Duits

Uitgebreide vertaling voor ausübend (Duits) in het Spaans

ausüben:

ausüben werkwoord (übe aus, übst aus, übt aus, übte aus, übtet aus, ausgeübt)

  1. ausüben (tun; verrichten; betreiben; )
    hacer; hacer realizar; actuar; efectuar; realizar
  2. ausüben (betreiben; treiben)
    practicar; dedicarse a; ejercer; desempeñar
  3. ausüben (pflegen; treiben; betreiben)
    cometer; perpetrar
  4. ausüben (ungewollt etwas tun; pflegen; treiben; betreiben)

Conjugations for ausüben:

Präsens
  1. übe aus
  2. übst aus
  3. übt aus
  4. üben aus
  5. übt aus
  6. üben aus
Imperfekt
  1. übte aus
  2. übtest aus
  3. übte aus
  4. übten aus
  5. übtet aus
  6. übten aus
Perfekt
  1. habe ausgeübt
  2. hast ausgeübt
  3. hat ausgeübt
  4. haben ausgeübt
  5. habt ausgeübt
  6. haben ausgeübt
1. Konjunktiv [1]
  1. übe aus
  2. übest aus
  3. übe aus
  4. üben aus
  5. übet aus
  6. üben aus
2. Konjunktiv
  1. übte aus
  2. übtest aus
  3. übte aus
  4. übten aus
  5. übtet aus
  6. übten aus
Futur 1
  1. werde ausüben
  2. wirst ausüben
  3. wird ausüben
  4. werden ausüben
  5. werdet ausüben
  6. werden ausüben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausüben
  2. würdest ausüben
  3. würde ausüben
  4. würden ausüben
  5. würdet ausüben
  6. würden ausüben
Diverses
  1. üb aus!
  2. übt aus!
  3. üben Sie aus!
  4. ausgeübt
  5. ausübend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor ausüben:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actuar ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen agieren; aufführen; auftreten; darbieten; darstellen; dramatisieren; eine Leistung lieferen; erfüllen; figurieren; fungieren; handeln; leisten; schauspielen; schieben; schütten; spielen; tun als ob; verrichten
cometer ausüben; betreiben; pflegen; treiben; ungewollt etwas tun
dedicarse a ausüben; betreiben; treiben draufzahlen
desempeñar ausüben; betreiben; treiben Freiden schließen; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; beilegen; bekleiden; betrachten; gucken; gutmachen; innehaben; schauen; sehen; unterscheiden; versehen; wahrnehmen
efectuar ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen abbrechen; aufhören; beenden; beschließen; bewirken; durchsetzen; enden; erledigen; ermorden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; hinkriegen; schaffen; schließen; töten; umbringen; vollbringen; vollenden; vollführen; vollstrecken; vollziehen
ejercer ausüben; betreiben; treiben anwenden; ausbilden; benutzen; bilden; entwickeln; gebrauchen; handhaben; hantieren; heranbilden; praktizieren; tun; verrichten; verwenden; üben
hacer ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen abhängen; abkoppeln; ablegen; abstellen; abtrennen; anbringen; andrehen; anfertigen; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufstellen; auftrennen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; betten; bilden; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; formen; formieren; fügen; gestalten; gruppieren; herstellen; hervorbringen; hinlegen; hinstellen; ins Leben rufen; installieren; konstruieren; kreieren; laichen; legen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; machen; produzieren; schaffen; schalten; schlingen; schöpfen; setzen; skizzieren; stationieren; stecken; stellen; treiben; tun; unteraus legen; unterbringen; verfassen; verfertigen; vergeben; verlegen; vorbringen; zeugen
hacer algo accidentalmente ausüben; betreiben; pflegen; treiben; ungewollt etwas tun
hacer realizar ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
perpetrar ausüben; betreiben; pflegen; treiben
practicar ausüben; betreiben; treiben einstudieren; einüben; exerzieren; lernen; proben; repetieren; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben
realizar ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen abbrechen; aufhören; beenden; beschließen; bewirken; bilden; durchsetzen; eine Leistung lieferen; enden; erfüllen; erledigen; ermorden; erzeugen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; handeln; herstellen; hinkriegen; leisten; realisieren; schaffen; schieben; schließen; schütten; töten; umbringen; verrichten; verwirklichen; vollbringen; vollenden; vollführen; wahrmachen; zurechtbringen; zustande bringen

Synoniemen voor "ausüben":


Wiktionary: ausüben

ausüben
verb
  1. (transitiv) einer Sache nachgehen
  2. (transitiv) etwas vollstrecken, vollführen, etwas zur Wirkung bringen

Cross Translation:
FromToVia
ausüben llevar a cabo; realizar; cumplir carry out — To fulfill
ausüben ejercer; aplicar exert — to make use of
ausüben practicar practice — to perform or execute a craft or skill
ausüben ejercer uitoefenen — in praktijk brengen