| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
obstinado
|
|
Dickkopf; Starrkopf
|
|
sedicioso
|
|
Aufhetzer; Aufhetzerin; Aufständische; Aufständischer; Aufwiegler; Meuterer; Rebell; Störenfried
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
difícil de manejar
|
aufsässig; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
|
aufsässig; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; widerborstig; widerspenstig
|
|
incontenible
|
unlenkbar; unregierbar; zügellos
|
unaufhaltsam; unbezwingbar; unbezwinglich; unzähmbar
|
|
incontrolable
|
schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
|
unkontrollierbar
|
|
ingobernable
|
schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; zügellos
|
auflehnend; aufsässig; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; schwierig; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; unaufhaltsam; unbezwingbar; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unwillig; widerborstig; widerspenstig; widerwillig
|
|
inmanejable
|
aufsässig; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
|
auflehnend; aufsässig; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; schwierig; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unwillig; widerborstig; widerspenstig; widerwillig
|
|
intratable
|
schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
|
auflehnend; aufsässig; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unwillig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
|
|
irrefrenable
|
unlenkbar; unregierbar; zügellos
|
unaufhaltsam; unbezwingbar; unbezwinglich; unzähmbar
|
|
obstinado
|
aufsässig; schwer handhabbar; schwerhandhabbar; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
|
auflehnend; aufsässig; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; eisern; gnadenlos; haßerfüllt; naseweis; obstinat; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; unbeugsam; unerbittlich; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unversöhnlich; unwillig; verbittert; vorlaut; vorwitzig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
|
|
sedicioso
|
schwerhandhabbar; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig
|
aufsässig; dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unwillig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
|
|
sin riendas
|
unlenkbar; unregierbar; zügellos
|
unaufhaltsam; unbezwingbar
|