Duits

Uitgebreide vertaling voor vorübergehend (Duits) in het Frans

vorübergehend:

vorübergehend bijvoeglijk naamwoord

  1. vorübergehend (zeitlich; temporär; zeitweilig; provisorisch; aushilfsweise)
    temporaire; provisoire; temporairement; intérimaire; provisoirement; temporel; momentané
  2. vorübergehend (zeitweilig; zeitlich)
    le temps qui vient; temporel; temporairement; provisoire; intérimaire; provisoirement; temporaire; passager; transitoire; passagère
  3. vorübergehend
    temporairement; éphémère; momentané; fugace; temporaire; passager; passagère

Vertaal Matrix voor vorübergehend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
intérimaire Abgeordnete; Aushilfe; Beauftragte; Delegierte; Ersatzkraft; Ersatzmann; Hilfsarbeiter; Springer; Stellvertretender; Stellvertreter; Substitut; Vertreter; Vertretung; Zeitarbeitskraft
passager Fahrgast; Fahrgäste; Fluggast; Flugreisende; Gast; Insasse; Passagier; Reisende; Schiffspassagier
passagère Fahrgast; Fahrgäste; Passagier; Schiffspassagier
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
provisoire aushilfsweise; provisorisch; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitweilig befristet; empfängnisverhütend; kontrazeptiv; mit Vorbehalt; präventiv; schützend; vorbeugend; zeitliche
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fugace vorübergehend flüchtig; vergänglich; zeitlich
intérimaire aushilfsweise; provisorisch; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitweilig fungierend; stellvertretend
le temps qui vient vorübergehend; zeitlich; zeitweilig
momentané aushilfsweise; provisorisch; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitweilig
passager vorübergehend; zeitlich; zeitweilig
passagère vorübergehend; zeitlich; zeitweilig
provisoirement aushilfsweise; provisorisch; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitweilig aktuell; augenblicklich; heutig; imAugenblick; imMoment; momentan; zeitweilig
temporaire aushilfsweise; provisorisch; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitweilig befristet; temporal; zeitlich; zeitliche; zeitweilig
temporairement aushilfsweise; provisorisch; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitweilig
temporel aushilfsweise; provisorisch; temporär; vorübergehend; zeitlich; zeitweilig
transitoire vorübergehend; zeitlich; zeitweilig flüchtig; vergänglich; zeitlich
éphémère vorübergehend flüchtig; vergänglich; zeitlich

Synoniemen voor "vorübergehend":


Wiktionary: vorübergehend

vorübergehend
adjective
  1. nur für kurze Zeit
vorübergehend
adjective
  1. Tout ce qui n’a qu’une très courte durée.

Cross Translation:
FromToVia
vorübergehend éphémère fugitive — transient, fleeting or ephemeral
vorübergehend temporaire temporal — of limited time
vorübergehend temporairement temporarily — for a relatively brief period of time
vorübergehend temporaire; provisoire temporary — for a limited time, ephemeral, not constant
vorübergehend passager; provisoire; transitoire transitory — lasting only a short time
vorübergehend temporairement tijdelijk — voor een beperkte tijd, niet permanent

Computer vertaling door derden: