Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. besuchen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor besuchten (Duits) in het Spaans

besuchen:

besuchen werkwoord (besuche, besuchst, besucht, besuchte, besuchtet, besucht)

  1. besuchen (vorbeikommen)
    visitar; pasar a ver; pasar por; ir a ver
  2. besuchen (auf Besuch gehen; vorbeikommen; aufsuchen; vorüberkommen)
    visitar; hacer una visita a; pasar; pasarse a ver a; pasar a ver; ir a ver; ir a; pasar por; frecuentar

Conjugations for besuchen:

Präsens
  1. besuche
  2. besuchst
  3. besucht
  4. besuchen
  5. besucht
  6. besuchen
Imperfekt
  1. besuchte
  2. besuchtest
  3. besuchte
  4. besuchten
  5. besuchtet
  6. besuchten
Perfekt
  1. habe besucht
  2. hast besucht
  3. hat besucht
  4. haben besucht
  5. habt besucht
  6. haben besucht
1. Konjunktiv [1]
  1. besuche
  2. besuchest
  3. besuche
  4. besuchen
  5. besuchet
  6. besuchen
2. Konjunktiv
  1. besuchte
  2. besuchtest
  3. besuchte
  4. besuchten
  5. besuchtet
  6. besuchten
Futur 1
  1. werde besuchen
  2. wirst besuchen
  3. wird besuchen
  4. werden besuchen
  5. werdet besuchen
  6. werden besuchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde besuchen
  2. würdest besuchen
  3. würde besuchen
  4. würden besuchen
  5. würdet besuchen
  6. würden besuchen
Diverses
  1. besuch!
  2. besucht!
  3. besuchen Sie!
  4. besucht
  5. besuchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor besuchen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
frecuentar auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen frequentieren; häufig aufsuchen; häufig besuchen; umsatteln; umändern; variieren; verkehren
hacer una visita a auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen
ir a auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen werden
ir a ver auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen aufsuchen; auftreiben; besichtigen; inspizieren; nachschlagen; nachsehen; sich anschauen; sich ansehen; suchen
pasar auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen Karte durch Lesegerät ziehen; Passieren; ablaufen; anschwellen; aufgehen; ausposaunen; austragen; dahingehen; denunzieren; deponieren; durchkommen; durchsagen; eintragenlassen; eintreten; entkeimen; entschlafen; entspringen; entstehen; erstehen; führen; gelangen; geschehen; herumerzählen; herüberschicken; hinscheiden; hinterlegen; hinüberziehen; passieren; schließen; schwellen; sich ereignen; sicherheben; sperren; steigen; sterben; umbuchen von Geld; umkommen; vergehen; verriegeln; verscheiden; verschließen; versperren; verstreichen; vorbei gehen; vorbeifahren; vorbeilaufen; vorübergehen; wachsen; weitererzählen; werden; zerfallen; zugehen; zumachen; zurückgehen; zurücklaufen; zusperren; übergehen; überholen; übermitteln; überschreiben; überschreiten; übersenden; übertragen; überweisen
pasar a ver auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen
pasar por auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; das Urteil sprechen; dulden; durchfahren; durchgehen; durchhalten; durchmachen; durchreisen; erdulden; erfahren; erfolgen; erleben; erleiden; ertragen; feststellen; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortziehen; fühlen; gehalten werden für; gelten als; heißen; hindurchgehen; hindurchreisen; kontinuieren; lauten; leiden; merken; miterleben; mitmachen; nachsetzen; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; verfolgen; vertragen; verurteilen; verzehren; vorbeilaufen; wahrnehmen; weitergehen; zehren; überdauern; überstehen
pasarse a ver a auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen
visitar auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; vorbeikommen; vorüberkommen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; inspizieren; mustern; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen

Synoniemen voor "besuchen":


Wiktionary: besuchen

besuchen
verb
  1. jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können

Cross Translation:
FromToVia
besuchen asistir attend — to be present at
besuchen visitar call — to pay a social visit
besuchen visitar visit — to go and meet (someone)
besuchen visitar bezoeken — bij iemand langsgaan of langskomen
besuchen visitar rendre visitese rendre chez quelqu’un.
besuchen visita visite — Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir. (Sens général).
besuchen visitar visiter — désuet|fr aller voir quelqu’un chez lui sans séjourner.