Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. unermüdlich:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor unermüdlich (Duits) in het Engels

unermüdlich:

unermüdlich bijvoeglijk naamwoord

  1. unermüdlich (rastlos; bewandert; eifrig; emsig)
    indefatigable; zealous; tireless; diligent; assiduous; practised; ardent; industrious; practiced
  2. unermüdlich (unverdrossen; unablässig)
    indefatigable; unwearying
  3. unermüdlich (ständig; kontinuierlich; andauernd; )
    indefatigable; unwearying; untiring
  4. unermüdlich (unablässig; unverdrossen)
    indefatigable; untiring
  5. unermüdlich (ausdauernd; hartnäckig)
    not desisting; not ceasing

Vertaal Matrix voor unermüdlich:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ardent bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich auffahrend; eifrig; feurig; glühend; heftig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; intens; jähzornig; leidenschaftlich; passioniert; spirituell; stürmisch; temperamentvoll; ungestüm; zornig
assiduous bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich arbeitsam; emsig; fleißig; hingebungsvoll
diligent bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich arbeitsam; emsig; fleißig; hingebungsvoll
indefatigable andauernd; anhaltend; bewandert; eifrig; emsig; fortwährend; konstant; kontinuierlich; rastlos; ständig; unablässig; unermüdlich; ununterbrochen; unverdrossen
industrious bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich aktiv; arbeitsam; berufstätig; beschäftigt; betriebsam; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam
practiced bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich gebildet; gelehrt; geschult
practised bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich gebildet; gelehrt; geschult
tireless bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich
untiring andauernd; anhaltend; fortwährend; konstant; kontinuierlich; ständig; unablässig; unermüdlich; ununterbrochen; unverdrossen andauernd; anhaltend; dauernd; fortwährend; immer; konstant; ständig; ununterbrochen; unverdrossen
unwearying andauernd; anhaltend; fortwährend; konstant; kontinuierlich; ständig; unablässig; unermüdlich; ununterbrochen; unverdrossen
zealous bewandert; eifrig; emsig; rastlos; unermüdlich emsig; fleißig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
not ceasing ausdauernd; hartnäckig; unermüdlich
not desisting ausdauernd; hartnäckig; unermüdlich

Synoniemen voor "unermüdlich":


Wiktionary: unermüdlich

unermüdlich
adjective
  1. mit viel Geduld und Ausdauer
unermüdlich
adjective
  1. extremely persistent and untiring
  2. indefatigable

Cross Translation:
FromToVia
unermüdlich tirelessly inlassablement — D'une manière inlassable.