Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
-
zurückweisen:
- rechazar; despedir; rehusar; negar; denegar; no aceptar; enviar; rebotar; descartar; suspender; deponer; anular; no funcionar; no dejar entrar; repeler; desconocer; declinar; no aprobar; renunciar a; sacudir; subastar; rebatir; echar; despachar; mandar; expulsar; destituir; disolver; agradecer; formar; encaminarse; hacer volver; desestimar; rechazar por votación
- Zurückweisen:
- zürückweisen:
- Wiktionary:
Duits
Uitgebreide vertaling voor zurückweisen (Duits) in het Spaans
zurückweisen:
-
zurückweisen (ablehnen; abweisen; abstoßen)
rechazar; despedir; rehusar; negar; denegar; no aceptar; enviar; rebotar; descartar; suspender; deponer; anular; no funcionar; no dejar entrar-
rechazar werkwoord
-
despedir werkwoord
-
rehusar werkwoord
-
negar werkwoord
-
denegar werkwoord
-
no aceptar werkwoord
-
enviar werkwoord
-
rebotar werkwoord
-
descartar werkwoord
-
suspender werkwoord
-
deponer werkwoord
-
anular werkwoord
-
no funcionar werkwoord
-
no dejar entrar werkwoord
-
-
zurückweisen (verwerfen; ablehnen; abweisen; abschlagen; ausschlagen)
repeler; desconocer; declinar; descartar; rechazar; denegar; no aprobar; negar; suspender; renunciar a; sacudir; rehusar; subastar; rebatir; no aceptar-
repeler werkwoord
-
desconocer werkwoord
-
declinar werkwoord
-
descartar werkwoord
-
rechazar werkwoord
-
denegar werkwoord
-
no aprobar werkwoord
-
negar werkwoord
-
suspender werkwoord
-
renunciar a werkwoord
-
sacudir werkwoord
-
rehusar werkwoord
-
subastar werkwoord
-
rebatir werkwoord
-
no aceptar werkwoord
-
-
zurückweisen (entlassen; feuern; verabschieden; abweisen; suspendieren; abschieben; ablehnen)
-
zurückweisen (ablehnen; absagen; abbestellen; ausschlagen; abschlagen)
-
zurückweisen (abweisen; verweigern; ablehnen; abschlagen)
descartar; formar; encaminarse; hacer volver; suspender; desestimar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; no aceptar-
descartar werkwoord
-
formar werkwoord
-
encaminarse werkwoord
-
hacer volver werkwoord
-
suspender werkwoord
-
desestimar werkwoord
-
no aprobar werkwoord
-
no funcionar werkwoord
-
rechazar por votación werkwoord
-
no aceptar werkwoord
-
-
zurückweisen (ausschlagen; abweisen; ablehnen; verweigern; abschlagen; abprallen)
negar; suspender; descartar; denegar; rebotar; rebatir; hacer volver; no aprobar; no aceptar-
negar werkwoord
-
suspender werkwoord
-
descartar werkwoord
-
denegar werkwoord
-
rebotar werkwoord
-
rebatir werkwoord
-
hacer volver werkwoord
-
no aprobar werkwoord
-
no aceptar werkwoord
-
Conjugations for zurückweisen:
Präsens
- weise zurück
- weist zurück
- weist zurück
- weisen zurück
- weist zurück
- weisen zurück
Imperfekt
- wies zurück
- wiest zurück
- wies zurück
- wiesen zurück
- wiest zurück
- wiesen zurück
Perfekt
- habe zurückgewiesen
- hast zurückgewiesen
- hat zurückgewiesen
- haben zurückgewiesen
- habt zurückgewiesen
- haben zurückgewiesen
1. Konjunktiv [1]
- weise zurück
- weisest zurück
- weise zurück
- weisen zurück
- weiset zurück
- weisen zurück
2. Konjunktiv
- wiese zurück
- wiesest zurück
- wiese zurück
- wiesen zurück
- wieset zurück
- wiesen zurück
Futur 1
- werde zurückweisen
- wirst zurückweisen
- wird zurückweisen
- werden zurückweisen
- werdet zurückweisen
- werden zurückweisen
1. Konjunktiv [2]
- würde zurückweisen
- würdest zurückweisen
- würde zurückweisen
- würden zurückweisen
- würdet zurückweisen
- würden zurückweisen
Diverses
- weis zurück!
- weist zurück!
- weisen Sie zurück!
- zurückgewiesen
- zurückweisend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor zurückweisen:
Synoniemen voor "zurückweisen":
Wiktionary: zurückweisen
zurückweisen
Cross Translation:
verb
-
deutlich zeigen, dass man etwas nicht erfüllen, annehmen oder beantworten will
- zurückweisen → refutar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• zurückweisen | → descartar; rechazar | ↔ verwerpen — afwijzen |
• zurückweisen | → rechazar | ↔ reject — refuse to accept |
Zurückweisen:
-
Zurückweisen (Abweisen; Abschlagen)
Vertaal Matrix voor Zurückweisen:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
rechazar | Abschlagen; Abweisen; Zurückweisen | Ablehnen; Ablehnung; Abschlagen; Abweisen; Abwimmeln; abhämmern |
rehusar | Abschlagen; Abweisen; Zurückweisen | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
rechazar | Ablehnen; ablehnen; abschicken; abschieben; abschlagen; absenden; abstoßen; aburteilen; abweisen; auf die Seite legen; ausschlagen; auswerfen; beanstanden; beiseite legen; einschicken; einsenden; enthalten; fernhalten; für unzweckmäßig erklären; reservieren; schicken; sich enthalten; verschicken; versenden; verwerfen; wegdrängen; wegschicken; wegschieben; wegsenden; weigern; zum Versand bringen; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen; zurückweisen; zurückwerfen; zusenden | |
rehusar | ablehnen; abschlagen; abstoßen; abweisen; ausschlagen; verbieten; versagen; verweigern; verwerfen; zurückweisen |
zürückweisen:
Vertaal Matrix voor zürückweisen:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
refutar | zürückweisen | entkräften; umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen; widerlegen |
Computer vertaling door derden: