Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. andauern:
  2. Andauern:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor andauern (Duits) in het Spaans

andauern:

andauern werkwoord (dauere an, dauerst an, dauert an, dauerte an, dauertet an, angedauert)

  1. andauern (durchgehen; kontinuieren; fortsetzen; )
    seguir; continuar
  2. andauern (anhalten; ausharren)
    persistir; continuar; perseverar
  3. andauern (fortdauern; anhalten; währen; standhalten; fortwähren)
    continuar; durar; perdurar

Conjugations for andauern:

Präsens
  1. dauere an
  2. dauerst an
  3. dauert an
  4. daueren an
  5. dauert an
  6. daueren an
Imperfekt
  1. dauerte an
  2. dauertest an
  3. dauerte an
  4. dauerten an
  5. dauertet an
  6. dauerten an
Perfekt
  1. habe angedauert
  2. hast angedauert
  3. hat angedauert
  4. haben angedauert
  5. habt angedauert
  6. haben angedauert
1. Konjunktiv [1]
  1. dauere an
  2. dauerest an
  3. dauere an
  4. daueren an
  5. daueret an
  6. daueren an
2. Konjunktiv
  1. dauerte an
  2. dauertest an
  3. dauerte an
  4. dauerten an
  5. dauertet an
  6. dauerten an
Futur 1
  1. werde andauern
  2. wirst andauern
  3. wird andauern
  4. werden andauern
  5. werdet andauern
  6. werden andauern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde andauern
  2. würdest andauern
  3. würde andauern
  4. würden andauern
  5. würdet andauern
  6. würden andauern
Diverses
  1. dauer an!
  2. dauert an!
  3. daueren Sie an!
  4. angedauert
  5. andauernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor andauern:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
continuar andauern; anhalten; ausharren; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; standhalten; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen; währen durchfahren; durchgehen; erfolgen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; verfolgen; weiterarbeiten; weitergehen; weitermachen
durar andauern; anhalten; fortdauern; fortwähren; standhalten; währen
perdurar andauern; anhalten; fortdauern; fortwähren; standhalten; währen aushalten; ausharren; beharren; durchhalten; standhalten; weiterleben
perseverar andauern; anhalten; ausharren betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern
persistir andauern; anhalten; ausharren
seguir andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen befolgen; durchgehen; erfolgen; folgen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; gehorchen; hinterherkommen; imitieren; kontinuieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachfolgen; nachkommen; nachmachen; nachsetzen; nachverfolgen; verfolgen; weiterarbeiten; weitergehen; weitermachen

Synoniemen voor "andauern":


Wiktionary: andauern

andauern
verb
  1. sich weiter fortführen; zeitlich weitergehen

Cross Translation:
FromToVia
andauern durar; aguantar last — to hold out

Andauern:

Andauern [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Andauern (Bestehenbleiben)
    la continuación

Vertaal Matrix voor Andauern:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
continuación Andauern; Bestehenbleiben Folge; Fortdauern; Fortführung; Fortsetzung; Reihe; Satz; Sequenz; Weiterführung