Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: hineingehen

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: hineingehen

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

hineingehen:
- entrar; llegar; meterse; entrar en; hacer su entrada; pasar a; caer en; acceder
Hineingehen:
- entrar
Wiktionary:
- hineingehen → entrar

Duits

Uitgebreide vertaling voor hineingehen (Duits) in het Spaans

hineingehen:

hineingehen werkwoord (gehe hinein, gehst hinein, geht hinein, ging hinein, gingt hinein, hineingegangen)

hineingehen (eintreten; einkommen; eingehen; hereinkommen; einsteigen; hinzukommen; eindringen; einlaufen; inKrafttreten; einlassen; einfahren; steuern; hineinlaufen; hereinlaufen; hereinkriegen)
entrar; llegar; meterse; entrar en; hacer su entrada; pasar a; caer en; acceder
- entrar werkwoord
- llegar werkwoord
- meterse werkwoord
- entrar en werkwoord
- hacer su entrada werkwoord
- pasar a werkwoord
- caer en werkwoord
- acceder werkwoord

Conjugations for hineingehen:

Präsens

gehe hinein
gehst hinein
geht hinein
gehen hinein
geht hinein
gehen hinein

Imperfekt

ging hinein
gingst hinein
ging hinein
gingen hinein
gingt hinein
gingen hinein

Perfekt

bin hineingegangen
bist hineingegangen
ist hineingegangen
sind hineingegangen
seid hineingegangen
sind hineingegangen

1. Konjunktiv [1]

gehe hinein
gehest hinein
gehe hinein
gehen hinein
gehet hinein
gehen hinein

2. Konjunktiv

ginge hinein
gingest hinein
ginge hinein
gingen hinein
gingt hinein
gingen hinein

Futur 1

werde hineingehen
wirst hineingehen
wird hineingehen
werden hineingehen
werdet hineingehen
werden hineingehen

1. Konjunktiv [2]

würde hineingehen
würdest hineingehen
würde hineingehen
würden hineingehen
würdet hineingehen
würden hineingehen

Diverses

gehe hinein!
geht hinein!
gehen Sie hinein!
hineingegangen
hineingehend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor hineingehen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entrar		Eindringen; Eintreten; Hineingehen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acceder	eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern	abgeben; abhören; anfügen; angelangen; ankommen; arrivieren; auf eine neue Fahrbar wechseln; ausforschen; ausfragen; ausstellen; austeilen; befragen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beipflichten; beisetzen; beistimmen; bejahen; bewilligen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einfügen; eingestehen; einlaufen; einlenken; einliefern; einordnen; einreichen; einräumen; einschalten; einschieben; einschneiden; einsehen; einsenden; einsetzen; eintreffen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; erstechen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; hineindringen; hineintun; hinkommen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; lochen; penetrieren; schalten; verhören; zuerkennen; zufügen; zugeben; zugestehen; zulegen; zustimmen; zustimmen in; zuteilen; zuweisen; überreichen
caer en	eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern	durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; herumdrehen; herumwirbeln; hinein fallen; hinein stürzen; hineindringen; kreiseln; lochen; penetrieren; sich drehen; wirbeln
entrar	eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern	angelangen; ankommen; antreten; arrivieren; auffahren; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; einbringen; eindringen; einfahren; einfliegen; einlaufen; einreiten; einschneiden; einstürmen; eintreffen; erstechen; hereinbrechen; hereinfahren; hereinfliegen; hereinreiten; hineindringen; hineinfahren; hineinfliegen; hineintun; hinkommen; lochen; penetrieren; sich Zugang verschaffen; stürmen; zutreten
entrar en	eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern	Hafen einlaufen; anfangen; angelangen; anheben; ankommen; arrivieren; auffahren; aufnehmen; beginnen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbauen; einbetten; einbrechen; eindringen; einfahren; einfallen; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einholen; einlaufen; einlegen; einmarschieren; einordnen; einpassen; einreiten; einrücken; einschalten; einschließen; einschneiden; einsetzen; einströmen; eintreffen; einwandern; einweben; einziehen; erstechen; herbeiströmen; hereinfahren; hereinreiten; hereinschneien; hereinströmen; hereinziehen; hineindringen; hineinfahren; hineinfallen; hineinlaufen; hineinpassen; hinkommen; infiltrieren; lochen; penetrieren; schalten; schneien; starten
hacer su entrada	eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern	angelangen; ankommen; arrivieren; einlaufen; eintreffen; hinkommen
llegar	eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern	abbrechen; an Land gehen; angelangen; ankommen; anlegen; arrivieren; aufhören; aufschlagen; ausbekommen; aushaben; auskriegen; beenden; beschließen; einlaufen; eintreffen; enden; erreichen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; geraten; halten; herabsteigen; hingeraten; hinkommen; hinunterkommen; kommen; schließen; vollenden; zurechtkommen
meterse	eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern	werden
pasar a	eindringen; einfahren; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; steuern

Synoniemen voor "hineingehen":

betreten; eintreten

Wiktionary: hineingehen

Cross Translation:

From	To	Via
• hineingehen	→ entrar	↔ binnengaan — ergens in gaan

Hineingehen:

Hineingehen [das ~] zelfstandig naamwoord

Hineingehen (Eintreten; Eindringen)
el entrar
- entrar [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Hineingehen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entrar	Eindringen; Eintreten; Hineingehen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entrar		angelangen; ankommen; antreten; arrivieren; auffahren; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; einbringen; eindringen; einfahren; einfliegen; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einreiten; einschneiden; einsteigen; einstürmen; eintreffen; eintreten; erstechen; hereinbrechen; hereinfahren; hereinfliegen; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hereinreiten; hineindringen; hineinfahren; hineinfliegen; hineingehen; hineinlaufen; hineintun; hinkommen; hinzukommen; inKrafttreten; lochen; penetrieren; sich Zugang verschaffen; steuern; stürmen; zutreten