Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
-
edel:
- noble; de noblesse; de grande valeur; précieux; coûteux; cher; d'un prix élevé; supérieur; de haute qualité; à merveille; généreux; noblement; de façon généreuse; généreusement; magnanime; large; magnanimement; généreuse; prodigue; libéral; parfait; excellent; parfaitement; impeccable; très bien; excellant; excellemment; à la perfection; super; brillamment; excellement; d'une façon parfaite; doux; tendre; bénin; clément; séduisant; avec grâce; gracieuse; charmant; avec élégance; délicat; élégant; délicatement; gracieusement; élégamment; fin; attirant; gracieux; finement; de bon goût; du meilleur goût; d'une manière charmante; d'un bon style
-
Wiktionary:
- edel → noble
- edel → noble
- edel → noble, aristocratique
Duits
Uitgebreide vertaling voor edel (Duits) in het Frans
edel:
-
edel (adelig)
-
edel (adelig)
-
edel (kostbar; kostspielig)
de grande valeur; précieux; coûteux; cher-
de grande valeur bijvoeglijk naamwoord
-
précieux bijvoeglijk naamwoord
-
coûteux bijvoeglijk naamwoord
-
cher bijvoeglijk naamwoord
-
-
edel (kostspielig; teuer; kostbar)
cher; précieux; coûteux; d'un prix élevé-
cher bijvoeglijk naamwoord
-
précieux bijvoeglijk naamwoord
-
coûteux bijvoeglijk naamwoord
-
d'un prix élevé bijvoeglijk naamwoord
-
-
edel (ausgezeichnet; vortrefflich; tipp-topp; erstklassig; ausgelesen; tadellos; hervorragend; herausragend; fabelhaft; ausgewählt; vorzüglich; ausgesucht; auserlesen)
supérieur; de haute qualité; à merveille-
supérieur bijvoeglijk naamwoord
-
de haute qualité bijvoeglijk naamwoord
-
à merveille bijvoeglijk naamwoord
-
-
edel (großmütig; großzügig; hochwürdig; nobel; freizügig; erhaben; mild; tolerant; freigebig; duldsam; jovial)
généreux; noblement; de façon généreuse; généreusement; magnanime; large; noble; magnanimement-
généreux bijvoeglijk naamwoord
-
noblement bijvoeglijk naamwoord
-
de façon généreuse bijvoeglijk naamwoord
-
généreusement bijvoeglijk naamwoord
-
magnanime bijvoeglijk naamwoord
-
large bijvoeglijk naamwoord
-
noble bijvoeglijk naamwoord
-
magnanimement bijvoeglijk naamwoord
-
-
edel (generös; großzügig; freigebig; jovial; freizügig; weitherzig)
généreux; généreuse; noble; magnanime; de façon généreuse; large; prodigue; libéral; généreusement; noblement-
généreux bijvoeglijk naamwoord
-
généreuse bijvoeglijk naamwoord
-
noble bijvoeglijk naamwoord
-
magnanime bijvoeglijk naamwoord
-
de façon généreuse bijvoeglijk naamwoord
-
large bijvoeglijk naamwoord
-
prodigue bijvoeglijk naamwoord
-
libéral bijvoeglijk naamwoord
-
généreusement bijvoeglijk naamwoord
-
noblement bijvoeglijk naamwoord
-
-
edel (vortrefflich; ausgezeichnet; perfekt; hervorragend; erstklassig; tadellos; fehlerfrei; sublim; herausragend; tipp-topp; ausgewählt; vorzüglich; vollkommen; ausgesucht; ausgelesen; formidabel; top; auserlesen)
parfait; excellent; parfaitement; impeccable; très bien; excellant; excellemment; à la perfection; à merveille; super; brillamment; excellement; d'une façon parfaite-
parfait bijvoeglijk naamwoord
-
excellent bijvoeglijk naamwoord
-
parfaitement bijvoeglijk naamwoord
-
impeccable bijvoeglijk naamwoord
-
très bien bijvoeglijk naamwoord
-
excellant bijvoeglijk naamwoord
-
excellemment bijvoeglijk naamwoord
-
à la perfection bijvoeglijk naamwoord
-
à merveille bijvoeglijk naamwoord
-
super bijvoeglijk naamwoord
-
brillamment bijvoeglijk naamwoord
-
excellement bijvoeglijk naamwoord
-
d'une façon parfaite bijvoeglijk naamwoord
-
-
edel (sanftmütig; sanft; milde; weich; mild; samtartig; gnädig; tolerant; gutherzig; duldsam; jovial; nicht nachtragend)
-
edel (graziös; hübsch; elegant; fein; anmutig; schick; geschmeidig; hold; reizend; lieblich; zierlich; entzückend; verschmitzt; galant; grazil)
séduisant; avec grâce; gracieuse; charmant; avec élégance; délicat; élégant; délicatement; gracieusement; élégamment; fin; attirant; gracieux; finement; de bon goût; du meilleur goût; d'une manière charmante; d'un bon style-
séduisant bijvoeglijk naamwoord
-
avec grâce bijvoeglijk naamwoord
-
gracieuse bijvoeglijk naamwoord
-
charmant bijvoeglijk naamwoord
-
avec élégance bijvoeglijk naamwoord
-
délicat bijvoeglijk naamwoord
-
élégant bijvoeglijk naamwoord
-
délicatement bijvoeglijk naamwoord
-
gracieusement bijvoeglijk naamwoord
-
élégamment bijvoeglijk naamwoord
-
fin bijvoeglijk naamwoord
-
attirant bijvoeglijk naamwoord
-
gracieux bijvoeglijk naamwoord
-
finement bijvoeglijk naamwoord
-
de bon goût bijvoeglijk naamwoord
-
du meilleur goût bijvoeglijk naamwoord
-
d'une manière charmante bijvoeglijk naamwoord
-
d'un bon style bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor edel:
Synoniemen voor "edel":
Wiktionary: edel
edel
Cross Translation:
adjective
edel
-
mit Substantiv: von hochwertiger Qualität
- edel → noble
noun
-
personne faire partie d’une aristocratie dirigeante ou foncière, souvent dynastique. cf|féodalité|homme-lige
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• edel | → noble; aristocratique | ↔ noble — having honorable qualities |
Computer vertaling door derden: