Duits

Uitgebreide vertaling voor Interpretation (Duits) in het Engels

Interpretation:

Interpretation [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Interpretation (Auslegung; Erklärung; Deutung; )
    the interpretation
  2. die Interpretation (Auskunft; Aufschluß; Aussage; )
    the decisive answer; the definite answer
  3. die Interpretation (Verdeutlichung; Erklärung; Erläuterung; )
    the explanation; the clarification; the elucidation; the enlightenment; the explaining; the information; the notice; the clearing; the communication

Vertaal Matrix voor Interpretation:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clarification Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Auskunft; Information; Klärung; Mitteilung; Nachricht
clearing Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Auskunft; Einklarieren; Enträumung; Evakuation; Evakuierung; Information; Klärung; Mitteilung; Nachricht; Räumung; Verzollen
communication Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Kommunikation
decisive answer Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Erklärung; Erläuterung; Interpretation
definite answer Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Erklärung; Erläuterung; Interpretation
elucidation Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Auseinandersetzung; Beweisführung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erörterung; erklärende Auslegung
enlightenment Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Auskunft; Information; Klärung; Mitteilung; Nachricht
explaining Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
explanation Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Aufklärungen; Aufschlüsse; Auskunft; Deutung; Erklärung; Information; Informationen; Kommentar; Meinungsbericht; Mitteilung; Nachricht; Reportage; erklärende Auslegung; genauere Auslegung
information Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Anfragen; Aufklärungen; Aufschlüsse; Auskunft; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Beratung; Daten; Info; Information; Informationen; Mitteilung; Nachricht
interpretation Auslegung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Interpretation Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise; Deutung; Erklärung; erklärende Auslegung
notice Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung Abschied; Ankündigung; Attraktion; Aufsehen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Diensentlassung; Hinweis; Information; Kundgebung; Mietskündigung; Verkündigung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
notice anschauen; ansehen; auseinanderhalten; beglaubigen; bemerken; beobachten; bescheinigen; bestaetigen; betrachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; merken; schauen; sehen; signalisieren; spüren; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen

Synoniemen voor "Interpretation":


Wiktionary: Interpretation

Interpretation
noun
  1. Versuch, die Bedeutung zu erschließen, die in einem geistigen Produkt (Kunstwerk, Text) stecken
  2. Versuch, den einem Sachverhalt innewohnenden Sinn zu erschließen
Interpretation
noun
  1. artist's way of expressing his thought
  2. sense given by an interpreter
  3. act of interpreting

Cross Translation:
FromToVia
Interpretation interpretation interprétationaction d’interpréter ou résultat de cette action.



Engels

Uitgebreide vertaling voor Interpretation (Engels) in het Duits

interpretation:

interpretation [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the interpretation (explanation; elucidation; reading; version)
    die Erklärung; die Deutung; die erklärende Auslegung
  2. the interpretation (way of thinking; perspective; point of view; )
    die Ansicht; die Denkweise; die Anschauung; die Ansichtsweise
  3. the interpretation
    die Erklärung; die Auslegung; die Deutung; die Interpretation; die Erläuterung; die Erörterung; die Darlegung

Vertaal Matrix voor interpretation:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anschauung angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking apperception; conviction; creed; detection; disposition; idea; inclination; notion; observation; opinion; perception; view; vision
Ansicht angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking View; allure; appearance; apperception; concept; conception; conviction; creed; detection; discernment; disposition; idea; inclination; insight; judgement; looks; notion; observation; opinion; panorama; perception; picture postcard; sight; view; vision; way of looking
Ansichtsweise angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking
Auslegung interpretation clarification; clearing; communication; decisive answer; definite answer; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; notice
Darlegung interpretation announcement; clarification; clearing; communication; concert; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; notice; notification; recital; statement
Denkweise angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking concept; conception; conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; insight; notion; opinion; range of ideas; realm of thought; thought; view; vision; way of thinking
Deutung elucidation; explanation; interpretation; reading; version clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; notice
Erklärung elucidation; explanation; interpretation; reading; version announcement; clarification; clearing; communication; decisive answer; definite answer; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; expression; information; notice; notification; statement; utterance
Erläuterung interpretation better picture; clarification; clearing; closer description; communication; decisive answer; definite answer; depiction; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; notice; picture; portrayal
Erörterung interpretation analysis; book review; clarification; clearing; communication; criticism; critique; debate; difference of opinion; discussion; dispute; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; notice; quarrel; review; row; twist
Interpretation interpretation clarification; clearing; communication; decisive answer; definite answer; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; notice
erklärende Auslegung elucidation; explanation; interpretation; reading; version
- interpreting; reading; rendering; rendition; version
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Erklärung Explain text

Verwante woorden van "interpretation":

  • reinterpretation, interpretations

Synoniemen voor "interpretation":


Verwante definities voor "interpretation":

  1. the act of interpreting something as expressed in an artistic performance1
  2. an explanation of something that is not immediately obvious1
    • the edict was subject to many interpretations1
  3. a mental representation of the meaning or significance of something1
  4. an explanation that results from interpreting something1
    • the report included his interpretation of the forensic evidence1

Wiktionary: interpretation

interpretation
noun
  1. artist's way of expressing his thought
  2. sense given by an interpreter
  3. act of interpreting
interpretation
noun
  1. Versuch, die Bedeutung zu erschließen, die in einem geistigen Produkt (Kunstwerk, Text) stecken
  2. Versuch, den einem Sachverhalt innewohnenden Sinn zu erschließen
  3. Versuch, den tieferen Sinn einer Sache zu begreifen
  4. Versuch, die Bedeutung eines geistigen Produktes zu erschließen

Cross Translation:
FromToVia
interpretation Interpretation interprétationaction d’interpréter ou résultat de cette action.

Verwante vertalingen van Interpretation