Overzicht
Duits
Uitgebreide vertaling voor anhören (Duits) in het Spaans
anhören:
Conjugations for anhören:
Präsens
- höre an
- hörst an
- hört an
- hören an
- hört an
- hören an
Imperfekt
- hörte an
- hörtest an
- hörte an
- hörten an
- hörtet an
- hörten an
Perfekt
- habe angehört
- hast angehört
- hat angehört
- haben angehört
- habt angehört
- haben angehört
1. Konjunktiv [1]
- höre an
- hörest an
- höre an
- hören an
- höret an
- hören an
2. Konjunktiv
- hörte an
- hörtest an
- hörte an
- hörten an
- hörtet an
- hörten an
Futur 1
- werde anhören
- wirst anhören
- wird anhören
- werden anhören
- werdet anhören
- werden anhören
1. Konjunktiv [2]
- würde anhören
- würdest anhören
- würde anhören
- würden anhören
- würdet anhören
- würden anhören
Diverses
- hör an!
- hört an!
- hören Sie an!
- angehört
- anhörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor anhören:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| atender | Ausführen; Fertigsein; Folge | |
| escuchar | Anhören; Hören | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| atender | anhören; hinhören; horchen; lauschen | Knöpfe bedienen; abhören; annehmen; assistieren; aufmerksahm zuhören; ausforschen; ausfragen; auszahlen; bedienen; befolgen; befragen; beistehen; beitragen; belohnen; besolden; bewirken; bezahlen; einspringen; entgelten; folgen; für etwas sorgen; gehorchen; gutes tun; helfen; hinhören; honorieren; horchen; hören; jemanden ersetzen; lohnen; mildtätig sein; mithelfen; nachfolgen; nachkommen; pflegen; sekundieren; sich kümmern; sorgen; sorgen für; stützen; vergüten; verhören; verlassen; verpflegen; versorgen; zuhören |
| escuchar | anhören; hinhören; horchen; lauschen | abhören; aufmerksahm zuhören; ausforschen; ausfragen; befolgen; befragen; folgen; gehorchen; hinhören; horchen; hören; lauschen; nachfolgen; nachkommen; schicken; verhören; zuhören |
Synoniemen voor "anhören":
Wiktionary: anhören
anhören
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anhören | → escuchar | ↔ beluisteren — aandachtig naar iets luisteren |
| • anhören | → escuchar | ↔ aanhoren — horen naar iemand |
| • anhören | → entender | ↔ entendre — Écouter d’une oreille attentive |
| • anhören | → escuchar | ↔ écouter — Faire attention, prêter l’oreille pour entendre. |