Home ->Woordenboeken ->Duits/Engels ->Vertaal schuften

Vertaal schuften van Duits naar Engels

Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. schuften:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor schuften (Duits) in het Engels

schuften:

schuften werkwoord (schufte, schuftst, schuft, schuftete, schuftetet, geschuft)

  1. schuften (schwer arbeiten)
    to work hard; work like the devil; sweat one's guts out
  2. schuften (sich abmühen; sich plagen; sich abrackern)
    to work hard; to step up
    • work hard werkwoord (works hard, worked hard, working hard)
    • step up werkwoord (steps up, stepped up, stepping up)
  3. schuften (sich abrackern; sich abarbeiten; sich abmühen)
    to drudge; to slave away; to work to pieces; to slave; to work oneself to the bone; to put oneself out; to go out of one's way
    • drudge werkwoord (drudges, drudged, drudging)
    • slave away werkwoord (slaves away, slaved away, slaving away)
    • work to pieces werkwoord (works to pieces, worked to pieces, working to pieces)
    • slave werkwoord (slaves, slaved, slaving)
    • work oneself to the bone werkwoord (works oneself to the bone, worked oneself to the bone, working oneself to the bone)
    • put oneself out werkwoord (puts oneself out, put oneself out, putting oneself out)
    • go out of one's way werkwoord (goes out of one's way, went out of one's way, going out of one's way)
  4. schuften (abrackern; sich abschinden; abmühen; sich abrackern)
    to put oneself out; to lean over backwards; to work oneself to the bone; to work to death; to go out of one's way
    • put oneself out werkwoord (puts oneself out, put oneself out, putting oneself out)
    • lean over backwards werkwoord (leans over backwards, leant over backwards, leaning over backwards)
    • work oneself to the bone werkwoord (works oneself to the bone, worked oneself to the bone, working oneself to the bone)
    • work to death werkwoord (works to death, worked to death, working to death)
    • go out of one's way werkwoord (goes out of one's way, went out of one's way, going out of one's way)
  5. schuften (durchgreifen; schwer arbeiten)
    to do thoroughly; to be up and doing
    • do thoroughly werkwoord (does thoroughly, did thoroughly, doing thoroughly)
    • be up and doing werkwoord (is up and doing, being up and doing)
  6. schuften (schnelllaufen; rennen; laufen; )
    to run
    – the act of running; traveling on foot at a fast pace 1
    • run werkwoord (runs, ran, running)
      • he broke into a run1
      • his daily run keeps him fit1
    to sprint; to race
    • sprint werkwoord (sprints, sprinted, sprinting)
    • race werkwoord (races, raced, racing)
  7. schuften (streng behandeln; büffeln; schinden; durchgreifen)
    deal strictly with; being hard on someone

Conjugations for schuften:

Präsens
  1. schufte
  2. schuftst
  3. schuft
  4. schuften
  5. schuft
  6. schuften
Imperfekt
  1. schuftete
  2. schuftetest
  3. schuftete
  4. schufteten
  5. schuftetet
  6. schufteten
Perfekt
  1. habe geschuft
  2. hast geschuft
  3. hat geschuft
  4. haben geschuft
  5. habt geschuft
  6. haben geschuft
1. Konjunktiv [1]
  1. schufte
  2. schuftest
  3. schufte
  4. schuften
  5. schuftet
  6. schuften
2. Konjunktiv
  1. schuftete
  2. schuftetest
  3. schuftete
  4. schufteten
  5. schuftetet
  6. schufteten
Futur 1
  1. werde schuften
  2. wirst schuften
  3. wird schuften
  4. werden schuften
  5. werdet schuften
  6. werden schuften
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schuften
  2. würdest schuften
  3. würde schuften
  4. würden schuften
  5. würdet schuften
  6. würden schuften
Diverses
  1. schuft!
  2. schuftet!
  3. schuften Sie!
  5. geschuft
  6. schuftend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor schuften:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
drudge Arbeitspferd; Arbeitstier; Frau die sich im Haushalt abrackert; Hausmütterchen
race Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Hardlaufkampf; Rasse; Rennen; Stamm; Stammbuch; Volksstamm; Wettlauf; Wettrennen; kampf; marathon
run Angriff; Ansturm; Anstürmen; Bestürmung; Erstürmung; Hardlaufkampf; Laufmasche; Sturmangriff; Sturmlauf; Stürmen; kampf; marathon
slave Dienstsklave; Leibeigene; Sklave; Sklavin
sprint Spurt; sprint
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be up and doing durchgreifen; schuften; schwer arbeiten
being hard on someone büffeln; durchgreifen; schinden; schuften; streng behandeln
deal strictly with büffeln; durchgreifen; schinden; schuften; streng behandeln
do thoroughly durchgreifen; schuften; schwer arbeiten gründlich arbeiten
drudge schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern grabbeln; scharren; wühlen
go out of one's way abmühen; abrackern; schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern; sich abschinden sich abrackern
lean over backwards abmühen; abrackern; schuften; sich abrackern; sich abschinden
put oneself out abmühen; abrackern; schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern; sich abschinden
race eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen durchfallen; ein Rennen fahren; einRennenfahren; hasten; hetzen; jagen; rasen; rennen; schnell laufen
run eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen Laufmaschen bekommen; administrieren; ausführen; bewirtschaften; fließen; gehen; in Strömen nierderstürzen; ineinander überlaufen; rennen; schnell laufen; sich aufmachen; sich verwischen; strömen; triefen; verschwimmen; verwalten; verwischen
slave schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
slave away schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern grapschen; klemmen; krallen; wegkappern
sprint eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen rennen
step up schuften; sich abmühen; sich abrackern; sich plagen hinaufgehen
sweat one's guts out schuften; schwer arbeiten
work hard schuften; schwer arbeiten; sich abmühen; sich abrackern; sich plagen
work like the devil schuften; schwer arbeiten
work oneself to the bone abmühen; abrackern; schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern; sich abschinden
work to death abmühen; abrackern; schuften; sich abrackern; sich abschinden abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
work to pieces schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
put oneself out abgerackert

Synoniemen voor "schuften":


Wiktionary: schuften

schuften
verb
  1. schwer arbeiten
schuften
verb
  1. to labour, to work







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0334 seconde
Page rendered in 1.0 seconds