Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. antreten:
  2. Antreten:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor antreten (Duits) in het Spaans

antreten:

antreten werkwoord (trete an, trittst an, tritt an, trate an, tratet an, angetreten)

  1. antreten (starten; beginnen; einsetzen; )
    comenzar; empezar
  2. antreten (zutreten)
    entrar; comenzar
  3. antreten (feststampfen; festtreten)
    apisonar

Conjugations for antreten:

Präsens
  1. trete an
  2. trittst an
  3. tritt an
  4. treten an
  5. tretet an
  6. treten an
Imperfekt
  1. trat an
  2. tratest an
  3. trate an
  4. traten an
  5. tratet an
  6. traten an
Perfekt
  1. bin angetreten
  2. bist angetreten
  3. ist angetreten
  4. sind angetreten
  5. seid angetreten
  6. sind angetreten
1. Konjunktiv [1]
  1. trete an
  2. tretest an
  3. trete an
  4. treten an
  5. tretet an
  6. treten an
2. Konjunktiv
  1. träte an
  2. trätest an
  3. träte an
  4. träten an
  5. trätet an
  6. träten an
Futur 1
  1. werde antreten
  2. wirst antreten
  3. wird antreten
  4. werden antreten
  5. werdet antreten
  6. werden antreten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde antreten
  2. würdest antreten
  3. würde antreten
  4. würden antreten
  5. würdet antreten
  6. würden antreten
Diverses
  1. tret an!
  2. tretet an!
  3. treten Sie an!
  4. angetreten
  5. antretend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor antreten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
comenzar Anfangen; Angehen; Anheben; Anstimmen; Einsetzen
empezar Anfangen; Angehen; Anheben; Anschneiden; Anstimmen; Einsetzen
entrar Eindringen; Eintreten; Hineingehen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apisonar antreten; feststampfen; festtreten einhämmern; einrammen; hämmern; stampfen
comenzar abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten; zutreten aneignen; anfangen; anheben; anlernen; anmachen; anordnen; anstecken; anwenden; anzünden; aufbauen; aufnehmen; aufrollen; aufstellen; ausrichten; bauen; beginnen; benutzen; deichseln; eine Zigarette entzünden; einführen; einleiten; einpauken; einrichten; einsetzen; erbauen; erlernen; errichten; festlegen; gebrauchen; handhaben; hantieren; hereinführen; herrichten; hinführen; in Brand stecken; installieren; lernen; organisieren; praktizieren; regeln; starten; studieren; tun; veranstalten; verrichten; verwenden; vorstellen
empezar abheben; anfangen; anheben; antreten; beginnen; einsetzen; starten anfangen; anheben; anschwellen; aufgehen; aufnehmen; beginnen; einführen; einleiten; einsetzen; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; hereinführen; hinführen; schwellen; sicherheben; starten; steigen; vorstellen; wachsen; werden
entrar antreten; zutreten angelangen; ankommen; arrivieren; auffahren; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; einbringen; eindringen; einfahren; einfliegen; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einreiten; einschneiden; einsteigen; einstürmen; eintreffen; eintreten; erstechen; hereinbrechen; hereinfahren; hereinfliegen; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hereinreiten; hineindringen; hineinfahren; hineinfliegen; hineingehen; hineinlaufen; hineintun; hinkommen; hinzukommen; inKrafttreten; lochen; penetrieren; sich Zugang verschaffen; steuern; stürmen

Synoniemen voor "antreten":


Wiktionary: antreten

antreten
verb
  1. Militär, Polizei, Sport: sich in einer bestimmten Ordnung aufstellen
  2. etwas beginnen
  3. sich etwas (entgegen-)stellen

Cross Translation:
FromToVia
antreten arrancar aantrappen — met een trapbeweging starten
antreten desafiar take on — To attempt to fight or compete

Antreten:

Antreten [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Antreten (Akzeptieren; Aufnahme; Annehmen)
    la aceptación; la iniciación
  2. Antreten (Hinnahme; Akzeptierung; Übernahme; Antritt)
    la aceptación
  3. Antreten (Eintreffen; Eintritt; Anfang; )
    la entrada; la llegada
    • entrada [la ~] zelfstandig naamwoord
    • llegada [la ~] zelfstandig naamwoord
  4. Antreten
    el aplastar

Vertaal Matrix voor Antreten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aceptación Akzeptieren; Akzeptierung; Annehmen; Antreten; Antritt; Aufnahme; Hinnahme; Übernahme
aplastar Antreten Anstampfen; Festtreten
entrada Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Ankunft; Anzahlung; Auffahrt; Aufstellung; Außentür; Bewilligung; Buchung; Diele; Durchgang; Einfahrt; Einfall; Eingang; Eingangshalle; Einkommen; Einschreibung; Eintrag; Eintragen; Eintragung; Eintreffen; Entree; Flur; Genehmigung; Halle; Hauptwort; Haustür; Immatrikulation; Invasion; Kommen; Plazierung; Polizei-einfall; Portal; Rampe; Submission; Subskription; Theaterkarte; Tür; Vestibül; Vordertür; Vorhalle; Zeichnung; Zufahrtsstraße; Zugang; Zulassung
iniciación Akzeptieren; Annehmen; Antreten; Aufnahme Einweihung; Initiatie
llegada Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Ankommen; Arrivieren; Einkommen; Finish; Kommen; Ziel; Ziellinie
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aplastar abplatten; beeinträchtigen; beschädigen; ebnen; egalisieren; entzweireißen; erdrücken; feindrücken; feinmachen; feinmahlen; ganz platt stampfen; kaputdrücken; kaputtschlagen; platt treten; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerschmettern; zertrümmern; zu Tode drücken

Computer vertaling door derden: