Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Zoek: verbannen

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: verbannen

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

verbannen:
- expulsar; echar; expeler; exiliar; desterrar; ahuyentar
Wiktionary:
- verbannen → desterrar, excluir, aislar, banir, exilar, exiliar

Duits

Uitgebreide vertaling voor verbannen (Duits) in het Spaans

verbannen:

verbannen werkwoord (verbanne, verbannst, verbannt, verbannte, verbanntet, verbannt)

verbannen (ausstossen)
expulsar; echar; expeler; exiliar; desterrar; ahuyentar
- expulsar werkwoord
- echar werkwoord
- expeler werkwoord
- exiliar werkwoord
- desterrar werkwoord
- ahuyentar werkwoord

Conjugations for verbannen:

Präsens

verbanne
verbannst
verbannt
verbannen
verbannt
verbannen

Imperfekt

verbannte
verbanntest
verbannte
verbannten
verbanntet
verbannten

Perfekt

habe verbannt
hast verbannt
hat verbannt
haben verbannt
habt verbannt
haben verbannt

1. Konjunktiv [1]

verbanne
verbannest
verbanne
verbannen
verbannet
verbannen

2. Konjunktiv

verbannte
verbanntest
verbannte
verbannten
verbanntet
verbannten

Futur 1

werde verbannen
wirst verbannen
wird verbannen
werden verbannen
werdet verbannen
werden verbannen

1. Konjunktiv [2]

würde verbannen
würdest verbannen
würde verbannen
würden verbannen
würdet verbannen
würden verbannen

Diverses

verbann!
verbannt!
verbannen Sie!
verbannt
verbannend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verbannen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
echar		Wegwerfen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ahuyentar	ausstossen; verbannen	Angst einjagen; abschrecken; verscheuchen; verschrecken
desterrar	ausstossen; verbannen
echar	ausstossen; verbannen	ablehnen; abschicken; abschieben; absenden; abweisen; ausgießen; ausscheiden; ausschütten; ausstellen; ausstoßen; austeilen; begünstigen; beseitigen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; eingießen; einreichen; einschenken; einschicken; einsenden; entfernen; entlassen; erlauben; erweisen; feuern; führen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; hineingießen; leiten; lenken; nachgiessen; nachschenken; schenken; schicken; schmeißen; schütten; spenden; stiften; stürzen; suspendieren; umziehen; verabschieden; verehren; vergönnen; verschenken; verschicken; versenden; wegschicken; wegschmeißen; wegsenden; zuerkennen; zum Versand bringen; zurückweisen; zusenden
exiliar	ausstossen; verbannen
expeler	ausstossen; verbannen	austreiben
expulsar	ausstossen; verbannen	ablehnen; abschicken; abschieben; absenden; abtakeln; abweisen; austreiben; ausweisen; auswerfen; beseitigen; demontieren; deportieren; einschicken; einsenden; entfernen; entfestigen; entlassen; feuern; fortbringen; fortschaffen; räumen; schicken; suspendieren; verabschieden; verschicken; versenden; vertreiben; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen; wegschicken; wegtun; zum Versand bringen; zurückweisen; zusenden; zwangsverschicken

Synoniemen voor "verbannen":

relegieren; zurück versetzen

Wiktionary: verbannen

Cross Translation:

From	To	Via
• verbannen	→ desterrar	↔ banish — to send someone away and forbid that person from returning
• verbannen	→ excluir; aislar	↔ ostracize — exclude someone
• verbannen	→ banir; exilar; desterrar	↔ bannir — condamner une personne à sortir d’un pays, à être chasser ou transporter hors d’un territoire, avec défense d’y rentrer.
• verbannen	→ desterrar; exilar; exiliar; banir	↔ exiler — envoyer en exil.