Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. fehlen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor fehlen (Duits) in het Engels

fehlen:

fehlen werkwoord (fehle, fehlst, fehlt, fehlte, fehltet, gefehlt)

  1. fehlen (abwesend sein; versäumen)
    to lack; to be missing; to be absent; to be lacking
    • lack werkwoord (lacks, lacked, lacking)
    • be missing werkwoord (is missing, being missing)
    • be absent werkwoord (is absent, being absent)
    • be lacking werkwoord (is lacking, being lacking)
  2. fehlen
    to be mistaken; to make a mistake; make an error

Conjugations for fehlen:

Präsens
  1. fehle
  2. fehlst
  3. fehlt
  4. fehlen
  5. fehlt
  6. fehlen
Imperfekt
  1. fehlte
  2. fehltest
  3. fehlte
  4. fehlten
  5. fehltet
  6. fehlten
Perfekt
  1. habe gefehlt
  2. hast gefehlt
  3. hat gefehlt
  4. haben gefehlt
  5. habt gefehlt
  6. haben gefehlt
1. Konjunktiv [1]
  1. fehle
  2. fehlest
  3. fehle
  4. fehlen
  5. fehlet
  6. fehlen
2. Konjunktiv
  1. fehlte
  2. fehltest
  3. fehlte
  4. fehlten
  5. fehltet
  6. fehlten
Futur 1
  1. werde fehlen
  2. wirst fehlen
  3. wird fehlen
  4. werden fehlen
  5. werdet fehlen
  6. werden fehlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fehlen
  2. würdest fehlen
  3. würde fehlen
  4. würden fehlen
  5. würdet fehlen
  6. würden fehlen
Diverses
  1. fehle!
  2. fehlt!
  3. fehlen Sie!
  4. gefehlt
  5. fehlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor fehlen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lack Armut; Defekt; Defizit; Elend; Ermangelung; Gebrechen; Mangel; Not; Schwäche; Unzulänglichkeit; Unzureichendheit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be absent abwesend sein; fehlen; versäumen
be lacking abwesend sein; fehlen; versäumen
be missing abwesend sein; fehlen; versäumen vermissen
be mistaken fehlen danebengreifen; fehlgreifen
lack abwesend sein; fehlen; versäumen entbehren; vermissen
make a mistake fehlen danebengreifen; fehlgreifen
make an error fehlen

Synoniemen voor "fehlen":


Wiktionary: fehlen

fehlen
verb
  1. nicht vorhanden sein
fehlen
verb
  1. be without, need, require

Cross Translation:
FromToVia
fehlen be missing ontbreken — niet aanwezig zijn terwijl dit wel zou moeten of verwacht wordt
fehlen lack mangelenontbreken, te kort schieten
fehlen lack; miss manquer — (vieilli) faillir, tomber en faute.