Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. bestürmen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor bestürmen (Duits) in het Engels

bestürmen:

bestürmen werkwoord (bestürme, bestürmst, bestürmt, bestürmte, bestürmtet, bestürmt)

  1. bestürmen (anfallen; angreifen; anstürmen)
    to attack; to assault; to raid; to lay violent hands upon; to violate; to storm
    • attack werkwoord (attacks, attacked, attacking)
    • assault werkwoord (assaults, assaulted, assaulting)
    • raid werkwoord (raids, raided, raiding)
    • lay violent hands upon werkwoord (lays violent hands upon, laid violent hands upon, laying violent hands upon)
    • violate werkwoord (violates, violated, violating)
    • storm werkwoord (storms, stormed, storming)
  2. bestürmen (stürmen; anstürmen)
    to rush; to storm
    • rush werkwoord (rushs, rushed, rushing)
    • storm werkwoord (storms, stormed, storming)

Conjugations for bestürmen:

Präsens
  1. bestürme
  2. bestürmst
  3. bestürmt
  4. bestürmen
  5. bestürmt
  6. bestürmen
Imperfekt
  1. bestürmte
  2. bestürmtest
  3. bestürmte
  4. bestürmten
  5. bestürmtet
  6. bestürmten
Perfekt
  1. habe bestürmt
  2. hast bestürmt
  3. hat bestürmt
  4. haben bestürmt
  5. habt bestürmt
  6. haben bestürmt
1. Konjunktiv [1]
  1. bestürme
  2. bestürmest
  3. bestürme
  4. bestürmen
  5. bestürmet
  6. bestürmen
2. Konjunktiv
  1. bestürmte
  2. bestürmtest
  3. bestürmte
  4. bestürmten
  5. bestürmtet
  6. bestürmten
Futur 1
  1. werde bestürmen
  2. wirst bestürmen
  3. wird bestürmen
  4. werden bestürmen
  5. werdet bestürmen
  6. werden bestürmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestürmen
  2. würdest bestürmen
  3. würde bestürmen
  4. würden bestürmen
  5. würdet bestürmen
  6. würden bestürmen
Diverses
  1. bestürm!
  2. bestürmt!
  3. bestürmen Sie!
  4. bestürmt
  5. bestürmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor bestürmen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assault Anfallen; Angreifen; Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Raubüberfall; Sturmangriff; Sturmlauf; Vergewaltigung; Überfall
attack Anfallen; Angreifen; Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Sturmangriff; Sturmlauf
raid Angriff; Ansturm; Bestürmung; Einfall; Erstürmung; Hatz; Hetzjagd; Invasion; Plünderung; Raubzug; Razzia; Streifzug; Sturmangriff; Sturmlauf; Treiben; Treibjagd; Überfall; überraschend eingreifende Polizeistreife
rush Angriff; Ansturm; Anstürmen; Bestürmung; Betrieb; Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Erstürmung; Feurigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Gehetz; Getreibe; Hast; Hetze; Lebhaftigkeit; Raschheit; Rummel; Schnelligkeit; Sturmangriff; Sturmlauf; Stürmen; Tempo; Temprament; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr; Überbeschäftigung; Überstürzung
storm Notwehr; Sturmwind; Unwetter; Wind
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assault anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen Gewalt gebrauchen; belagern; belästigen; erzwingen; mißhandeln; notzüchten; quälen; vergewaltigen
attack anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen beeinträchtigen; belagern; beschädigen; entzweireißen; korrodieren; sich einfressen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern; ätzen
lay violent hands upon anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen
raid anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen ausplündern; ausrauben; belagern; plündern; rauben; stehlen
rush anstürmen; bestürmen; stürmen beeilen; eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; springen; sprinten; spritzen; sputen; stürzen; tragen; wetzen
storm anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen; stürmen ausfahren; belagern; brüllen; donnern; eilen; fluchen; hasten; hetzen; jagen; keifen; rasen; schelten; schimpfen; toben; tosen; wetzen; wüten
violate anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen angreifen; misbrauchen; notzüchtigen; schänden; sich schlecht benehmen; vergewaltigen; verletzen; überfallen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rush aus Rohr

Synoniemen voor "bestürmen":

  • erstürmen; stürmen; vorandringen; voranpreschen; voranstürmen; vordringen; vorpreschen; vorstürmen

Wiktionary: bestürmen

bestürmen
verb
  1. To attack or assault someone or something ferociously or without restraint

Cross Translation:
FromToVia
bestürmen beleaguer; storm bestormen — met een strijdmacht snel te voet een positie van de vijand trachten te overweldigen

Computer vertaling door derden: