Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: färben

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: färben

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Farben:
- colores
färben:
- teñir; colorear; pintar; barnizar; pintar con laca
Färben:
- pintura
Wiktionary:
- färben → decolorar, teñir, colorar, desteñir
- färben → colorar, colorear, teñir, tinturar, colorir, matizar, pintar

Duits

Uitgebreide vertaling voor färben (Duits) in het Spaans

Farben:

Farben [die ~] zelfstandig naamwoord

die Farben
el colores
- colores [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Farben:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
colores	Farben

färben:

färben werkwoord (färbe, färbst, färbt, färbte, färbtet, gefärbt)

färben (kolorieren)
teñir; colorear
- teñir werkwoord
- colorear werkwoord
färben (malen; anstreichen; lackieren; streichen; bemalen)
pintar; teñir
- pintar werkwoord
- teñir werkwoord
färben (lackieren; firnissen)
barnizar; pintar con laca
- barnizar werkwoord
- pintar con laca werkwoord

Conjugations for färben:

Präsens

färbe
färbst
färbt
färben
färbt
färben

Imperfekt

färbte
färbtest
färbte
färbten
färbtet
färbten

Perfekt

habe gefärbt
hast gefärbt
hat gefärbt
haben gefärbt
habt gefärbt
haben gefärbt

1. Konjunktiv [1]

färbe
färbest
färbe
färben
färbet
färben

2. Konjunktiv

färbte
färbtest
färbte
färbten
färbtet
färbten

Futur 1

werde färben
wirst färben
wird färben
werden färben
werdet färben
werden färben

1. Konjunktiv [2]

würde färben
würdest färben
würde färben
würden färben
würdet färben
würden färben

Diverses

färbe!
färbt!
färben Sie!
gefärbt
färbend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor färben:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pintar		Abbilden; Abmalen; Anstreichen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barnizar	firnissen; färben; lackieren
colorear	färben; kolorieren	einfärben; erröten
pintar	anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen	abbilden; anregen; ausdrücken; ausmachen; ausmalen; bestimmen; darstellen; ermessen; malen; portrettieren; raten; schildern; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorschlagen; wiedergeben; zeichnen; zuraten; überschlagen
pintar con laca	firnissen; färben; lackieren
teñir	anstreichen; bemalen; färben; kolorieren; lackieren; malen; streichen	einfärben

Synoniemen voor "färben":

abtönen; einfärben; kolorieren; tingieren; tönen
anmalen; bemalen; bepinseln; tünchen; übermalen

Wiktionary: färben

färben

verb

(transitiv) mit Farbstoff die Farbe ändern
- färben → decolorar; teñir; colorar; desteñir

Cross Translation:

From	To	Via
• färben	→ colorar; colorear; teñir	↔ color — give something color
• färben	→ tinturar; teñir	↔ dye — to colour with dye
• färben	→ teñir; colorir; matizar	↔ tint — to shade, color
• färben	→ pintar	↔ verven — met verf bestrijken
• färben	→ teñir; colorar; colorear	↔ kleuren — van kleur voorzien met potloden, stiften, wasko etc.

Färben:

Färben [das ~] zelfstandig naamwoord

Färben (Malerarbeiten; Malerei; Anstreichen; Anstrich)
la pintura
- pintura [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Färben:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pintura	Anstreichen; Anstrich; Färben; Malerarbeiten; Malerei	Anstreichen; Anstrich; Bild; Darstellung; Farbanstrich; Farbe; Gemälde; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malen; Malerei; Malkunst