Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Zoek: spazieren gehen

Duitse en Engelse zoekresultaten voor: spazieren gehen

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. spazierengehen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor spazieren gehen (Duits) in het Engels

spazierengehen:

spazierengehen werkwoord

  1. spazierengehen (spazieren; bummeln; schlendern; herumschlendern)
    to walk; to stroll; to promenade; to saunter; to amble; to parade
    • walk werkwoord (walks, walked, walking)
    • stroll werkwoord (strolls, strolled, strolling)
    • promenade werkwoord (promenades, promenaded, promenading)
    • saunter werkwoord (saunters, sauntered, sauntering)
    • amble werkwoord (ambles, ambled, ambling)
    • parade werkwoord (parades, paraded, parading)
  2. spazierengehen (sich fortbewegen; gehen; laufen; )
    to be going to; to go; to walk; to move on; to move
    • be going to werkwoord (is going to, being going to)
    • go werkwoord (goes, went, going)
    • walk werkwoord (walks, walked, walking)
    • move on werkwoord (moves on, moved on, moving on)
    • move werkwoord (moves, moved, moving)
  3. spazierengehen (trödeln; spazieren; gehen; )
    to pace
    • pace werkwoord (paces, paced, pacing)
  4. spazierengehen (flanieren; spazieren; trödeln; )
    to saunter; to parade; to lounge
    • saunter werkwoord (saunters, sauntered, sauntering)
    • parade werkwoord (parades, paraded, parading)
    • lounge werkwoord (lounges, lounged, lounging)
  5. spazierengehen (schlendern; spazieren; trödeln; flanieren)
    to saunter; to stroll
    • saunter werkwoord (saunters, sauntered, sauntering)
    • stroll werkwoord (strolls, strolled, strolling)

Vertaal Matrix voor spazierengehen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amble Paßgang
go Partie; Runde; Spiel; Spielchen
lounge Schlafcouch
move Manöver; Schachzug; Scheingefecht; Scheinkampf; Spielzug
pace Galopp; Gang eines Pferdes; Paßgang; Schritt; Trab
parade Defilee; Parade
promenade Bummel; Promenade; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
stroll Bummel; Runde; Rundgang; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
walk Bummel; Fußpfad; Spazieren; Spaziergang; Spazierweg; kleine Wanderung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amble bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen
be going to bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern gehen; sich aufmachen
go bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern ablegen; abreisen; aufbrechen; fortreisen; gehen; seineZelteabbrechen; sich aufmachen; verlassen; wegfahren; wegreisen; zurücklegen
lounge flanieren; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln
move bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern anrühren; antun; aufschieben; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; den Standort verändern; ergreifen; erregen; etwas umstellen; gehen; in Bewegung bringen; rühren; schlagen; sich aufmachen; sich regen; sich verheben; treffen; umstellen; umziehen; verhoben; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; wegbegeben; wegbewegen; zur Seite rücken; überführen; übersiedeln; übertragen
move on bummeln; gehen; im Schritt gehen; laufen; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; andauern; antreiben; drängen; durchgehen; fortbewegen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; forttreiben; fortwähren; kontinuieren; sich zum Teufel scheren; verfolgen; vor sich hertreiben; vorwärtstreiben; weitergehen; weiterlaufen
pace bummeln; gehen; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln; wandeln
parade bummeln; flanieren; herumschlendern; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln ausstellen; flanieren; paradieren; schlendern; zur Schau stellen
promenade bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen
saunter bummeln; flanieren; herumschlendern; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln zaudern; zweifeln; zügern
stroll bummeln; flanieren; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln
walk bummeln; gehen; herumschlendern; im Schritt gehen; laufen; schlendern; schreiten; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; wandern gehen; herbeilaufen; herbeiströmen; im Schritt gehen; sich aufmachen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
go futsch; ksst

Wiktionary: spazierengehen

Cross Translation:
FromToVia
• spazierengehen → hike; trek ↔ randonner — Faire de la randonnée.

spazieren gehen:


Synoniemen voor "spazieren gehen":


Wiktionary: spazieren gehen

spazieren gehen
  1. sich in gemütlichem Tempo zu Fuß fortbewegen, meist ohne Ziel
spazieren gehen
verb
  1. to walk
  2. wander on foot
  3. move on the feet
Cross Translation:
FromToVia
• spazieren gehen → walk ↔ lopen — stappen, gaan
• spazieren gehen → walk; stroll; esplanade; promenade ↔ promenade — action de se promener.

Verwante vertalingen van spazieren gehen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0606 seconde
Page rendered in 1.0 seconds