Duits

Uitgebreide vertaling voor wackelig (Duits) in het Engels

wackelig:

wackelig bijvoeglijk naamwoord

  1. wackelig (hinfällig; schwach; schlapp; )
    ragged; wonky; ramshackle; wobbly; rickety
  2. wackelig (schwankend; instabil; flatterhaft; )
    unstable; staggering; waddling; unsettled; toddling; rickety; tottering
  3. wackelig (unentschlossen; unschlüssig; unentschieden; )
    wavering
  4. wackelig (schwankend)
    fluctuating; wobbly; wobbling; swinging
  5. wackelig (schwankend)
    fluctuating; drifting; changing; swinging
  6. wackelig (schwankend)
    staggering; waddling; toddling; tottering
  7. wackelig (wippelig)
    unsteady; wobbling; unstable
  8. wackelig (mental instabil sein; klapprig; unbeständig; )
    mentally unstable

Vertaal Matrix voor wackelig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
changing Abwandeln; Abwandlung; Abwechsellung; Abänderung; Amendement; Amendieren; Metamorphose; Mutieren; Saubermachen; Transformation; Umgestaltung; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Verändern; Veränderung; Wandlung; Wechsel; saubere Windel
drifting Treiben
staggering Steigern
swinging Dünung; Schwankung; Schwung; Seegang; Sintflut; Treiben; Tumult; Wellengang; Wellenschlag; schleudernde Bewegung
tottering Schwanken
wavering Halbheit; Schwanken; Unbeständigkeit
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
changing schwankend; wackelig
drifting schwankend; wackelig aufwirbelnd
fluctuating schwankend; wackelig
ragged baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich armselig; armutig; elend; mittellos; schlottrig; schäbig; unansehnlich; verlottert; verludert; zerlumpt; ärmlich
ramshackle baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich brüchig; hinfällig; mürbe
rickety baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flatterhaft; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; instabil; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; rank; ruinös; schlaff; schlank; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwankend; schwächlich; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; verderblich; vergammelt; veränderlich; wackelig; wacklig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft; zart; zerbrechlich brüchig; hinfällig; mürbe
staggering flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft
swinging schwankend; wackelig baumelnd; hängend; schlängelnd; sichwindend
tottering flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft
unsettled flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft flatterhaft; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; variabel; veränderlich; wandelbar
unstable flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft; wippelig flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; schwankend; unausgeglichen; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; unentschlossen; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; variabel; variierend; veränderlich; wandelbar; wechselhaft; wechselnd; wetterwendisch; zweifelhaft; übellaunig
unsteady wackelig; wippelig flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; unentschlossen; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; variabel; veränderlich; wandelbar; wechselhaft; wetterwendisch; zweifelhaft; übellaunig
wavering instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd langsam; schleppend; schwankend; stockend; träge; trödelig; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zauderhaft; zögern; zögernd
wobbling schwankend; wackelig; wippelig
wobbly baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwankend; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
wonky baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich brüchig; hinfällig; mürbe
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mentally unstable instabil; klapprig; mental instabil sein; schwankend; unbeständig; unfest; unsolide; unzuverlässig; wackelig
toddling flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft
waddling flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft

Synoniemen voor "wackelig":


Wiktionary: wackelig

wackelig
adjective
  1. not strong because of poor construction or upkeep

Cross Translation:
FromToVia
wackelig shaky wankel — wat niet stevig staat
wackelig cripple; lame bancalpersonne avoir une ou les deux jambes tordues.