Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. flanieren:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor flanierte (Duits) in het Engels

flanieren:

flanieren werkwoord (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)

  1. flanieren (spazieren; trödeln; spazierengehen; )
    to saunter; to parade; to lounge
    • saunter werkwoord (saunters, sauntered, sauntering)
    • parade werkwoord (parades, paraded, parading)
    • lounge werkwoord (lounges, lounged, lounging)
  2. flanieren (paradieren; schlendern)
    to parade
    • parade werkwoord (parades, paraded, parading)
  3. flanieren (schlendern; spazieren; trödeln; spazierengehen)
    to saunter; to stroll
    • saunter werkwoord (saunters, sauntered, sauntering)
    • stroll werkwoord (strolls, strolled, strolling)

Conjugations for flanieren:

Präsens
  1. flaniere
  2. flanierst
  3. flaniert
  4. flanieren
  5. flaniert
  6. flanieren
Imperfekt
  1. flanierte
  2. flaniertest
  3. flanierte
  4. flanierten
  5. flaniertet
  6. flanierten
Perfekt
  1. habe flaniert
  2. hast flaniert
  3. hat flaniert
  4. haben flaniert
  5. habt flaniert
  6. haben flaniert
1. Konjunktiv [1]
  1. flaniere
  2. flanierest
  3. flaniere
  4. flanieren
  5. flanieret
  6. flanieren
2. Konjunktiv
  1. flanierte
  2. flaniertest
  3. flanierte
  4. flanierten
  5. flaniertet
  6. flanierten
Futur 1
  1. werde flanieren
  2. wirst flanieren
  3. wird flanieren
  4. werden flanieren
  5. werdet flanieren
  6. werden flanieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flanieren
  2. würdest flanieren
  3. würde flanieren
  4. würden flanieren
  5. würdet flanieren
  6. würden flanieren
Diverses
  1. flaniere!
  2. flaniert!
  3. flanieren Sie!
  4. flaniert
  5. flanierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor flanieren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lounge Schlafcouch
parade Defilee; Parade
stroll Bummel; Runde; Rundgang; Spazieren; Spaziergang; kleine Wanderung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lounge flanieren; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln
parade flanieren; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln ausstellen; bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen; zur Schau stellen
saunter flanieren; paradieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen; zaudern; zweifeln; zügern
stroll flanieren; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln bummeln; herumschlendern; schlendern; spazieren; spazierengehen

Synoniemen voor "flanieren":


Wiktionary: flanieren

flanieren
verb
  1. langsam, ohne besonderes Ziel umherschlendern