Duits

Uitgebreide vertaling voor auslecken (Duits) in het Spaans

auslecken:

auslecken werkwoord (lecke aus, leckst aus, leckt aus, leckte aus, lecktet aus, ausgeleckt)

  1. auslecken (abtropfen)
    resudar; rezumar; filtrarse
  2. auslecken (leerlaufen; lecken)
    gotear; hacer agua
  3. auslecken (tropfen; triefen; laufen; )
    correr; verter; gotear; chorrear; filtrar; salirse; divulgarse; gota a gota
  4. auslecken (herauströpfeln; tropfen; laufen; )
    gotear; caer gota a gota; chorrear; cundir; manchar; escurrir
  5. auslecken
    sacar lamiendo; lamer

Conjugations for auslecken:

Präsens
  1. lecke aus
  2. leckst aus
  3. leckt aus
  4. lecken aus
  5. leckt aus
  6. lecken aus
Imperfekt
  1. leckte aus
  2. lecktest aus
  3. leckte aus
  4. leckten aus
  5. lecktet aus
  6. leckten aus
Perfekt
  1. habe ausgeleckt
  2. hast ausgeleckt
  3. hat ausgeleckt
  4. haben ausgeleckt
  5. habt ausgeleckt
  6. haben ausgeleckt
1. Konjunktiv [1]
  1. lecke aus
  2. leckest aus
  3. lecke aus
  4. lecken aus
  5. lecket aus
  6. lecken aus
2. Konjunktiv
  1. leckte aus
  2. lecktest aus
  3. leckte aus
  4. leckten aus
  5. lecktet aus
  6. leckten aus
Futur 1
  1. werde auslecken
  2. wirst auslecken
  3. wird auslecken
  4. werden auslecken
  5. werdet auslecken
  6. werden auslecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auslecken
  2. würdest auslecken
  3. würde auslecken
  4. würden auslecken
  5. würdet auslecken
  6. würden auslecken
Diverses
  1. leck aus!
  2. leckt aus!
  3. lecken Sie aus!
  4. ausgeleckt
  5. ausleckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor auslecken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
correr Laufen; Rennen
escurrir Abtropfen
filtrar Filterung; Filtration
gotear Abtropfen
manchar Flecken
verter Ausgießen; Ausschüttung; Einschenken
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
caer gota a gota abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abtropfen; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
chorrear abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abtropfen; fließen; laufen; sickern; strömen; triefen; tropfen; tröpfeln
correr abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; bummeln; durchfallen; eilen; einRennenfahren; fliehen; fließen; flüchten; galoppieren; gehen; hasten; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; im Schritt gehen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; schnelllaufen; schreiten; schuften; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; springen; sprinten; spritzen; spurten; strömen; stürzen; traben; wandern; wegdrängen; wegschieben; wettlaufen; wetzen; zumachen; zuziehen
cundir abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
divulgarse abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln ans Licht kommen; bekannt werden; entdeckt werden; herauskommen
escurrir abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abgießen; auswringen; drehen; drücken; klammern; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; umklammern; winden; wringen; zwängen
filtrar abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abtropfen; durchsickern; filtern; filtrieren; herausfiltern; laufen; sickern; sieben; triefen; tropfen; tröpfeln
filtrarse abtropfen; auslecken betreiben; durchbohren; durchdringen; durchhalten; durchlöchern; durchsetzen; durchsickern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; erstechen; festhaken; filtern; filtrieren; fortsetzen; hineindringen; hämmern; lochen; penetrieren
gota a gota abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
gotear abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; leerlaufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln versickern
hacer agua auslecken; lecken; leerlaufen
lamer auslecken ablecken; lecken
manchar abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln anschmieren; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; besudeln; einschmieren; flecken; klecksen; kleksen; leicht schmutzig werden; lästern; schmieren; schmutzen; sudeln; verläumden; versauen; verschmutzen; verunreinigen
resudar abtropfen; auslecken absickern; durchsickern; sickern
rezumar abtropfen; auslecken absickern; ausmeißeln; ausmessen; ausstemmen; durchsickern; quengeln; sickern
sacar lamiendo auslecken
salirse abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln überkochen
verter abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abräumen; auf den...giessen; aus dem Weg räumen; ausgießen; ausräumen; ausscheiden; ausschütten; ausstellen; ausstoßen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; deponieren; eingießen; einreichen; einschenken; entleeren; erlauben; erweisen; fließen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; hinterlegen; kleckern; räumen; schenken; spenden; stiften; strömen; verehren; vergeuden; vergießen; vergönnen; verschenken; verschwenden; vertun; zuerkennen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gota a gota tropfenweise