Overzicht
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. zuraten:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor zuraten (Duits) in het Engels

zuraten:

zuraten werkwoord (rate zu, rätst zu, rät zu, reit zu, rietet zu, zugeraten)

  1. zuraten (vorschlagen; raten; suggerieren; )
    to advise; to suggest
    • advise werkwoord (advises, advised, advising)
    • suggest werkwoord (suggests, suggested, suggesting)
  2. zuraten (einflüstern; raten; vorschlagen; )
    to prompt; to whisper; whisper in someone's ear

Conjugations for zuraten:

Präsens
  1. rate zu
  2. rätst zu
  3. rät zu
  4. raten zu
  5. ratet zu
  6. raten zu
Imperfekt
  1. riet zu
  2. rietest zu
  3. reit zu
  4. rieten zu
  5. rietet zu
  6. rieten zu
Perfekt
  1. habe zugeraten
  2. hast zugeraten
  3. hat zugeraten
  4. haben zugeraten
  5. habt zugeraten
  6. haben zugeraten
1. Konjunktiv [1]
  1. rate zu
  2. ratest zu
  3. rate zu
  4. raten zu
  5. ratet zu
  6. raten zu
2. Konjunktiv
  1. riete zu
  2. rietest zu
  3. riete zu
  4. rieten zu
  5. rietet zu
  6. rieten zu
Futur 1
  1. werde zuraten
  2. wirst zuraten
  3. wird zuraten
  4. werden zuraten
  5. werdet zuraten
  6. werden zuraten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zuraten
  2. würdest zuraten
  3. würde zuraten
  4. würden zuraten
  5. würdet zuraten
  6. würden zuraten
Diverses
  1. rat zu!
  2. ratet zu!
  3. raten Sie zu!
  4. zugeraten
  5. zuratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor zuraten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prompt Ansage; Eingabeaufforderung; Gedächtnisstütze; Telefonansage
whisper Flüstern; Geflüster
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
advise anregen; ausmachen; bestimmen; ermessen; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorschlagen; zuraten; überschlagen advisieren; anpreisen; einen Rat geben; empfehlen; konsultieren; raten; vorbringen; vorschlagen; vortragen
prompt anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten ankurbeln; anregen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; begeistern; einflüstern; eingeben; ermuntern; ermutigen; inspirieren; raten; reizen; stimulieren; suggerieren; verbessern; vorsagen; zuflüstern; zusprechen
suggest anregen; ausmachen; bestimmen; ermessen; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorschlagen; zuraten; überschlagen aufwerfen; bedeuten; darstellen; einen Vorschlag machen; empfehlen; konsultieren; raten; suggerieren; vorbringen; vorschlagen; vortragen; zuflüstern; zur Rede bringen
whisper anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten flüstern; lispeln; munkeln; raunen; säuseln; tuscheln; vorsagen; zischeln
whisper in someone's ear anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prompt auf der Stelle; direkt; flink; frühzeitig; gelegen; geschwind; hastig; pünktlich; rasch; rechtzeitig; schleunig; schnell; sofortig

Wiktionary: zuraten

zuraten
verb
  1. jemandem raten, auf etwas eingehen, etwas annehmen oder etwas bestimmtes tun