Duits

Uitgebreide vertaling voor Amendement (Duits) in het Spaans

Amendement:

Amendement [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Amendement (Modification; Veränderung; Umgestaltung; Abwandlung; Mutation)
    la modificación; la alteración; la reforma
  2. Amendement (ergänzender Antrag; Zusatzantrag)
    la rectificación; la colmar una propuesta
  3. Amendement (Veränderung; Abwandlung; Abänderung; Umgestaltung)
    la enmienda; la revisión; la reforma

Vertaal Matrix voor Amendement:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alteración Abwandlung; Amendement; Modification; Mutation; Umgestaltung; Veränderung Abwandlung; Abwechsellung; Abänderung; Entwicklung; Kenterung; Metamorphose; Mutation; Störung; Transformation; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung
colmar una propuesta Amendement; Zusatzantrag; ergänzender Antrag
enmienda Abwandlung; Abänderung; Amendement; Umgestaltung; Veränderung Abwandeln; Amendieren; Änderungsantrag
modificación Abwandlung; Amendement; Modification; Mutation; Umgestaltung; Veränderung Abwandeln; Amendieren; Anpassen; Einrichten; Einstellen; Entwicklung; Justierung; Mutieren; Nachstellung; Verändern
rectificación Amendement; Zusatzantrag; ergänzender Antrag Berichtigung; Korrektion; Korrektur; Richtigstellung; Stornierung
reforma Abwandlung; Abänderung; Amendement; Modification; Mutation; Umgestaltung; Veränderung Abwechsellung; Abänderung; Erneuerung; Innovation; Metamorphose; Mutation; Neuerung; Neugestaltung; Prolongation; Reform; Renovierung; Transformation; Umbau; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Umstellung; Umwandlung; Verlängerung; Verwandlung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung
revisión Abwandlung; Abänderung; Amendement; Umgestaltung; Veränderung Besichtigung; Hervorhebung; Hotfix; Hotfixpaket; Inspektion; Kontrolle; Markup; Musterung; Redline; Reparatur von Material; Revision; Visitation; Wartung; Überholung; Überprüfung