Duits

Uitgebreide vertaling voor Besonderheit (Duits) in het Engels

Besonderheit:

Besonderheit [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Besonderheit (Eigenart; Sonderbarkeit)
    the detail; the peculiarity; the particular
  2. die Besonderheit (Charakterschilderung; Eigenschaft; Charakteristik; )
    the characteristic; the feature; the characterization; the character profile; the character description; the quality; the characterisation
  3. die Besonderheit (Spezialität)
    the specialty
  4. die Besonderheit (Eigentümlichkeit; Extravaganz)
    the peculiarity; the oddity; the singularity; the habit; the oddness; the heterogeneity; the strangeness

Vertaal Matrix voor Besonderheit:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
character description Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze
character profile Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakterschilderung
characterisation Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Beschreibung; Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Kennzeichnung; Klassifikation; Klassifizierung; Schilderung; Typierung; Umschreibung
characteristic Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Kennzeichnung
characterization Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Beschreibung; Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Kennzeichnung; Klassifikation; Klassifizierung; Schilderung; Typierung; Umschreibung
detail Besonderheit; Eigenart; Sonderbarkeit Detail; Einzelheit; Kleinigkeit; Nebensache
feature Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Funktion; Gesichtszug; Kennzeichnung; Rubrik
habit Besonderheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz Anwendung; Benutzung; Gebrauch; Gewand; Kirchengewand; Kirchenmantel; Kutte; Verwendung
heterogeneity Besonderheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz
oddity Besonderheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz Eigenart; Eigentümlichkeit; Exentrizität; Fremdartigkeit; Kuriosität; Merkwürdigkeit; Sehenswürdigkeit; Seltenheit; Seltsames Exemplar; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
oddness Besonderheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz Fremdartigkeit
particular Besonderheit; Eigenart; Sonderbarkeit
peculiarity Besonderheit; Eigenart; Eigentümlichkeit; Extravaganz; Sonderbarkeit Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Fremdartigkeit
quality Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Art; Beschaffenheit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Eignung; Funktion; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Tauglichkeit; Vermögen
singularity Besonderheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz Eigenart; Eigentümlichkeit; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
specialty Besonderheit; Spezialität
strangeness Besonderheit; Eigentümlichkeit; Extravaganz Eigenart; Eigentümlichkeit; Fremdartigkeit; Merkwürdigkeit; Seltsamkeit; Sonderbarkeit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
detail detaillieren; einzeln aufzählen; spezifizieren
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
characteristic bezeichnend; bildhaft; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; illustrativ; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
particular alleinstehend; auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; selten; separat
quality erstklassig

Synoniemen voor "Besonderheit":


Wiktionary: Besonderheit

Besonderheit
noun
  1. spezielles, meist neutrales oder positives, selten negatives Merkmal eines Gegenstandes oder eines geistigen Werkes, welches den Erkennungswert des Gegenstandes deutlich erhöht und ihn von der Masse abhebt; Besonderheiten können z.B. optischer oder stilistischer Art, aber auch verstärkte Attribute des Gegenstandes sein
Besonderheit
noun
  1. computing: beneficial capability of a piece of software
  2. important or main item

Computer vertaling door derden: