Duits

Uitgebreide vertaling voor Zunahme (Duits) in het Spaans

Zunahme:

Zunahme [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Zunahme (Ansteigung; Zuwachs; Anwachsen; Ansteigen)
    el incremento; la subida; la expansión; el crecimiento; el aumento; la crecida
  2. die Zunahme (Expansion; Wachstum; Ausdehnung; Zuwachs)
    la expansión; el crecimiento; el desarrollo; el aumento; la ampliación
  3. die Zunahme (Ausbreitung; Erweiterung; Vergrößerung; Expansion; Erhöhung)
    el aumento; la expansión; la ampliación; el engrandecimiento; el ensanche
  4. die Zunahme (Fortschritt; Wachstum)
    el progreso; el incremento; la subida; el crecimiento
  5. die Zunahme (Hochkonjunktur; Aufschwung; Wachstum; )
    la floración; la coyuntura alta
  6. die Zunahme (Entwicklung; Bildung; Fortschritt; )
    el desarrollo; la formación mental; la educación
  7. die Zunahme (Vergrößerung; Erweiterung; Erhöhung; )
    el aborto
    • aborto [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Zunahme:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aborto Abschaffung; Aufmachung; Ausdehnung; Ausweisung; Erhöhung; Erweiterung; Steigung; Verbannung; Vergrößerung; Verjagung; Verweisung; Zunahme Abtreibung; Fehlgeburt; Schwangerschaftsunterbrechung
ampliación Ausbreitung; Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Anbau; Ausbau; Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Geschwulst; Knoten; Tumor; Vergrößerung; Vorbau; maßstabsgetreue Vergröserung
aumento Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausbreitung; Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Abheben; Anhäufen; Ansammeln; Ansteigen; Aufgehen; Aufstapeln; Aufwertung; Beibezahlung; Erhöhen; Erhöhung; Geldaufwertung; Geschwulst; Knoten; Lagerzugang; Stapeln; Steigen; Tumor; Vergrößerung; Zugang
coyuntura alta Aufschwung; Blüte; Hausse; Hochkonjunktur; Wachstum; Wuchs; Zunahme
crecida Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Zunahme; Zuwachs Anwachsen; Anwuchs; Vermehrung
crecimiento Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausdehnung; Expansion; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Blühperiode; Blüte; Geschwulst; Knoten; Steigen; Tumor; Wachstum; Wuchs
desarrollo Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Ausdehnung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Expansion; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Ableitung; Ableitungsmanövre; Ablenkung; Aufgehen; Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Blüte; Drehbuch; Einspruch; Einwand; Entspannung; Entstehen; Entwicklung; Erhebung; Erzeugung; Flußquelle; Fortpflanzung; Gegenwind; Heranziehung; Klage; Luftwiderstand; Protest; Rebellion; Skript; Szenarien; Szenario; Szenarium; Volksaufstand; Volkserhebung; Wachstum; Wachtumsprozess; Wuchs; Zerstreuung
educación Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Akkuratesse; Anstand; Ausbildung; Bildung; Dressur; Entwicklung; Erziehung; Fingerübung; Fortbildung; Freundlichkeit; Genauigkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Kundig machen; Kurs; Lehre; Präzision; Schule; Schulung; Sorgfalt; Training; Unterricht; Unterrichtswesen; Urbanität; Übung
engrandecimiento Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Zunahme Anbau; Ausbau; Erweiterung; Vergrößerung; Vorbau
ensanche Ausbreitung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Zunahme Anbau; Ausbau; Erweiterung; Vergrößerung; Vorbau
expansión Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Ausbreitung; Ausdehnung; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Vergrößerung; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Anbau; Auflösung; Ausbau; Ausweisung; Erweiterung; Verbreitung; Vergrößerung; Vorbau
floración Aufschwung; Blüte; Hausse; Hochkonjunktur; Wachstum; Wuchs; Zunahme Blühperiode; Blüte; Blütezeit; Glanzperiode; Glanzzeit; goldenes Jahrhundert
formación mental Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs
incremento Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
progreso Fortschritt; Wachstum; Zunahme Ausbildung; Bildung; Dichtung; Entwicklung; Erziehung; Fortbildung; Geschwindigkeit; Horde; Kram; Mischmasch; Plunder; Sammelsurium; Schar; Schrott; Schule; Schulung; Schund; Unterricht; Unterrichtswesen; Zusammengeraffte
subida Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Fortschritt; Wachstum; Zunahme; Zuwachs Abheben; Ansteigung; Auffahrt; Aufstieg; Beibezahlung; Besteigung; Einfahrt; Ersteigung; Rampe; Steigen; Zufahrtsstraße
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
aumento Sprung; Steigung

Synoniemen voor "Zunahme":


Wiktionary: Zunahme

Zunahme
noun
  1. der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunehmen, anwächst

Cross Translation:
FromToVia
Zunahme crecimiento; aumento; acrecencia; acreción accretion — act of increasing by natural growth
Zunahme incremento; aumento increase — increased amount
Zunahme aumento increase — act of becoming larger
Zunahme aumento; elevación toename — het groter worden in aantal of maat
Zunahme aumento; incremento; crecimiento aangroei — toename
Zunahme acrecentamiento; aumento; incremento; ampliación accroissementaction de croitre, de se développer.
Zunahme aumento; incremento; desarrollo développementaction de développer, de se développer ou résultat de cette action, au propre et au figuré.