| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
asiento
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
Ablagerung; Begegnung; Beleg; Beratung; Bodensatz; Brille; Buchung; Einschreibung; Eintragung; Hefe; Immatrikulation; Konferenz; Kongreß; Niederschlag; Schlacke; Schlamm; Sessel; Sitz; Sitzbank; Sitzplatz; Sitzung; Stuhl; Submission; Subskription; Tagung; Thron; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Wohnzimmersessel; Zeichnung; Zusammenkunft; Zusammentreffen
|
|
cargo de gobierno
|
Posten im Staatsdienst; Staatsamt; Stelle
|
|
|
catálogo
|
Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis
|
Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Katalog; Liste; Tabelle; Verzeichnis
|
|
changa
|
Stelle
|
|
|
círculo laboral
|
Arbeit; Arbeitsplatz; Funktion; Position; Stelle; Stellung; Wirkungskreis
|
Arbeitsplatz
|
|
determinación de la posición
|
Lage; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Stelle
|
Einschätzung; Peilung
|
|
donación
|
Dienst; Gefälligkeit; Gunst; Schenkung; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Zuwendung
|
Donation; Gabe; Gefälligkeit; Geldgeschenk; Geldspende; Geschenk; Gift; Schenkung; Spende; Stiftung; Zuwendung
|
|
donativo
|
Dienst; Gefälligkeit; Gunst; Schenkung; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Zuwendung
|
Spende
|
|
empleo
|
Arbeit; Arbeitsplatz; Funktion; Position; Stelle; Stellung; Wirkungskreis
|
Arbeit; Arbeitsplatz; Arbeitsplätze; Arbeitsverhältnis; Aufgabe; Beschäftigung; Dienst; Dienststelle; Dienstverhältnis; Freizeitbeschäftigung; Gottesdienst; Leistung; Lohnarbeit; Messe; Stellung; Tat; Tätigkeit; Verwendung
|
|
empleo del estado
|
Posten im Staatsdienst; Staatsamt; Stelle
|
|
|
empleo remunerado
|
Stelle
|
|
|
espacio
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
Abstand; All; Aussparung; Interim; Kluft; Raum; Space; Spalte; Universum; Weltall; Weltraum; Windows Live Space; Zwischenraum; Zwischenzeit
|
|
favor
|
Dienst; Gefälligkeit; Gunst; Schenkung; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Zuwendung
|
Wohltat
|
|
función
|
Stelle
|
Arbeit; Aufgabe; Aufgabengebiet; Beschäftigung; Freizeitbeschäftigung; Funktion; Leistung; Show; Stellung; Tat; Tätigkeit; Veranstaltung; Vorstellung
|
|
lista
|
Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis
|
Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Liste; SharePoint-Liste; Tabelle; Verzeichnis
|
|
localidad
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
|
|
localización
|
Lage; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Stelle
|
Lokalisierung
|
|
lugar
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
Dorf; Gebiet; Gegend; Loch; Nest; Ort; Platz
|
|
lugar de trabajo
|
Arbeit; Arbeitsplatz; Funktion; Position; Stelle; Stellung; Wirkungskreis
|
Arbeitsgebiet; Arbeitsplatz; Arbeitsstätte; Werkstatt; Werkstätte
|
|
organismo
|
Amt; Anstalt; Dienststelle; Einrichtung; Instanz; Stelle
|
Organismus
|
|
organización
|
Amt; Anstalt; Dienststelle; Einrichtung; Instanz; Stelle
|
Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Einteilung; Einverleibung; Gestaltung; Gruppierung; Konstruktion; Ordnung; Organisation; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung; Übernahme
|
|
pasaje
|
Passus; Stelle
|
Ausweis; Durchgang; Fahrt; Flur; Fußgängerbrücke; Fußgängerübergang; Fußgängerübergänge; Fußgängerüberweg; Fußwanderung; Gabelung; Gang; Gasse; Gänge; Korridor; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mischung; Passage; Paß; Reise; Seereise; Straßenkreuzung; Tour; Überfahrt; Übergangsstelle
|
|
patio
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
Hinterhof; Hof; Innenhof; Lichthof; Patio; Terrasse; Wohnhof
|
|
posición
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Lage; Position; Sache; Stand; Standort; Stellungnahme; Streitfrage; Verfassung; Vision; Vorstellung; Warte; Zeitpunkt; Zustand; kleinePunkt
|
|
puesto
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
Arbeitsplatz; Ausstellungsstand; Bude; Funktion; Sitz im Gemeinderat; Stand; Standort; Stellung; Verkaufsbude
|
|
puesto gubernativo
|
Posten im Staatsdienst; Staatsamt; Stelle
|
|
|
punto
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
Grad; Masche; Punkt; Stich; Zeitpunkt; klammern; nähen
|
|
registro
|
Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis
|
Aktenheft; Aktenordner; Anspielung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Buchung; Datensatz; Dossier; Durchsuchung; Einschreibung; Eintragung; Ereignisprotokollierung; Fingerzeig; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Hinweis; Immatrikulation; Index; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Meldung; Mitteilung; Ordner; Protokoll; Protokollierung; Register; Registrierung; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Ruchbarkeit; Schreibmappe; Submission; Subskription; Telefonregister; Tip; Verlautbarung; Verzeichnis; Wink; Zeichnung; Zeile
|
|
sitio
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
Akkommodation; Belag; Belagerung; Gebiet; Gegend; Plätzchen; Site; Website; Wohnraumbeschaffung
|
|
situación
|
Lage; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Stelle
|
Beschaffenheit; Drehort; Gemütszustand; Getue; Kondition; Lokation; Scherereien; Situation; Trara; Umstand; Umstände; Verfassung; Zustand
|
|
tabla
|
Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis
|
Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Brett; Bund; Decke; Diele; Drahtgitter; Druck; Gerüst; Gestell; Gitter; Gitterumzäunung; Gitterwerk; Gitterzaun; Grundbuch; Grundbuchamt; Gücksfall; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Lattengestell; Lattenwerk; Lautstärke; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Schlagbäume; Schpitzenschlager; Spalier; Spalte; Spannung; Sperrbäume; Stellage; Ständer; Tabelle; Umgitterung; Vergitterung; Versperrungen; Verzeichnis; Wäscheständer; gefundene fressen; glückliche Zufall
|
|
trabajito
|
Stelle
|
Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Tätigkeit
|
|
trabajo
|
Stelle
|
Arbeit; Arbeitsleistung; Arbeitsplatz; Arbeitsverhältnis; Aufgabe; Auftrag; Ausübung; Beruf; Beschäftigung; Branche; Broterwerb; Dienststelle; Dienstverhältnis; Einzelvorgang; Erwerb; Erwerbsquelle; Fach; Freizeitbeschäftigung; Gelderwerb; Gewerbe; Großtat; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Kinderspiel; Leistung; Lohnarbeit; Spielen; Stellung; Tat; Tätigkeit; Verrichtung; Vollziehung; Wirtschaft
|
|
ubicación
|
Lage; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Stelle
|
Aufenthaltsort; Drehort; Lagerplatz; Lokation; Ort; Ortung; Standort
|
|
zona
|
Ort; Platz; Standort; Stelle
|
Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kanton; Kavelung; Kleinigkeit; Kreis; Landstriche; Parzelle; Posten; Provinz; Präsent; Region; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Teil des Reiches; Territorium; Viertel; Zone
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
punto
|
|
Point
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
puesto
|
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; beleibt; dick; fett; gelegt; geschwollen; korpulent; satt; schwülstig; umfangreich; wohlbeleibt; wulstig
|