Duits

Uitgebreide vertaling voor angekettet (Duits) in het Spaans

angekettet:

angekettet bijvoeglijk naamwoord

  1. angekettet (festgebunden; zusammengebunden)
    atado
    • atado bijvoeglijk naamwoord
  2. angekettet (angeschlossen)
    encadenado; intrigado
  3. angekettet (gefasciniert; festgebunden; zusammengebunden)
    esposado; colocado; atado; consignado; amarrado

Vertaal Matrix voor angekettet:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atado anketten; fesseln; ketten
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
encadenado Überblendung
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amarrado angekettet; festgebunden; gefasciniert; zusammengebunden
atado angekettet; festgebunden; gefasciniert; zusammengebunden aufgebunden; befestigt; gebunden; gezwungen; obligatorisch; unfrei; verbindlich; verpflichtet; zugeknöpft
colocado angekettet; festgebunden; gefasciniert; zusammengebunden abgesetzt; aufgedunsen; aufgelegt; ausgestopft; ausgestopft Tier; gelegt; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
consignado angekettet; festgebunden; gefasciniert; zusammengebunden
encadenado angekettet; angeschlossen gegliedert
esposado angekettet; festgebunden; gefasciniert; zusammengebunden
intrigado angekettet; angeschlossen

anketten:

anketten werkwoord (kette an, kettest an, kettet an, kettete an, kettetet an, angekettet)

  1. anketten (ketten; fesseln)
    atado; encadenar; agarrarse a
  2. anketten (anlegen; festmachen; heften; )
    amarrar
  3. anketten (festmachen; befestigen; verankern; )
    sujetar; fijar; colocar

Conjugations for anketten:

Präsens
  1. kette an
  2. kettest an
  3. kettet an
  4. ketten an
  5. kettet an
  6. ketten an
Imperfekt
  1. kettete an
  2. kettetest an
  3. kettete an
  4. ketteten an
  5. kettetet an
  6. ketteten an
Perfekt
  1. habe angekettet
  2. hast angekettet
  3. hat angekettet
  4. haben angekettet
  5. habt angekettet
  6. haben angekettet
1. Konjunktiv [1]
  1. kette an
  2. kettest an
  3. kette an
  4. ketten an
  5. kettet an
  6. ketten an
2. Konjunktiv
  1. kettete an
  2. kettetest an
  3. kettete an
  4. ketteten an
  5. kettetet an
  6. ketteten an
Futur 1
  1. werde anketten
  2. wirst anketten
  3. wird anketten
  4. werden anketten
  5. werdet anketten
  6. werden anketten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anketten
  2. würdest anketten
  3. würde anketten
  4. würden anketten
  5. würdet anketten
  6. würden anketten
Diverses
  1. kett an!
  2. kettet an!
  3. ketten Sie an!
  4. angekettet
  5. ankettend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor anketten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
colocar Absetzen
fijar Befestigen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agarrarse a anketten; fesseln; ketten anfassen; anpacken; fassen; festgreifen; festhalten; greifen; klammern; zugreifen
amarrar anbinden; anketten; anlegen; befestigen; einhaken; festbinden; festmachen; heften; verankern anbinden; binden; büffeln; den Mund verbieten; einstudieren; erlernen; erpressen; fesseln; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; knebeln; lernen; schnüren; sichern; studieren; verankern; verknoten; zubinden; zurren
atado anketten; fesseln; ketten
colocar anbinden; anketten; anlegen; befestigen; dokumentieren; festbinden; festhalten; festmachen; heften; verankern abgrenzen; ablagern; ablegen; absperren; abstecken; abstellen; abzäunen; anbinden; anbringen; anfangen; anheften; anordnen; aufbauen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; ausfindig machen; ausnehmen; bauen; befestigen; begaunern; beginnen; beglaubigen; begrenzen; bemogeln; bergen; bescheißen; beschneiden; beschränken; beschummeln; beschwindeln; betrügen; betten; bewahren; brühen; deponieren; eindämmen; einhegen; einordnen; einrichten; einräumen; einrücken; einschränken; einsetzen; einstellen; einsäumen; einteilen; einweisen; einzäunen; erbauen; errichten; festhaken; festheften; festlegen; festmachen; fügen; gruppieren; heften; hinlegen; hinstellen; hintergehen; installieren; lagern; laichen; legen; limitieren; lokalisieren; neppen; niederlegen; plazieren; postieren; prellen; räumlich anordnen; schalten; schlingen; setzen; starten; stationieren; stecken; stellen; trassieren; umzäunen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verladen; verlegen; wegbergen; zubinden; übervorteilen
encadenar anketten; fesseln; ketten Aufmerksamkeit festhalten; aneinanderreihen; erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; fesseln; festnehmen; in Ketten legen; ketten; schnappen; seine meinung ändern; verbinden; verketten; zusammenfügen; über stag gehen
fijar anbinden; anketten; anlegen; befestigen; dokumentieren; festbinden; festhalten; festmachen; heften; verankern Herr sein über; an einander befestigen; anbinden; anheften; ankleben; anleimen; anstecken; ausbessern; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; befehlen; befestigen; beglaubigen; bestimmen; bestätigen; deichseln; determinieren; erfassen; ergreifen; erneuern; ertappen; erwischen; fangen; fassen; festhaken; festheften; festkleben; festlegen; festmachen; festsetzen; feststecken; feststellen; fixen; flicken; gebieten; gutmachen; heften; herrschen über; hinkriegen; innovieren; klammern; kleben; leimen; lokalisieren; mit einer Stecknadel befestigen; montieren; reparieren; restaurieren; schnappen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
sujetar anbinden; anketten; anlegen; befestigen; dokumentieren; festbinden; festhalten; festmachen; heften; verankern abstützen; an einander befestigen; anbinden; anfeuern; animieren; anspornen; antreiben; aufbinden; aufknoten; aufmuntern; binden; entlasten; ermuntern; ermutigen; fesseln; festbinden; festhalten; festklammern; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; hochbinden; knebeln; motivieren; schnüren; stimulieren; stützen; unterstützen; verknoten; zurren
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atado angekettet; aufgebunden; befestigt; festgebunden; gebunden; gefasciniert; gezwungen; obligatorisch; unfrei; verbindlich; verpflichtet; zugeknöpft; zusammengebunden