Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
- anhaltend:
-
anhalten:
- continuar; durar; perdurar; parar; detener; cesar; poner freno a; pararse; detenerse; zurcir; ocultar; taponar; estreñir; llenar con masilla; persistir; perseverar; retardar; demorar; anudarse; demorarse; ganar tiempo; cortarse; aminorar; decidir; decidirse a; terminar; concluir; convenir en; acordar; vencer; resolver; caducar; expirar; suspender; pausar
- Wiktionary:
Duits
Uitgebreide vertaling voor anhaltend (Duits) in het Spaans
anhaltend:
-
anhaltend (andauernd; konstant; kontinuierlich; fortwährend; ununterbrochen; unablässig; unaufhörlich; unabgebrochen; durchgehend; fortgesetzt)
continuamente; continuo; constante; cada vez; incesante; permanente; constantemente; ininterrumpido; en todo momento; sin acabar; sin interrupción-
continuamente bijvoeglijk naamwoord
-
continuo bijvoeglijk naamwoord
-
constante bijvoeglijk naamwoord
-
cada vez bijvoeglijk naamwoord
-
incesante bijvoeglijk naamwoord
-
permanente bijvoeglijk naamwoord
-
constantemente bijvoeglijk naamwoord
-
ininterrumpido bijvoeglijk naamwoord
-
en todo momento bijvoeglijk naamwoord
-
sin acabar bijvoeglijk naamwoord
-
sin interrupción bijvoeglijk naamwoord
-
-
anhaltend (kontinuierlich; ununterbrochen; andauernd; unablässig; fortwährend; fortgesetzt; unaufhörlich)
ininterrumpido; constante; incesante-
ininterrumpido bijvoeglijk naamwoord
-
constante bijvoeglijk naamwoord
-
incesante bijvoeglijk naamwoord
-
-
anhaltend (ständig; immer; konstant; dauernd; fortwährend; andauernd; unverdrossen; ununterbrochen)
continuamente; constantemente-
continuamente bijvoeglijk naamwoord
-
constantemente bijvoeglijk naamwoord
-
-
anhaltend (fortwährend; fortgesetzt; kontinuierlich; andauernd)
persistente; perseverante; pertinaz; continuo-
persistente bijvoeglijk naamwoord
-
perseverante bijvoeglijk naamwoord
-
pertinaz bijvoeglijk naamwoord
-
continuo bijvoeglijk naamwoord
-
-
anhaltend (andauernd; kontinuierlich; dauernd; konstant; fortwährend; dauerhaft; beständig; permanent; bleibend)
duradero; continuo; permanente; perdurable-
duradero bijvoeglijk naamwoord
-
continuo bijvoeglijk naamwoord
-
permanente bijvoeglijk naamwoord
-
perdurable bijvoeglijk naamwoord
-
-
anhaltend (ununterbrochen; kontinuierlich; durchgehend; andauernd; unablässig; konstant; fortwährend; unaufhörlich; fortgesetzt; unabgebrochen)
eterno; continuo; constante; interminable; perpetuo; permanente; incesante; continuamente-
eterno bijvoeglijk naamwoord
-
continuo bijvoeglijk naamwoord
-
constante bijvoeglijk naamwoord
-
interminable bijvoeglijk naamwoord
-
perpetuo bijvoeglijk naamwoord
-
permanente bijvoeglijk naamwoord
-
incesante bijvoeglijk naamwoord
-
continuamente bijvoeglijk naamwoord
-
-
anhaltend (bleibend; ständig; dauerhaft; permanent; dauernd; kontinuierlich; andauernd; endgültig; unablässig; unaufhörlich; fortwährend; ununterbrochen)
sólido; permanente; constantemente; fuerte; estable; continuo; constante; duradero; continuamente; perdurable-
sólido bijvoeglijk naamwoord
-
permanente bijvoeglijk naamwoord
-
constantemente bijvoeglijk naamwoord
-
fuerte bijvoeglijk naamwoord
-
estable bijvoeglijk naamwoord
-
continuo bijvoeglijk naamwoord
-
constante bijvoeglijk naamwoord
-
duradero bijvoeglijk naamwoord
-
continuamente bijvoeglijk naamwoord
-
perdurable bijvoeglijk naamwoord
-
-
anhaltend (unermüdlich; ständig; kontinuierlich; andauernd; konstant; unablässig; fortwährend; ununterbrochen; unverdrossen)
continuo; constante; constantemente; continuamente; incansable; infatigable-
continuo bijvoeglijk naamwoord
-
constante bijvoeglijk naamwoord
-
constantemente bijvoeglijk naamwoord
-
continuamente bijvoeglijk naamwoord
-
incansable bijvoeglijk naamwoord
-
infatigable bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor anhaltend:
Synoniemen voor "anhaltend":
anhalten:
-
anhalten (fortdauern; währen; andauern; standhalten; fortwähren)
-
anhalten (stoppen; bremsen; aufhören)
parar; detener; cesar; poner freno a; pararse-
parar werkwoord
-
detener werkwoord
-
cesar werkwoord
-
poner freno a werkwoord
-
pararse werkwoord
-
-
anhalten (einstellen; stoppen; stagnieren; stutzen; Einhalt gebieten)
-
anhalten (andauern; ausharren)
-
anhalten (verspäten; verzögern; aufhalten; hemmen; stocken; hinhalten)
-
anhalten (beschließen; entscheiden; vereinbaren; bestimmen; schließen; halten; beenden; abmachen; aufhören; festlegen; festsetzen; enden)
decidir; decidirse a; terminar; concluir; convenir en; acordar; vencer; resolver; caducar; expirar-
decidir werkwoord
-
decidirse a werkwoord
-
terminar werkwoord
-
concluir werkwoord
-
convenir en werkwoord
-
acordar werkwoord
-
vencer werkwoord
-
resolver werkwoord
-
caducar werkwoord
-
expirar werkwoord
-
-
anhalten
-
anhalten
Conjugations for anhalten:
Präsens
- halte an
- hälst an
- hält an
- halten an
- haltet an
- halten an
Imperfekt
- hielt an
- hieltest an
- hielt an
- hielten an
- hieltet an
- hielten an
Perfekt
- habe angehalten
- hast angehalten
- hat angehalten
- haben angehalten
- habt angehalten
- haben angehalten
1. Konjunktiv [1]
- halte an
- haltest an
- halte an
- halten an
- haltet an
- halten an
2. Konjunktiv
- hielte an
- hieltest an
- hielte an
- hielten an
- hieltet an
- hielten an
Futur 1
- werde anhalten
- wirst anhalten
- wird anhalten
- werden anhalten
- werdet anhalten
- werden anhalten
1. Konjunktiv [2]
- würde anhalten
- würdest anhalten
- würde anhalten
- würden anhalten
- würdet anhalten
- würden anhalten
Diverses
- halt an!
- haltet an!
- halten Sie an!
- angehalten
- anhaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor anhalten:
Synoniemen voor "anhalten":
Wiktionary: anhalten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• anhalten | → exhortar | ↔ exhort — urge |
• anhalten | → parar | ↔ halt — to cause something to stop |
• anhalten | → parar | ↔ halt — to stop either temporarily or permanently |
• anhalten | → durar; aguantar | ↔ last — to hold out |
• anhalten | → parar | ↔ stop — cease moving |
• anhalten | → parar | ↔ stop — cause (something) to cease moving |
Computer vertaling door derden: