Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: abschreckend

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: abschreckend

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. abschreckend:
  2. abschrecken:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor abschreckend (Duits) in het Spaans

abschreckend:

abschreckend bijvoeglijk naamwoord

  1. abschreckend
    repugnante; asqueroso; espantoso; horrible; monstruoso; terrible; aterrador; horroroso; horrendo; horripilante; horriblemente

Vertaal Matrix voor abschreckend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asqueroso Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Ekel; Hundsfott; Iltis; Lausbub; Lump; Sau; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Schweinigel; Taugenichts
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asqueroso abschreckend abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; immoralisch; krätzig; lasterhaft; nachlässig; obszön; ranzig; räudig; schamlos; scheußlich; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schrecklich; schweinisch; sittenlos; skrupellos; stinkend; stinkig; taktlos; unanständig; unappetitlich; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unschicklich; unsittlich; unzüchtig; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
aterrador abschreckend abscheuerregend; angsteinjagend; angsterweckend; arg; besorgniserregend; beunruhigend; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; gruselig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckeinjagend; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; sinister; teuflisch; tierisch; unerhört; unheimlich; verteufelt
espantoso abschreckend Angst einjagend; abscheuerregend; abscheulich; arg; barbarisch; bestialisch; beängstigend; brutal; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gruselig; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; unerhört; unheimlich; unmenschlich; weich; wild
horrendo abschreckend Angst einjagend; abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; arg; barbarisch; bestialisch; beängstigend; brutal; ekelerregend; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; häßlich; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; unerhört; unmenschlich; weich; widerlich; widerwärtig; wild
horrible abschreckend abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; angsterregend; arg; barbarisch; bedrohlich; bestialisch; betrübt; brenzlig; brutal; drohend; eingehend; einschneidend; ekelerregend; ekelhaft; elend; empörend; entsetzlich; erbärmlich; feindlich; freudlos; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grausig; grob; grundhäßlich; gräßlich; hart; herzlos; himmelschreiend; häßlich; infam; jämmerlich; kläglich; miserabel; mißgestaltet; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlecht; schlimm; schmählich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; skandalös; trübselig; trübsinnig; unerhört; ungehört; unheimlich; unmenschlich; unpäßlich; unverschämt; weich; widerlich; widerwärtig; wild
horriblemente abschreckend abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
horripilante abschreckend abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; angsteinflößend; angsteinjagend; bösartig; böse; düster; ekelerregend; ekelhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; grausig; gruselig; gräßlich; häßlich; obskur; schauderhaft; schauderlich; scheußlich; schrecklich; sinister; teuflisch; unangenehm; unheilverkündend; unheimlich; widerlich; widerwärtig
horroroso abschreckend abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; angstanjagend; arg; barbarisch; bestialisch; betrübt; brutal; eingehend; einschneidend; ekelerregend; ekelhaft; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; gottverdammt; grauenerregend; graus; grausam; grausig; grob; grundhäßlich; gräßlich; hart; herzlos; himmelschreiend; häßlich; infam; jammervoll; mißgestaltet; mörderisch; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schmählich; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; skandalös; teuflisch; tierisch; unerhört; ungehört; unmenschlich; unverschämt; verteufelt; weich; widerlich; widerwärtig; wild
monstruoso abschreckend abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelerregend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; grundhäßlich; gräßlich; hart; herzlos; mißgestaltet; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; unmenschlich; widerlich; wild
repugnante abschreckend abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelerregend; ekelhaft; eklig; elend; entsetzlich; erbärmlich; faul; fettig; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; häßlich; kotzübel; miserabel; ranzig; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlecht; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schrecklich; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unappetitlich; unflätig; unmenschlich; unpäßlich; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig; wild
terrible abschreckend abscheuerregend; abscheulich; angsterregend; arg; armselig; barbarisch; bedrohlich; bestialisch; betrübt; brenzlig; brutal; drohend; eingehend; einschneidend; ekelhaft; elend; empörend; entsetzlich; feindlich; freudlos; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; himmelschreiend; infam; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schmählich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unheimlich; unmenschlich; unverschämt; weich; wild

Synoniemen voor "abschreckend":

  • aufschreckend; demotivierend; desillusionierend; einschüchternd; entmutigend

Wiktionary: abschreckend

abschreckend
adjective
  1. etwas, das jemanden (oder etwas) fernhalten soll, indem es erschreckend wirkt

abschrecken:

abschrecken werkwoord (schrecke ab, schreckst ab, schreckt ab, schreckte ab, schrecktet ab, abgeschreckt)

  1. abschrecken (verschrecken; Angst einjagen; verscheuchen)
    aterrar; ahuyentar; atemorizar
  2. abschrecken
    asustar; espantar
  3. abschrecken (entmutigen)
    desanimar; desalentar

Conjugations for abschrecken:

Präsens
  1. schrecke ab
  2. schreckst ab
  3. schreckt ab
  4. schrecken ab
  5. schreckt ab
  6. schrecken ab
Imperfekt
  1. schreckte ab
  2. schrecktest ab
  3. schreckte ab
  4. schreckten ab
  5. schrecktet ab
  6. schreckten ab
Perfekt
  1. habe abgeschreckt
  2. hast abgeschreckt
  3. hat abgeschreckt
  4. haben abgeschreckt
  5. habt abgeschreckt
  6. haben abgeschreckt
1. Konjunktiv [1]
  1. schrecke ab
  2. schreckest ab
  3. schrecke ab
  4. schrecken ab
  5. schrecket ab
  6. schrecken ab
2. Konjunktiv
  1. schreckte ab
  2. schrecktest ab
  3. schreckte ab
  4. schreckten ab
  5. schrecktet ab
  6. schreckten ab
Futur 1
  1. werde abschrecken
  2. wirst abschrecken
  3. wird abschrecken
  4. werden abschrecken
  5. werdet abschrecken
  6. werden abschrecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abschrecken
  2. würdest abschrecken
  3. würde abschrecken
  4. würden abschrecken
  5. würdet abschrecken
  6. würden abschrecken
Diverses
  1. schreck ab!
  2. schreckt ab!
  3. schrecken Sie ab!
  5. abgeschreckt
  6. abschreckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor abschrecken:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ahuyentar Angst einjagen; abschrecken; verscheuchen; verschrecken ausstossen; verbannen
asustar abschrecken auffahren; aufschrecken; bedrohen; drohen; einen Schreck einjagen; einschüchtern; erschrecken; erschüttern; hochschrecken; schockieren
atemorizar Angst einjagen; abschrecken; verscheuchen; verschrecken alarmieren; beängstigen; entsetzen; erschrecken; informieren; mitteilen; sorgen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen
aterrar Angst einjagen; abschrecken; verscheuchen; verschrecken
desalentar abschrecken; entmutigen
desanimar abschrecken; entmutigen demoralisieren; entmutigen
espantar abschrecken Aangst einjaagen; bedrohen; drohen; einschüchtern; erschrecken; terrorisieren; tyrannisieren

Synoniemen voor "abschrecken":


Wiktionary: abschrecken

abschrecken
verb
  1. Angst oder Zweifel erzeugen und jemanden damit fernhalten
Cross Translation:
FromToVia
• abschrecken → templar ↔ tremper — Plonger du fer rougi dans un liquide froid







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0688 seconde
Page rendered in 1.0 seconds