Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: ätzend

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: ätzend

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. ätzend:
  2. ätzen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor ätzend (Duits) in het Engels

ätzend:

ätzend bijvoeglijk naamwoord

  1. ätzend (stumpfsinnig; blöd; dumm; )
    stupid; obtuse; dull; dense
    • stupid bijvoeglijk naamwoord
    • obtuse bijvoeglijk naamwoord
    • dull bijvoeglijk naamwoord
    • dense bijvoeglijk naamwoord
  2. ätzend (beißend; sarkastisch; scharf; )
    corrosive; corroding; biting
  3. ätzend (sarkastisch; schneidend; stoppelig; )
    sarcastic; stinging; thorny; prickly

Vertaal Matrix voor ätzend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
biting Beißen
stinging Stechen
stupid Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
biting beißend; bissig; einfressend; sarkastisch; scharf; schneidend; ätzend aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; beißend; beißende; geistreich; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig
corrosive beißend; bissig; einfressend; sarkastisch; scharf; schneidend; ätzend
dense blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend abgeschlossen; dicht; geschlossen; kurz hintereinander; starrköpfig; starrsinnig; ungelehrig
dull blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend abgeschmackt; abständlich; beschlagen; beschwerlich; betäubt; bleich; blind; blöd; dickköpfig; doof; dumm; dumpf; dumpfig; duselig; dösig; eigensinnig; eigenwillig; einförmig; eintönig; fade; fahl; fahlrot; farblos; flau; geistlos; geisttötend; geschmacklos; glanzlos; grau; hellrot; hinderlich; hohl; keine Stil haben; kühl; langweilig; langweilige; leblos; lästig; matt; mattiert; mies; mismutig; moderig; muffig; mühsam; nicht abgelenkt; nicht hell; problematisch; salzlos; sauer; schal; schlafbringend; schlaff; schlapp; schwach; schwer; schwerlich; schwierig; starrköpfig; starrsinnig; stillos; stockig; stumpf; stumpfsinnig; störrisch; trostlos; trüb; trübe; unangenehm; unanimiert; unbequem; uninteressiert; unscharf; verschwommen; widerspenstig; zurückhaltend; öde
obtuse blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
prickly anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend voller Stacheln
sarcastic anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend
stinging anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend mit schneidender Stimme; schneidend; stachlig; stechend
stupid blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; rückständig; schwach; schwachsinnig; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unterbegabt; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; zurückgeblieben; übergeschnappt
thorny anzüglich; beißend; bissig; gehässig; sarkastisch; scharf; schneidend; stachlig; stoppelig; ätzend dornenvoll; dornig; stachlig; voller Stacheln
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
corroding beißend; bissig; einfressend; sarkastisch; scharf; schneidend; ätzend

Synoniemen voor "ätzend":


Wiktionary: ätzend

ätzend
adjective
  1. Chemie, Stoffeigenschaft: Oberflächen zerstörend, Gewebe zerstörend
  2. spöttisch-beleidigend, emotional verletzend
ätzend
adjective
  1. sarcastic or cynical

ätzen:

ätzen werkwoord (ätze, ätzt, ätzte, ätztet, geätzt)

  1. ätzen (gravieren; radieren; stechen; schneiden)
    to etch
    • etch werkwoord (etches, etched, etching)
  2. ätzen (sich einfressen; korrodieren)
    to corrode; to attack; to eat into; to bite into; to erode
    • corrode werkwoord (corrodes, corroded, corroding)
    • attack werkwoord (attacks, attacked, attacking)
    • eat into werkwoord (eats into, ate into, eating into)
    • bite into werkwoord (bites into, biting into)
    • erode werkwoord (erodes, eroded, eroding)
  3. ätzen (beißen)
    to etch; to engrave
    • etch werkwoord (etches, etched, etching)
    • engrave werkwoord (engraves, engraved, engraving)
  4. ätzen (hinunterschlucken; nehmen; verschlucken; )
    to gulp down
    • gulp down werkwoord (gulps down, gulped down, gulping down)

Conjugations for ätzen:

Präsens
  1. ätze
  2. ätzt
  3. ätzt
  4. ätzen
  5. ätzt
  6. ätzen
Imperfekt
  1. ätzte
  2. ätztest
  3. ätzte
  4. ätzten
  5. ätztet
  6. ätzten
Perfekt
  1. habe geätzt
  2. hast geätzt
  3. hat geätzt
  4. haben geätzt
  5. habt geätzt
  6. haben geätzt
1. Konjunktiv [1]
  1. ätze
  2. ätzest
  3. ätze
  4. ätzen
  5. ätzet
  6. ätzen
2. Konjunktiv
  1. ätzete
  2. ätzetest
  3. ätzete
  4. ätzeten
  5. ätzetet
  6. ätzeten
Futur 1
  1. werde ätzen
  2. wirst ätzen
  3. wird ätzen
  4. werden ätzen
  5. werdet ätzen
  6. werden ätzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ätzen
  2. würdest ätzen
  3. würde ätzen
  4. würden ätzen
  5. würdet ätzen
  6. würden ätzen
Diverses
  1. ätz!
  2. ätzt!
  3. ätzen Sie!
  5. geätzt
  6. ätzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor ätzen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attack Anfallen; Angreifen; Angriff; Ansturm; Bestürmung; Erstürmung; Sturmangriff; Sturmlauf
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attack korrodieren; sich einfressen; ätzen anfallen; angreifen; anstürmen; beeinträchtigen; belagern; beschädigen; bestürmen; entzweireißen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
bite into korrodieren; sich einfressen; ätzen
corrode korrodieren; sich einfressen; ätzen abnagen; anbeißen; anfressen; erodieren; wegbeizen
eat into korrodieren; sich einfressen; ätzen
engrave beißen; ätzen eingraben; einmeißeln; gravieren; stechen
erode korrodieren; sich einfressen; ätzen abnagen; beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; erodieren; wegbeizen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
etch beißen; gravieren; radieren; schneiden; stechen; ätzen
gulp down aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen hinunterschlucken; schlucken

Synoniemen voor "ätzen":


Wiktionary: ätzen

ätzen
verb
  1. to engrave







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0539 seconde
Page rendered in 1.0 seconds