Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. abstecken:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor abstecken (Duits) in het Engels

abstecken:

abstecken werkwoord (stecke ab, steckst ab, steckt ab, steckte ab, stecktet ab, abgesteckt)

  1. abstecken (festlegen; abzeichnen; abgrenzen; trassieren)
    to clearly define
    • clearly define werkwoord (clearlys define, clearly defined, clearly defining)
  2. abstecken (abgrenzen; begrenzen; einzäunen; )
    to demarcate; to outline; to fence off; to mark out; to clearly define; to define; to map out; to fence in; to trace out; to fence
    • demarcate werkwoord (demarcates, demarcated, demarcating)
    • outline werkwoord (outlines, outlined, outlining)
    • fence off werkwoord (fences off, fenced off, fencing off)
    • mark out werkwoord (marks out, marked out, marking out)
    • clearly define werkwoord (clearlys define, clearly defined, clearly defining)
    • define werkwoord (defines, defined, defining)
    • map out werkwoord (maps out, mapped out, mapping out)
    • fence in werkwoord (fences in, fenced in, fencing in)
    • trace out werkwoord (traces out, traced out, tracing out)
    • fence werkwoord (fences, fenced, fencing)
  3. abstecken
    to pin off
    • pin off werkwoord (pins off, pinned off, pinning off)
  4. abstecken (umzäunen; einhegen; abzäunen; abgrenzen)
    to fence off; to fence in
    • fence off werkwoord (fences off, fenced off, fencing off)
    • fence in werkwoord (fences in, fenced in, fencing in)

Conjugations for abstecken:

Präsens
  1. stecke ab
  2. steckst ab
  3. steckt ab
  4. stecken ab
  5. steckt ab
  6. stecken ab
Imperfekt
  1. steckte ab
  2. stecktest ab
  3. steckte ab
  4. steckten ab
  5. stecktet ab
  6. steckten ab
Perfekt
  1. habe abgesteckt
  2. hast abgesteckt
  3. hat abgesteckt
  4. haben abgesteckt
  5. habt abgesteckt
  6. haben abgesteckt
1. Konjunktiv [1]
  1. stecke ab
  2. steckest ab
  3. stecke ab
  4. stecken ab
  5. stecket ab
  6. stecken ab
2. Konjunktiv
  1. steckte ab
  2. stecktest ab
  3. steckte ab
  4. steckten ab
  5. stecktet ab
  6. steckten ab
Futur 1
  1. werde abstecken
  2. wirst abstecken
  3. wird abstecken
  4. werden abstecken
  5. werdet abstecken
  6. werden abstecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abstecken
  2. würdest abstecken
  3. würde abstecken
  4. würden abstecken
  5. würdet abstecken
  6. würden abstecken
Diverses
  1. steck ab!
  2. steckt ab!
  3. stecken Sie ab!
  4. abgesteckt
  5. absteckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor abstecken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fence Abtrennung; Balustrade; Bauzaun; Bretterzaun; Bucht; Drahtgitter; Einzäunung; Gatter; Gitter; Gittertür; Gitterumzäunung; Gitterzaun; Gitterzäune; Handler im gestohlener Waren; Hehler; Holzwall; Umgitterung; Umzäunung; Vergitterung; Zaun; vergitterung
fence in vergitterung
fence off vergitterung
outline Abzeichnen; Form; Gliederung; Kontur; Leitfaden; Umkreis; Umriß; Zeichnung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clearly define abgrenzen; abstecken; abzeichnen; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen
define abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen benachrichtigen; beschreiben; bestimmen; bezeichnen; charakterisieren; definieren; erzählen; etwas andeuten; etwas zeigen; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; markieren; mitteilen; näher beschreiben; näher umschreiben; schildern; umschreiben
demarcate abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen abdichten; abschliessen; schließen; sperren; verschließen; zumachen
fence abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen fechten
fence in abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; begrenzen; umzäunen
fence off abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen abdecken; abdichten; abgrenzen; abschirmen; abschliessen; absperren; abzäunen; begrenzen; schließen; sperren; umzäunen; verschließen; zumachen
map out abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen
mark out abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen
outline abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen abbilden; beschreiben; bestimmen; darstellen; definieren; entwerfen; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; kurz zusammenfassen; schildern; skizzieren; umschreiben
pin off abstecken
trace out abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen kratzen; kritzeln

Synoniemen voor "abstecken":


Wiktionary: abstecken

abstecken
verb
  1. to mark off the limits by stakes

Cross Translation:
FromToVia
abstecken stake out jalonnerplanter des jalons de distance en distance, soit pour un alignement, soit pour déterminer les différents points d’un plan.