Duits

Uitgebreide vertaling voor unverschämt (Duits) in het Engels

unverschämt:

unverschämt bijvoeglijk naamwoord

  1. unverschämt (ungeschliffen; unhöflich; frech; )
    impolite; rude; offensive; oafish; loutish; discourteous; indecent; insolent; ill-mannered; impertinent
  2. unverschämt (doof; überheblich; derb; )
    impudent; presumptuous; insolent; shameless; overbearing; arrogant
  3. unverschämt (beleidigend)
    humiliating; insulting; offending
  4. unverschämt (brutal; gewaltsam; ungehörig; )
    bold
    • bold bijvoeglijk naamwoord
  5. unverschämt (unanständig; ungehört; unerhört; )
    indecent; outrageous; improper; disgraceful; bad mannered; scandalous; impertinent; rude; shameful
  6. unverschämt
    rude
    • rude bijvoeglijk naamwoord
  7. unverschämt (unerhört; schändlich; skandalös; )
    scandalous; outrageous; disgraceful; disgusting
  8. unverschämt (unbescheiden; indiskret; taktlos)
    indiscreet; indelicate
  9. unverschämt (unmanierlich; ungehörig; unhöflich; )
    impolite
  10. unverschämt (freimütig; offen; dreist; keck)
    frank; uninhibited; unabashed; candid

Vertaal Matrix voor unverschämt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bold Angeberei; Aufschneiderei; Großtuer; Großtuerei; Prahlerei; Windmacherei
offending Kränkung; Verletzung
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrogant anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; dreist; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hoffärtig; respektlos; selbstgefällig; stolz; unbescheiden; überheblich
bold brutal; dreist; eiskalt; flegelhaft; frech; gewaltsam; gewalttätig; grausam; grob; gräßlich; rotzfrech; schamlos; schlimm; taktlos; unangenehm; unanständig; unartig; ungehörig; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unmanierlich; unpassend; unschicklich; unverschämt; zudringlich aufrecht; beherzt; brav; dreist; entschieden; entschlossen; fett; frech; freimütig; furchtlos; gewagt; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; keck; kühn; mannhaft; mutig; onverfroren; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
candid dreist; freimütig; keck; offen; unverschämt freimütig; freisinnig; freizügig; unbefangen
discourteous flegelhaft; frech; taktlos; unanständig; unartig; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt
disgraceful abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft; sündhaft; sündig
frank dreist; freimütig; keck; offen; unverschämt aufgeschlossen; aufrichtig; aus vollem Halse; aus voller Kehle; ehrlich; fair; fein; frei; freigegeben; freimütig; freisinnig; freizügig; gerade; geradeheraus; gerecht; geöffnet; herzlich; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; treu; treugesinnt; treuherzig; unbefangen; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; vollmundig; zugänglich; öffentlich
humiliating beleidigend; unverschämt herabminderend; herabsetztend; herabwürdigend; menschenunwürdig
ill-mannered flegelhaft; frech; taktlos; unanständig; unartig; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt flegelhaft; unmanierlich
impertinent flegelhaft; frech; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt flegelhaft; unmanierlich
impolite dreist; flegelhaft; frech; grobschlächtig; indiskret; plump; schamlos; taktlos; unanständig; unartig; ungehobelt; ungehörig; ungeschliffen; ungesittet; ungezogen; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt grob; nicht nett; taktlos; unfreundlich; unhöflich; unmanierlich
improper unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt beispiellos; derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; intolerabel; lasterhaft; nicht ehrenhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; unerhört; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unvergleichlich; unzart; unübertroffen; verkehrt
impudent anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich frivol; schamlos
indecent flegelhaft; frech; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt anstößig; beispiellos; frivol; gewissenlos; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; immoralisch; indiskret; lasterhaft; nicht ehrenhaft; obszön; respektlos; schamlos; schweinisch; sittenlos; skrupellos; taktlos; unanständig; unehrenhaft; unerhört; unflätig; ungehörig; ungezogen; unmoralisch; unschicklich; unsittlich; unvergleichlich; unzüchtig; unübertroffen
indelicate indiskret; taktlos; unbescheiden; unverschämt beispiellos; indiskreet; indiskret; respektlos; taktlos; unerhört; ungehörig; ungezogen; unvergleichlich; unübertroffen
indiscreet indiskret; taktlos; unbescheiden; unverschämt geschwätzig; indiskret; schwatzhaft; taktlos
insolent anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; taktlos; täppisch; tölpelhaft; unanständig; unartig; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich
insulting beleidigend; unverschämt beleidigend; kränkend; lästerlich; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; verleumderisch
loutish flegelhaft; frech; taktlos; unanständig; unartig; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt aufgeschossen; großwüchsig; hochgewachsen; schlacksig; tölpelhaft; unbeholfen; ungeschickt
oafish flegelhaft; frech; taktlos; unanständig; unartig; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt
offending beleidigend; unverschämt anstößig; beleidigend; kränkend; lästerlich; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; verleumderisch
offensive flegelhaft; frech; taktlos; unanständig; unartig; ungeschliffen; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt abstoßend; aggressiv; angreifend; anstößig; beleidigend; brutal; empörend; gewaltsam; gewalttätig; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; kränkend; offensiv; roh; rüde; scharf; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schroff; schwer; stark; stoppelig; struppig; störrisch; stürmisch; ungestüm; unsanft; unzart; wild; zottig; zutäppisch
outrageous abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt ausschweifend; betrübt; dufte; eingehend; einschneidend; elend; empörend; extravagant; extrem; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; großartig; gräßlich; gut; herrlich; hervorragend; himmelschreiend; hoch; infam; kostspielig; maßlos; prima; riesig; schaudererregend; schauderhaft; schick; skandalös; stark; steil; super; sündhaft; sündig; tadellos; tipp-topp; toll; unmäßig; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
overbearing anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich anmaßend; arrogant; eingebildet; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; unausstehlich; unerträglich; überheblich
presumptuous anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich anmaßend; anspruchsvoll; arrogant; aufgebläht; dreist; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hoffärtig; keck; leichtsinnig; prätentiös; respektlos; selbstgefällig; stolz; tollkühn; unbescheiden; unbesonnen; ungezeugen; verwegen; waghalsig; überheblich; übermütig
rude flegelhaft; frech; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unpassend; unverschämt bäuerisch; derb; doof; dumm; falsch; fehlerhaft; flegelhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; grobschlächtig; indiskret; klobig; lasterhaft; lümmelhaft; plump; respektlos; roh; schamlos; schief; schroff; schwerfällig; stumpf; täppisch; tölpelhaft; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; unerzogen; ungebührlich; ungehobelt; ungehörig; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unkultiviert; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt; wild; zutäppisch
scandalous abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt beleidigend; lästerlich; sündhaft; sündig; verleumderisch
shameful unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt sündhaft; sündig
shameless anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; klobig; plump; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich frivol; schamlos
unabashed dreist; freimütig; keck; offen; unverschämt freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
uninhibited dreist; freimütig; keck; offen; unverschämt frei; heftig; hemmungslos; stürmisch; verfügbar; vorhanden; zur Verfügung stehend
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
loutish läppisch; stümperhaft
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bad mannered unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt
disgusting abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig

Synoniemen voor "unverschämt":


Wiktionary: unverschämt

unverschämt
adjective
  1. im Verhalten und in den Äußerungen provozierend und/oder auch agressiv
unverschämt
adjective
  1. insolent, ill-mannered
  2. bad-mannered
  3. impudent
  4. not conscionable
  5. excessive

Cross Translation:
FromToVia
unverschämt bold; daring; audacious; brazen; fearless; unflinching; impertinent; rude; perky hardi — Qui ose beaucoup.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van unverschämt