Duits
Uitgebreide vertaling voor der Meinung sein (Duits) in het Spaans
der Meinung sein:
der Meinung sein werkwoord (bin der Meinung, bist der Meinung, ist der Meinung, war der Meinung, wart der Meinung, der Meinung gewesen)
-
der Meinung sein (beabsichtigen; erstreben; anstreben; bezwecken; annehmen)
-
der Meinung sein (meinen; finden)
opinar; pretender; querer decir; referirse-
opinar werkwoord
-
pretender werkwoord
-
querer decir werkwoord
-
referirse werkwoord
-
Conjugations for der Meinung sein:
Präsens
- bin der Meinung
- bist der Meinung
- ist der Meinung
- sind der Meinung
- seid der Meinung
- sind der Meinung
Imperfekt
- war der Meinung
- warst der Meinung
- war der Meinung
- waren der Meinung
- wart der Meinung
- waren der Meinung
Perfekt
- bin der Meinung gewesen
- bist der Meinung gewesen
- ist der Meinung gewesen
- sind der Meinung gewesen
- seid der Meinung gewesen
- sind der Meinung gewesen
1. Konjunktiv [1]
- seie der Meinung
- seiest der Meinung
- seie der Meinung
- seien der Meinung
- seiet der Meinung
- seien der Meinung
2. Konjunktiv
- wäre der Meinung
- wärest der Meinung
- wäre der Meinung
- wären der Meinung
- wäret der Meinung
- wären der Meinung
Futur 1
- werde der Meinung sein
- wirst der Meinung sein
- wird der Meinung sein
- werden der Meinung sein
- werdet der Meinung sein
- werden der Meinung sein
1. Konjunktiv [2]
- würde der Meinung sein
- würdest der Meinung sein
- würde der Meinung sein
- würden der Meinung sein
- würdet der Meinung sein
- würden der Meinung sein
Diverses
- sei der Meinung!
- seit der Meinung!
- seien Sie der Meinung!
- der Meinung gewesen
- der Meinung seind
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor der Meinung sein:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| pretender | Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| opinar | der Meinung sein; finden; meinen | einfühlen; einleben; fühlen; mitleben |
| pretender | der Meinung sein; finden; meinen | anmaßen; anstreben; beabsichtigen; behaupten; bezwecken; erdichten; erfinden; heucheln; prätendieren; sichverstellen; simulieren; so tun als ob; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen |
| querer decir | der Meinung sein; finden; meinen | beabsichtigen; bedeuten; bezwecken; wollen sagen |
| referirse | der Meinung sein; finden; meinen | referieren; sichbeziehen; verweisen |
| tener como fin de | annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben | |
| tener como objetivo | annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben |