Duits

Uitgebreide vertaling voor Esel (Duits) in het Spaans

Esel:

Esel [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Esel
    el burro; el asno; la cabeza de carnero; la burra; la cabeza de chorlito; el caballete
  2. der Esel (Einfaltspinsel; Schaf; Kuh; )
    el bobo; el asno; el simplón; el tonto; el imbécil
    • bobo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • asno [el ~] zelfstandig naamwoord
    • simplón [el ~] zelfstandig naamwoord
    • tonto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • imbécil [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. der Esel (Dummkopf; Schafskopf; Trottel; )
    el papanatas; el tonto
    • papanatas [el ~] zelfstandig naamwoord
    • tonto [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Esel (Unbedeutende; Depp; Schaf; )
    el tonto; la boba; el bufón; el bobo; la nulidad; el simplón
    • tonto [el ~] zelfstandig naamwoord
    • boba [la ~] zelfstandig naamwoord
    • bufón [el ~] zelfstandig naamwoord
    • bobo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • nulidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • simplón [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Esel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asno Blöde; Einfaltspinsel; Esel; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Trottel; dumme Nuß Dummchen; Dummköpchen; Hase; Hohlköpfchen; Langohr; Schwachköpfchen; Strohköpfchen
boba Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
bobo Armleuchter; Blöde; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kuh; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dumme Nuß; dummer August Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Einfaltspinsel; Gespött; Gimpel; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Kauz; Narr; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Trottel; Verrückte; gute Mensch; gute Schlucker
bufón Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Alberne; Ast; Ekel; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Geck; Halunke; Hanswurst; Iltis; Irrsinnige; Kauz; Klunker; Knorren; Lackaffe; Lausbub; Lump; Narr; Narr am Hoff; Pinsel; Possenreißer; Quast; Racker; Schalk; Scherzbold; Schlauberger; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Spitzbube; Stutzer; Taugenichts; Tollkopf; Tor; Verrückte; Verrückter
burra Esel Eselin
burro Esel Blödmann; Dummchen; Dummköpchen; Einfallspinsel; Hase; Hohlköpfchen; Langohr; Schwachköpfchen; Strohköpfchen; Tor; Tropf; Tölpel
caballete Esel Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Gestell; Gipfel; Hirschböcke; Höhepunkt; Irrtum; Klappe; Knarre; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Plappertasche; Rassel; Schnitzer; Schwäche; Spitze; Staffelei; Stütze; Träger; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß
cabeza de carnero Esel
cabeza de chorlito Esel Tollkopf; Wirrkopf
imbécil Blöde; Einfaltspinsel; Esel; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Trottel; dumme Nuß Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Einfaltspinsel; Geisteskranke; Gimpel; Grobian; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Lump; Narr; Quatschkopf; Sack; Schafskopf; Schuft; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Tor; Trottel; Verrückte; Wahnsinnige
nulidad Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Nichtigkeit; Ungültigkeit
papanatas Dumme; Dummkopf; Dussel; Esel; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Trottel Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
simplón Armleuchter; Blöde; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kuh; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dumme Nuß; dummer August Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Trottel
tonto Armleuchter; Blöde; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kuh; Narr; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dumme Nuß; dummer August Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Blödian; Blödmann; Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Dusselchen; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Fittich; Flegel; Geisteskranke; Gimpel; Grobian; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Lump; Lümmel; Quatschkopf; Rüpel; Schafskopf; Schuft; Schussel; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Stiesel; Strohkopf; Strohköpfchen; Stümper; Tor; Tropf; Trottel; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; blöder Sack; grobePerson; gute Mensch; gute Schlucker; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bobo albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistlos; geisttötend; gestört; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; infantil; irre; irrsinnig; kindisch; kindlich; langweilig; lächerlich; meschugge; naiv; närrisch; schafsköpfig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; treudoof; töricht; unsinnig; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt
bufón amüsant; drollig; ergötzlich; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; possenhaft; schalkhaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; witzig
burro bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; schwachsinnig; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
imbécil blöd; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; hohlköpfig; langweilig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
simplón blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; kindisch; naiv; nicht vollwertig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
tonto Schafartig; albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; eselhaft; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; geistlos; geisttötend; gestört; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; langweilig; meschugge; naiv; närrisch; simpel; stumpf; stumpfsinnig; stupid; töricht; unklug; unvernüftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt

Synoniemen voor "Esel":


Wiktionary: Esel

Esel
noun
  1. Schimpfwort: unzulänglicher Mensch
  2. Zugtier, Lasttier und Haustier, sowie zwei Wildtierarten, die zur Gattung der Pferde gehören

Cross Translation:
FromToVia
Esel asno ass — animal
Esel imbécil; idiota; burro ass — stupid person
Esel burro; asno donkey — a domestic animal
Esel burro donkey — a fool
Esel burro donkey — a stubborn person
Esel burro; asno jackass — male donkey
Esel idiota; burro jackass — foolish or stupid person
Esel burro; asno baudet — (familier, fr) Nom vulgaire de l’âne ou de la mule.
Esel burro; asno; jumento; pollino âne — Animal domestique
Esel burro; asno âne — Personne stupide

Verwante vertalingen van Esel