Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. mitrechnen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor rechnen mit (Duits) in het Engels

mitrechnen:

mitrechnen werkwoord (rechne mit, rechnest mit, rechnet mit, rechnete mit, rechnetet mit, mitgerechnet)

  1. mitrechnen (einkalkulieren; einschließen; mitzählen; hinzuzählen)
    to include; to count in; to figure in
    • include werkwoord (includes, included, including)
    • count in werkwoord (counts in, counted in, counting in)
    • figure in werkwoord (figures in, figured in, figuring in)
  2. mitrechnen (hinzuzählen; hinzufügen; beifügen; mitzählen)
    to include; to add up; to count in
    • include werkwoord (includes, included, including)
    • add up werkwoord (adds up, added up, adding up)
    • count in werkwoord (counts in, counted in, counting in)

Conjugations for mitrechnen:

Präsens
  1. rechne mit
  2. rechnest mit
  3. rechnet mit
  4. rechnen mit
  5. rechnet mit
  6. rechnen mit
Imperfekt
  1. rechnete mit
  2. rechnetest mit
  3. rechnete mit
  4. rechneten mit
  5. rechnetet mit
  6. rechneten mit
Perfekt
  1. habe mitgerechnet
  2. hast mitgerechnet
  3. hat mitgerechnet
  4. haben mitgerechnet
  5. habt mitgerechnet
  6. haben mitgerechnet
1. Konjunktiv [1]
  1. rechne mit
  2. rechnest mit
  3. rechne mit
  4. rechnen mit
  5. rechnet mit
  6. rechnen mit
2. Konjunktiv
  1. rechnete mit
  2. rechnetest mit
  3. rechnete mit
  4. rechneten mit
  5. rechnetet mit
  6. rechneten mit
Futur 1
  1. werde mitrechnen
  2. wirst mitrechnen
  3. wird mitrechnen
  4. werden mitrechnen
  5. werdet mitrechnen
  6. werden mitrechnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mitrechnen
  2. würdest mitrechnen
  3. würde mitrechnen
  4. würden mitrechnen
  5. würdet mitrechnen
  6. würden mitrechnen
Diverses
  1. rechne mit!
  2. rechnet mit!
  3. rechnen Sie mit!
  4. mitgerechnet
  5. mitrechnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor mitrechnen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
add up beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen
count in beifügen; einkalkulieren; einschließen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen
figure in einkalkulieren; einschließen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen
include beifügen; einkalkulieren; einschließen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen anschließen; beifügen; beinhalten; enthalten; implizieren; lauten; luftdicht abdecken; umfassen


Wiktionary: rechnen mit

rechnen mit
verb
  1. to conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose

Cross Translation:
FromToVia
rechnen mit wait for; wait; await; expect attendre — Ne pas bouger, rester l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un.

Verwante vertalingen van rechnen mit