Akkuratesse: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Akkuratesse:
- precisión; puntualidad; exactitud; minuciosidad; meticulosidad; seguridad; esmero; escrupulosidad; cortesía; educación
Wiktionary:
- Akkuratesse → precisión, exactitud, meticulosidad, cuidado, atención
- Akkuratesse → exactitud, regularidad

Duits

Uitgebreide vertaling voor Akkuratesse (Duits) in het Spaans

Akkuratesse:

Akkuratesse [die ~] zelfstandig naamwoord

die Akkuratesse (Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit)
la precisión; la puntualidad; la exactitud; la minuciosidad; la meticulosidad
- precisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- puntualidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- exactitud [la ~] zelfstandig naamwoord
- minuciosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- meticulosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
die Akkuratesse (Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Korrektheit; Gewissenhaftigkeit)
la seguridad; el esmero; la precisión; la puntualidad; la exactitud; la minuciosidad; la meticulosidad; la escrupulosidad
- seguridad [la ~] zelfstandig naamwoord
- esmero [el ~] zelfstandig naamwoord
- precisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- puntualidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- exactitud [la ~] zelfstandig naamwoord
- minuciosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- meticulosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- escrupulosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
die Akkuratesse (Korrektheit; Sorgfalt; Genauigkeit; Präzision)
el esmero; la precisión; la exactitud; la cortesía; la educación
- esmero [el ~] zelfstandig naamwoord
- precisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- exactitud [la ~] zelfstandig naamwoord
- cortesía [la ~] zelfstandig naamwoord
- educación [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Akkuratesse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cortesía	Akkuratesse; Genauigkeit; Korrektheit; Präzision; Sorgfalt	Anstand; Anständigkeit; Eleganz; Freundlichkeit; Herzlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Urbanität
educación	Akkuratesse; Genauigkeit; Korrektheit; Präzision; Sorgfalt	Anstand; Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Dressur; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fingerübung; Fortbildung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Freundlichkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Kundig machen; Kurs; Lehre; Schule; Schulung; Training; Unterricht; Unterrichtswesen; Urbanität; Wachstum; Zunahme; Zuwachs; Übung
escrupulosidad	Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit; Korrektheit; Präzision; Pünktlichkeit
esmero	Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit; Korrektheit; Präzision; Pünktlichkeit; Sorgfalt	Behutsamkeit; Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Gründlichkeit; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Umsicht; Vorsicht; Vorsichtigkeit; Wachsamkeit; Zügigkeit
exactitud	Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit; Korrektheit; Präzision; Pünktlichkeit; Sorgfalt
meticulosidad	Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit; Korrektheit; Präzision; Pünktlichkeit	Gründlichkeit
minuciosidad	Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit; Korrektheit; Präzision; Pünktlichkeit
precisión	Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit; Korrektheit; Präzision; Pünktlichkeit; Sorgfalt
puntualidad	Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit; Korrektheit; Präzision; Pünktlichkeit
seguridad	Akkuratesse; Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit; Korrektheit; Präzision; Pünktlichkeit	Beschützung; Bestimmtheit; Beständigkeit; Dachdecken; Dauerhaftigkeit; Decken; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Garantie; Geborgenheit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; IT-Sicherheit; Pfand; Protektion; Protrektion; Schutz; Sicherheit; Sicherstellung; Sicherung; Solidität; Stabilität; Stetigkeit; Tüchtigkeit; Unumstößlichkeit; Unverbrüchlichkeit

Synoniemen voor "Akkuratesse":

Akribie; Exaktheit; Genauigkeit; Gründlichkeit; Präzision

Wiktionary: Akkuratesse

Akkuratesse

noun

die Art einer Arbeit, die mit höchster Sorgfältigkeit durchgeführt wurde
- Akkuratesse → precisión; exactitud
die Sorgfalt, die Gründlichkeit, mit der eine Handlung ausgeführt wird
- Akkuratesse → meticulosidad; cuidado; atención

Cross Translation:

From	To	Via
• Akkuratesse	→ exactitud	↔ nauwkeurigheid — de mate waarin men zaken tot in de puntjes behandelt
• Akkuratesse	→ regularidad	↔ régularité — conformité à un ordre, à des règles, soit naturelles, soit de convention ; constance ; uniformité.

Remove Ads

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: Akkuratesse

Uitgebreide vertaling voor Akkuratesse (Duits) in het Spaans

Akkuratesse:

Akkuratesse [die ~] zelfstandig naamwoord

die Akkuratesse (Genauigkeit; Gewissenhaftigkeit)

die Akkuratesse (Aufmerksamkeit; Genauigkeit; Korrektheit; Gewissenhaftigkeit)

die Akkuratesse (Korrektheit; Sorgfalt; Genauigkeit; Präzision)

Vertaal Matrix voor Akkuratesse:

Synoniemen voor "Akkuratesse":

Wiktionary: Akkuratesse