔ puinhoop — een bende |
• Durcheinander | → mess | ↔ bazar — Fourbi, grand désordre |
• Durcheinander | → hash | ↔ hachis — chose confusément constituée |
Computer vertaling door derden: