| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bajada
|
Abnahme; Verminderung; weniger werden
|
Abstieg; Fallen; Stürzen; während der Landung aufsetzen
|
|
caída
|
Abnahme; Verminderung; weniger werden
|
Einbruch; Einsturz; Einstürze; Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen; Schäden; Schädigung; Verlust; Zusammenbrechen; Zusammenbruch; Zusammensturz
|
|
descenso
|
Abnahme; Verminderung; weniger werden
|
Abstieg; Degradation; Degradierung; Demütigung; Fallen; Herabsetzung; Rangerniedrigung; Stürzen; während der Landung aufsetzen
|
|
disminución
|
Abnahme; Verminderung; weniger werden
|
Abgang; Abnahme; Abschwächung; Abzug; Degradation; Degradierung; Demütigung; Einlaufen; Ermäßigung; Fallen; Herabsetzung; Lagerabgang; Preisnachlaß; Rangerniedrigung; Reduktion; Reduzierung; Rückgang; Schrumpfen; Schrumpfung; Senkung; Sinken; Verkleinerung; Verminderung; Verringerung
|
|
disminuir
|
|
Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
|
|
reducción
|
Abnahme; Verminderung; weniger werden
|
Abnahme; Abschlag; Abschwächung; Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Ermäßigung; Herabsetzung; Kürzung; Preisnachlaß; Preissenkung; Reduktion; Reduzierung; Rückgang; Skonto; Verminderung; Verringerung
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
disminuir
|
geringer werden; schlechter werden; vermindern; verringern; weniger werden
|
abbauen; abnehmend; abrutschen; abschwächen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einschränken; einsinken; einstürzen; fallen; fortnehmen; galvanisieren; herabmindern; herabsacken; herabsetzen; herunterrutschen; kürzen; mindern; minimalisieren; mäßigen; nachlassen; reduzieren; rückgängig machen; sausen; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwindend; schwächen; segeln; senken; setzen; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; sickern; sinken; sparen; verkleinern; verknappen; vermindern; verringern; versenken; versiegen; versinken; verzinken; wegnehmen; zinken; zurückdrehen; zurückgehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zusammengehen
|
|
reducirse
|
geringer werden; schlechter werden; vermindern; verringern; weniger werden
|
abnehmen; beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; lang einkochen zum eindicken; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zurückgehen; zusammenschrumpfen
|