Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. rauschen:
  2. Rauschen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor rauschen (Duits) in het Engels

rauschen:

rauschen werkwoord (rausche, rauschst, rauscht, rauschte, rauschtet, gerauscht)

  1. rauschen
    to murmur
    • murmur werkwoord (murmurs, murmured, murmuring)
  2. rauschen (rascheln; sausen; säuseln)
    to rustle; to crackle
    • rustle werkwoord (rustles, rustled, rustling)
    • crackle werkwoord (crackles, crackled, crackling)

Conjugations for rauschen:

Präsens
  1. rausche
  2. rauschst
  3. rauscht
  4. rauschen
  5. rauscht
  6. rauschen
Imperfekt
  1. rauschte
  2. rauschtest
  3. rauschte
  4. rauschten
  5. rauschtet
  6. rauschten
Perfekt
  1. habe gerauscht
  2. hast gerauscht
  3. hat gerauscht
  4. haben gerauscht
  5. habt gerauscht
  6. haben gerauscht
1. Konjunktiv [1]
  1. rausche
  2. rauschest
  3. rausche
  4. rauschen
  5. rauschet
  6. rauschen
2. Konjunktiv
  1. rauschte
  2. rauschtest
  3. rauschte
  4. rauschten
  5. rauschtet
  6. rauschten
Futur 1
  1. werde rauschen
  2. wirst rauschen
  3. wird rauschen
  4. werden rauschen
  5. werdet rauschen
  6. werden rauschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rauschen
  2. würdest rauschen
  3. würde rauschen
  4. würden rauschen
  5. würdet rauschen
  6. würden rauschen
Diverses
  1. rausch!
  2. rauscht!
  3. rauschen Sie!
  4. gerauscht
  5. rauschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor rauschen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
murmur Herzgeräusch
rustle Geknister; Geraschel; Geräusch; Rauschen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crackle rascheln; rauschen; sausen; säuseln bersten; knabberen; knistern; meckern; murren; prasseln; rascheln; reißen; schwätzen; sich wehren; spritzen; zerreißen; zerspringen
murmur rauschen brabbeln; lispeln; murmeln
rustle rascheln; rauschen; sausen; säuseln flüstern; knistern; lispeln; rascheln; raunen; sausen; säuseln; tuscheln; zischeln

Synoniemen voor "rauschen":


Wiktionary: rauschen

rauschen
verb
  1. mit Hilfsverb sein: sich mit rauschendem Geräusch vorwärtsbewegen
  2. ein gleichförmiges Geräusch machen
rauschen
verb
  1. flow rapidly and often noisily

Cross Translation:
FromToVia
rauschen burble gazouiller — Bruit que font les petits ruisseaux en coulant sur les cailloux.

Rauschen:

Rauschen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Rauschen (Geräusch)
    the rustle; the rustling; the tingling
    • rustle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rustling [the ~] zelfstandig naamwoord
    • tingling [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Rauschen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rustle Geräusch; Rauschen Geknister; Geraschel
rustling Geräusch; Rauschen Gesause; Sausen
tingling Geräusch; Rauschen Funkeln
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rustle flüstern; knistern; lispeln; rascheln; raunen; rauschen; sausen; säuseln; tuscheln; zischeln

Wiktionary: Rauschen

Rauschen
noun
  1. sound or signal generated by random fluctuations
  2. technical: unwanted part of a signal

Cross Translation:
FromToVia
Rauschen noise ruis — een structuurloos en voortdurend geluid dat een continuüm van toonhoogten bevat

Verwante vertalingen van rauschen