Duits

Uitgebreide vertaling voor sinnlos (Duits) in het Engels

sinnlos:

sinnlos bijvoeglijk naamwoord

  1. sinnlos (unsinnig; nutzlos; unnütz; )
    useless; senseless; mindless
  2. sinnlos (nutzlos)
    senseless; pointless; meaningless
  3. sinnlos (vergebens; umsonst; erfolglos; )
    in vain; vainly; futile; to no avail; fruitless; for nothing

Vertaal Matrix voor sinnlos:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fruitless erfolglos; fruchtlos; heillos; nutzlos; sinnlos; umsonst; vergebens
futile erfolglos; fruchtlos; heillos; nutzlos; sinnlos; umsonst; vergebens bedeutungslos; fruchtlos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; sehr klein; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig; vergeblich
meaningless nutzlos; sinnlos bedeutungslos; gewöhnlich; hohl; inhaltslos; leer; nichtsbedeutend; nichtssagend; nutzlos; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unverwertbar; unwesentlich; unwichtig; zwecklos
mindless nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos betäubt; dickköpfig; duselig; dösig; eigensinnig; eigenwillig; fade; geistlos; geisttötend; langweilig; nicht abgelenkt; starrköpfig; starrsinnig; stumpfsinnig; störrisch; töricht; unvernünftig; unverständig; widerspenstig; öde
pointless nutzlos; sinnlos nutzlos; unverwertbar; zwecklos
senseless nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos albern; bewußtlos; blöde; dumm; dämlich; einfältig; gedankenlos; nutzlos; ohnmächtig; töricht; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; unverständig; unverwertbar; zwecklos
useless nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos nutzlos; unbrauchbar; unnütz; unverwertbar; wertlos; zwecklos
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in vain erfolglos; fruchtlos; heillos; nutzlos; sinnlos; umsonst; vergebens
vainly erfolglos; fruchtlos; heillos; nutzlos; sinnlos; umsonst; vergebens
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
for nothing erfolglos; fruchtlos; heillos; nutzlos; sinnlos; umsonst; vergebens
to no avail erfolglos; fruchtlos; heillos; nutzlos; sinnlos; umsonst; vergebens

Synoniemen voor "sinnlos":


Wiktionary: sinnlos

sinnlos
adjective
  1. ohne Sinn, inhaltsleere Aussage, unüberlegte Aussage, ohne Zusammenhang, sich auf fehlenden Sinn beziehend, ohne Zweck, ohne Vernunft
sinnlos
adjective
  1. lacking meaning, insignificant
  2. lacking sense or meaning
  3. incapable of producing results
  4. pointless or unintellectual
  5. having no purpose

Cross Translation:
FromToVia
sinnlos absurd onzinnig — zonder enige betekenis of nut
sinnlos useless zinloos — iets dat geen zin (nut) heeft
sinnlos absurd; preposterous; nonsensical absurde — Qui est contre le sens commun.

Verwante vertalingen van sinnlos