Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. rauschen:
  2. Rauschen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor rauschen (Duits) in het Spaans

rauschen:

rauschen werkwoord (rausche, rauschst, rauscht, rauschte, rauschtet, gerauscht)

  1. rauschen
    zumbar
  2. rauschen (rascheln; sausen; säuseln)
    susurrar; murmurar; cotorrear

Conjugations for rauschen:

Präsens
  1. rausche
  2. rauschst
  3. rauscht
  4. rauschen
  5. rauscht
  6. rauschen
Imperfekt
  1. rauschte
  2. rauschtest
  3. rauschte
  4. rauschten
  5. rauschtet
  6. rauschten
Perfekt
  1. habe gerauscht
  2. hast gerauscht
  3. hat gerauscht
  4. haben gerauscht
  5. habt gerauscht
  6. haben gerauscht
1. Konjunktiv [1]
  1. rausche
  2. rauschest
  3. rausche
  4. rauschen
  5. rauschet
  6. rauschen
2. Konjunktiv
  1. rauschte
  2. rauschtest
  3. rauschte
  4. rauschten
  5. rauschtet
  6. rauschten
Futur 1
  1. werde rauschen
  2. wirst rauschen
  3. wird rauschen
  4. werden rauschen
  5. werdet rauschen
  6. werden rauschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rauschen
  2. würdest rauschen
  3. würde rauschen
  4. würden rauschen
  5. würdet rauschen
  6. würden rauschen
Diverses
  1. rausch!
  2. rauscht!
  3. rauschen Sie!
  4. gerauscht
  5. rauschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor rauschen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cotorrear Tassen Kaffee
susurrar Geräusch; Rauschen
zumbar Bienengesumm
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cotorrear rascheln; rauschen; sausen; säuseln Unsinn reden; babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; eitern; faseln; flennen; greinen; irre reden; jammern; klagen; klatschen; klonen; leinern; lästern; nörgeln; phantasieren; plappern; plaudern; quaken; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sichekligbenehmen; tratschen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken
murmurar rascheln; rauschen; sausen; säuseln brabbeln; brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; gluckern; glucksen; grunzen; gurgeln; gurren; knurren; lispeln; meckern; murmeln; murren; plätschern; sausen; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren; säuseln
susurrar rascheln; rauschen; sausen; säuseln knistern; rascheln; sausen; säuseln
zumbar rauschen brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; dämpfen; gellen; grunzen; knurren; leise kochen; murren; pruzeln; quengeln; sausen; schmoren; schwirren; summen; surren; säuseln

Synoniemen voor "rauschen":


Wiktionary: rauschen

rauschen
verb
  1. ein gleichförmiges Geräusch machen

Rauschen:

Rauschen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Rauschen (Geräusch)
    el silbido; el susurro; el susurrar; el murmullo; el ruido de fondo

Vertaal Matrix voor Rauschen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
murmullo Geräusch; Rauschen Flüstern; Funkeln; Geflüster; Gegacker; Geknister; Gemunkel; Gemurmel; Geraschel; Geräusch; Gesumm; Hühnergegacker; Klatschen; Plätschern; schnelles Trinken
ruido de fondo Geräusch; Rauschen Funkeln
silbido Geräusch; Rauschen Funkeln; Gepfeife; Pfeifsignal
susurrar Geräusch; Rauschen
susurro Geräusch; Rauschen Flüstern; Geflüster; Geknister; Geraschel; Gesause; Sausen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
susurrar knistern; rascheln; rauschen; sausen; säuseln

Wiktionary: Rauschen


Cross Translation:
FromToVia
Rauschen ruido noise — technical: unwanted part of a signal
Rauschen ruido noise — sound or signal generated by random fluctuations

Verwante vertalingen van rauschen