Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. einschieben:
  2. einschießen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor einschieben (Duits) in het Engels

einschieben:

einschieben werkwoord (schiebe ein, schiebst ein, schiebt ein, schob ein, schobt ein, eingeschoben)

  1. einschieben (einfügen; einpassen)
    to intercalate; to insert; to interpolate
    • intercalate werkwoord (intercalates, intercalated, intercalating)
    • insert werkwoord (inserts, inserted, inserting)
    • interpolate werkwoord (interpolates, interpolated, interpolating)
  2. einschieben (einfügen)
    to shove in; to press in; to push in
    • shove in werkwoord (shoves in, shoved in, shoving in)
    • press in werkwoord (presses in, pressed in, pressing in)
    • push in werkwoord (pushes in, pushed in, pushing in)
  3. einschieben (auf eine neue Fahrbar wechseln; einsetzen; einfügen; )

Conjugations for einschieben:

Präsens
  1. schiebe ein
  2. schiebst ein
  3. schiebt ein
  4. schieben ein
  5. schiebt ein
  6. schieben ein
Imperfekt
  1. schob ein
  2. schobst ein
  3. schob ein
  4. schoben ein
  5. schobt ein
  6. schoben ein
Perfekt
  1. habe eingeschoben
  2. hast eingeschoben
  3. hat eingeschoben
  4. haben eingeschoben
  5. habt eingeschoben
  6. haben eingeschoben
1. Konjunktiv [1]
  1. schiebe ein
  2. schiebest ein
  3. schiebe ein
  4. schieben ein
  5. schiebet ein
  6. schieben ein
2. Konjunktiv
  1. schöbe ein
  2. schöbest ein
  3. schöbe ein
  4. schöben ein
  5. schöbet ein
  6. schöben ein
Futur 1
  1. werde einschieben
  2. wirst einschieben
  3. wird einschieben
  4. werden einschieben
  5. werdet einschieben
  6. werden einschieben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einschieben
  2. würdest einschieben
  3. würde einschieben
  4. würden einschieben
  5. würdet einschieben
  6. würden einschieben
Diverses
  1. schieb ein!
  2. schiebt ein!
  3. schieben Sie ein!
  4. eingeschoben
  5. einschiebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor einschieben:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
insert Einfügemodus; Einfügen; Einsatz; Einsatzstück
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
feed in auf eine neue Fahrbar wechseln; einfügen; einordnen; einschalten; einschieben; einsetzen; schalten
filter in auf eine neue Fahrbar wechseln; einfügen; einordnen; einschalten; einschieben; einsetzen; schalten
insert einfügen; einpassen; einschieben dazwischen setzen; einfügen; einlegen; einschalten; einschließen; einsetzen; fügen
intercalate einfügen; einpassen; einschieben einbetten; einfügen; einpassen; hineinpassen
interpolate einfügen; einpassen; einschieben
join the traffic auf eine neue Fahrbar wechseln; einfügen; einordnen; einschalten; einschieben; einsetzen; schalten
press in einfügen; einschieben eindrücken
push in einfügen; einschieben einbeulen; eindrücken; hineinführen; hineinjagen; hineinstecken; hineinstopfen; hineintreiben; zudecken
shove in einfügen; einschieben

Synoniemen voor "einschieben":

  • einführen; hineinschieben
  • dazwischenquetschen; dazwischenschieben

Wiktionary: einschieben

einschieben
  1. (etwas) in etwas hineinschieben
  2. (etwas) zwischen zwei zusammengehörige oder benachbarte Dinge bringen

einschießen:

einschießen werkwoord (schieße ein, schießest ein, schießt ein, schoß ein, schoßt ein, eingeschossen)

  1. einschießen (verfehlen; verpassen)
    to miss; to overlook
    • miss werkwoord (misses, missed, missing)
    • overlook werkwoord (overlooks, overlooked, overlooking)
  2. einschießen (verblassen; sichverfärben; erblassen; erbleichen; bleichen)
    to fade; to tarnish; change color
    • fade werkwoord (fades, faded, fading)
    • tarnish werkwoord (tarnishes, tarnished, tarnishing)
    • change color werkwoord

Conjugations for einschießen:

Präsens
  1. schieße ein
  2. schießest ein
  3. schießt ein
  4. schießen ein
  5. schießt ein
  6. schießen ein
Imperfekt
  1. schoß ein
  2. schoßest ein
  3. schoß ein
  4. schoßen ein
  5. schoßt ein
  6. schoßen ein
Perfekt
  1. habe eingeschossen
  2. hast eingeschossen
  3. hat eingeschossen
  4. haben eingeschossen
  5. habt eingeschossen
  6. haben eingeschossen
1. Konjunktiv [1]
  1. schieße ein
  2. schießest ein
  3. schieße ein
  4. schießen ein
  5. schießet ein
  6. schießen ein
2. Konjunktiv
  1. schösse ein
  2. schössest ein
  3. schösse ein
  4. schössen ein
  5. schössest ein
  6. schössen ein
Futur 1
  1. werde einschießen
  2. wirst einschießen
  3. wird einschießen
  4. werden einschießen
  5. werdet einschießen
  6. werden einschießen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einschießen
  2. würdest einschießen
  3. würde einschießen
  4. würden einschießen
  5. würdet einschießen
  6. würden einschießen
Diverses
  1. schieß ein
  2. schießet ein!
  3. schießen Sie ein!
  4. eingeschossen
  5. einschießend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor einschießen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fade Ausblenden
miss Auslassung; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Fräulein; Irrtum; Lehrerin; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen; jungeFrau
tarnish Unförmigkeit; Verlust des Glanzes
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
change color bleichen; einschießen; erblassen; erbleichen; sichverfärben; verblassen die Farbe wechseln; erblassen; erbleichen; sich verfärben
fade bleichen; einschießen; erblassen; erbleichen; sichverfärben; verblassen abflauen; abschwächen; die Farbe wechseln; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; sich verfärben; verblassen; verflauen; verschießen
miss einschießen; verfehlen; verpassen fehlwerfen; vermissen; vorbei werfen; vorbeisehen
overlook einschießen; verfehlen; verpassen vorbeisehen; übersehen
tarnish bleichen; einschießen; erblassen; erbleichen; sichverfärben; verblassen auswaschen; bleichen; den Glanz nehmen; erblassen; erbleichen; trüben; verblassen