Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. zu Ohren kommen:


Duits

Uitgebreide vertaling voor zu Ohren kommen (Duits) in het Engels

zu Ohren kommen:

zu Ohren kommen werkwoord

  1. zu Ohren kommen (vernehmen; hören; horchen)
    to learn
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    • learn werkwoord (learns, learnt, learning)
      • I learned that she has two grown-up children1
  2. zu Ohren kommen (merken)
    get wind of; to scent; to sense
    • get wind of werkwoord
    • scent werkwoord (scents, scented, scenting)
    • sense werkwoord (senses, sensed, sensing)

Vertaal Matrix voor zu Ohren kommen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
scent Aroma; Atem; Duftwasser; Geruch; Geruchsstoff; Geschmack; Geschmackszusatz; Gestank; Hauch; Parfum; Riechwasser
sense Bedeutung; Besinnung; Denkvermögen; Einkehr; Gehirn; Geist; Intellekt; Selbstbespiegelung; Sinn; Tendenz; Tragweite; Vernunft; Verstand; Wert; Wichigkeit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
get wind of merken; zu Ohren kommen
learn horchen; hören; vernehmen; zu Ohren kommen Unterricht bekommen; aneignen; anlernen; antreffen; anweisen; auffinden; ausfindig machen; begegnen; beibringen; belehren; büffeln; dozieren; einpauken; einprägen; einreißen; einstudieren; einweisen; einüben; entdecken; erlernen; erziehen; finden; instruieren; lehren; lernen; ochsen; proben; sich angewöhnen; studieren; unterrichten; unterweisen; vorfinden
scent merken; zu Ohren kommen
sense merken; zu Ohren kommen auseinanderhalten; bemerken; beobachten; entdecken; erfahren; erkennen; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; tasten; unterscheiden; vernehmen; vorfühlen; wahrnehmen; zu sehen bekommen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sense sensuell; sinnlich

Synoniemen voor "zu Ohren kommen":

  • auf dem Laufenden gehalten werden; Bescheid bekommen; erfahren; herausbekommen; informiert werden; Kenntnis erlangen,; mitkriegen; sagen hören; zu Gehör bekommen

Verwante vertalingen van zu Ohren kommen