Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
- ausgleichen:
- Ausgleichen:
-
Wiktionary:
- ausgleichen → compensar
Duits
Uitgebreide vertaling voor ausgleichen (Duits) in het Spaans
ausgleichen:
ausgleichen werkwoord (gleiche aus, gleichst aus, gleicht aus, glich aus, glichet aus, ausgeglichen)
-
ausgleichen (verrechnen)
-
ausgleichen (kompensieren; ersetzen; vergüten; erstatten; wiedergutmachen; gutmachen; einbringen; entgelten; sühnen; belohnen; honorieren; abbüßen)
recompensar; compensar; remunerar; resarcir de-
recompensar werkwoord
-
compensar werkwoord
-
remunerar werkwoord
-
resarcir de werkwoord
-
-
ausgleichen (nachzahlen; zahlen; abrechnen)
-
ausgleichen
amortiguar-
amortiguar werkwoord
-
-
ausgleichen (ebnen; nivellieren; egalisieren)
Conjugations for ausgleichen:
Präsens
- gleiche aus
- gleichst aus
- gleicht aus
- gleichen aus
- gleicht aus
- gleichen aus
Imperfekt
- glich aus
- glichst aus
- glich aus
- glichen aus
- glichet aus
- glichen aus
Perfekt
- bin ausgeglichen
- bist ausgeglichen
- ist ausgeglichen
- sind ausgeglichen
- seid ausgeglichen
- sind ausgeglichen
1. Konjunktiv [1]
- gleiche aus
- gleichest aus
- gleiche aus
- gleichen aus
- gleichet aus
- gleichen aus
2. Konjunktiv
- gliche aus
- glichest aus
- gliche aus
- glichen aus
- glichet aus
- glichen aus
Futur 1
- werde ausgleichen
- wirst ausgleichen
- wird ausgleichen
- werden ausgleichen
- werdet ausgleichen
- werden ausgleichen
1. Konjunktiv [2]
- würde ausgleichen
- würdest ausgleichen
- würde ausgleichen
- würden ausgleichen
- würdet ausgleichen
- würden ausgleichen
Diverses
- gleich aus!
- gleicht aus!
- gleichen Sie aus!
- ausgeglichen
- ausgleichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor ausgleichen:
Synoniemen voor "ausgleichen":
Wiktionary: ausgleichen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ausgleichen | → compensar | ↔ compenser — dédommager une perte par un avantage considéré comme équivalent. |
Ausgleichen:
-
Ausgleichen (Gutmachen)
-
Ausgleichen (Kompensieren; Vergüten)
Vertaal Matrix voor Ausgleichen:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
arreglo | Ausgleichen; Gutmachen; Kompensieren; Vergüten | Abmachung; Abrechnen; Abrechnung; Anordnung; Anpassen; Ausbesserung; Beilegung; Bestimmung; Einigung; Einrichten; Einstellen; Erledigung; Flickarbeit; Fügung; Justierung; Nachstellung; Ordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Reparatur; Reparaturarbeit; Restauration; Rückerstatten; Schlichtung; Spielregel; Vereinbarung; Vergleich; Vergüten; Verrechnung; Wiederherstellung |
compensación | Ausgleichen; Kompensieren; Vergüten | Arbeitslohn; Ausgleich; Begleichung; Beihilfe; Beistand; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Gegendienst; Gegenleistung; Genugtuung; Indemnität; Kompensation; Kompensierung; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Subvention; Unterstützung; Vergütung; Wiedergutmachungsleistung; Zufriedenstellung; Zulage; Zuschuß; Zuwendung |
Computer vertaling door derden: