Duits

Uitgebreide vertaling voor anspruchslos (Duits) in het Spaans

anspruchslos:

anspruchslos bijvoeglijk naamwoord

  1. anspruchslos (nicht schwer; einfach; leicht; )
    fácil; cómodo; fácilmente; simple; sencillo; sin esfuerzo; sin complicaciones
  2. anspruchslos (bescheiden; niedrig; unbedeutend)
    modesto; insignificante; minúsculo; sin importancia
  3. anspruchslos (schlicht; natürlich; unkompliziert; )
    sencillo; con naturalidad; fácil; llano; modesto; simple
  4. anspruchslos (licht; leicht; gering; )
    ligero; llano; ligeramente; leve
  5. anspruchslos (mühelos; ungezwungen; einfach; )
    en un periquete; con naturalidad; fácil; sin esfuerzo; sin complicaciones; natural
  6. anspruchslos (einfach; schlicht; gewöhnlich; simpel)
    sin pretensiones
  7. anspruchslos (einfach; schlicht)
    modesto; sin arrogancia

Vertaal Matrix voor anspruchslos:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
llano Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fácilmente albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig leicht; mühelos; rasch; schlechthin
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
con naturalidad anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; natürlich; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; unkompliziert; zwanglos frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
cómodo albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; drollig; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; fesch; geistreich; gemutlich; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; handlich; herrlich; humoristisch; häuslich; komfortabel; komisch; kuschelig; leicht; lustig; nett; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; schön; simpel; spaßhaft; spaßig; toll; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; wohlfühlend; wohltuend
en un periquete anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
fácil albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; einfältig; formlos; gefügig; geistlos; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; natürlich; nicht schwer; sanft; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ungekünstelt; ungezwungen; unkompliziert; zwanglos alltäglich; gewöhnlich; gängig; hell; kindisch; nicht dunkel; ordinär; problemlos; trivial; unkompliziert
insignificante anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; minimal; miserabel; nicht vollwertig; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; zu vernachlässigen; öde
leve anspruchslos; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; leicht; licht; mühelos hell; nicht dunkel; weich; weich anfühlend
ligeramente anspruchslos; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; leicht; licht; mühelos einigermaßen; flatterhaft; halbwegs
ligero anspruchslos; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; leicht; licht; mühelos angelängert; federleicht; frisch; frivol; frostig; hell; kühl; leichtfertig; leichtfüßig; leichtgewichtig; leichtsinnig; lose; nicht dunkel; nicht fest; schnellfüßig; unbesonnen; verdünnt; waaghalsig; wässerig
llano anspruchslos; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; leicht; licht; mühelos; natürlich; schlicht; simpel; unkompliziert alltäglich; gewöhnlich; gängig; ordinär; trivial; von niedrigem Niveau
minúsculo anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend arm; armselig; dünn; dürftig; empfindlich; eng; gebrechlich; gering; geringfügig; hager; hinfällig; karg; klein; knapp; kränklich; kärglich; mager; minimal; nichtig; schmächtig; schäbig; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein; ärmlich; äußerst klein
modesto anspruchslos; bescheiden; einfach; gewöhnlich; natürlich; niedrig; schlicht; simpel; unbedeutend; unkompliziert alltäglich; bescheiden; diskret; einfach; einfacher Herkunft; gewöhnlich; gängig; mittelmäßig; mäßig; nicht hochmütig; nicht sehr gut; niedrige; nüchtern; ordinär; sachlich; schlicht; schwach; schwächlich; sparsam; trivial; unbedeutend; ärmlich
natural anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos automatisch; eingeboren; einheimisch; glockenrein; lauter; mechanisch; natürlich; pur; rein; routinemäßig; sauber; selbsttätig; selbstverständlich; ungekünstelt; unkultiviert; unverfälscht; unwillkürlich; von Natur aus anwesend sein; zwangsläufig
sencillo albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; gewöhnlich; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; natürlich; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; unkompliziert alltäglich; arglos; banal; bescheiden; dürftig; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gutgläubig; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; leichtgläubig; mies; naiv; natürlich; nicht hochmütig; nicht vollwertig; nicht zurechtgemacht; niederträchtig; niedrige; problemlos; rein; schamlos; schlicht; schmählich; schuftig; simpel; unfrisiert; ungekünstelt; ungeschminkt; unkompliziert; verrucht; winzig; üblich
simple albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; gewöhnlich; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; natürlich; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; unkompliziert alltäglich; arglos; bedingt; begrenzt; bescheiden; beschränkt; denkfaul; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; gewöhnlich; gängig; hohlköpfig; leichtgläubig; naiv; nicht hochmütig; niedrige; ordinär; problemlos; schlicht; simpel; trivial; unkompliziert; zn einer Seite beschriftbar
sin arrogancia anspruchslos; einfach; schlicht
sin complicaciones albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; einfältig; formlos; gefügig; geistlos; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; nicht schwer; sanft; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
sin esfuerzo albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; einfältig; formlos; gefügig; geistlos; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; nicht schwer; sanft; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
sin importancia anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
sin pretensiones anspruchslos; einfach; gewöhnlich; schlicht; simpel

Synoniemen voor "anspruchslos":


Wiktionary: anspruchslos


Cross Translation:
FromToVia
anspruchslos modesto modeste — Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donner dans aucun excès.