Bürgschaft in het Spaans vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Duits

Uitgebreide vertaling voor Bürgschaft (Duits) in het Spaans

die Bürgschaft (Bürge; Gewähr; Garantie; Pfand; Unterpfand; Sicherheit; Garantieschein)
la fianza; la garantía; la caución; la prenda; la dita
- fianza [la ~] zelfstandig naamwoord
- garantía [la ~] zelfstandig naamwoord
- caución [la ~] zelfstandig naamwoord
- prenda [la ~] zelfstandig naamwoord
- dita [la ~] zelfstandig naamwoord
die Bürgschaft (Sicherheitsleistung; Unterpfand; Kaution; Sicherheit; Pfand)
la garantía; la fianza
- garantía [la ~] zelfstandig naamwoord
- fianza [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caución	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Kaution; Kautionssumme
dita	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand
fianza	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Kaution; Pfand; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Unterpfand	Kaution; Kautionssumme
garantía	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Kaution; Pfand; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Unterpfand	Garantie; Garantieschein; Gewißheit; Gewährleistung; Pfand; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Sicherung; gratis Kundendienst
prenda	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Garantie; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand; gratis Kundendienst

Bürgschaft

noun

Deutschland, Rechtssprache: als akzessorisches Sicherungsmittel für eine Forderung dienender einseitig verpflichtender Vertrag zwischen Gläubiger und Bürgen darüber, dass der Bürge sich gegenüber dem Gläubiger dazu verpflichtet, (subsidiär) für eine Verbindlichkeit des Schuldners einzustehen
- Bürgschaft → garantía; aval