Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. versengen:
  2. Versengen:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor versengen (Duits) in het Frans

versengen:

versengen werkwoord (versenge, versengst, versengt, versengte, versengtet, versengt)

  1. versengen (brennen; feuern; flammen; )
    brûler; roussir; flamber; griller
    • brûler werkwoord (brûle, brûles, brûlons, brûlez, )
    • roussir werkwoord (roussis, roussit, roussissons, roussissez, )
    • flamber werkwoord (flambe, flambes, flambons, flambez, )
    • griller werkwoord (grille, grilles, grillons, grillez, )

Conjugations for versengen:

Präsens
  1. versenge
  2. versengst
  3. versengt
  4. versengen
  5. versengt
  6. versengen
Imperfekt
  1. versengte
  2. versengtest
  3. versengte
  4. versengten
  5. versengtet
  6. versengten
Perfekt
  1. habe versengt
  2. hast versengt
  3. hat versengt
  4. haben versengt
  5. habt versengt
  6. haben versengt
1. Konjunktiv [1]
  1. versenge
  2. versengest
  3. versenge
  4. versengen
  5. versenget
  6. versengen
2. Konjunktiv
  1. versengte
  2. versengtest
  3. versengte
  4. versengten
  5. versengtet
  6. versengten
Futur 1
  1. werde versengen
  2. wirst versengen
  3. wird versengen
  4. werden versengen
  5. werdet versengen
  6. werden versengen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde versengen
  2. würdest versengen
  3. würde versengen
  4. würden versengen
  5. würdet versengen
  6. würden versengen
Diverses
  1. verseng!
  2. versengt!
  3. versengen Sie!
  4. versengt
  5. versengend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor versengen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brûler Anbrennen; Verbrennen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brûler anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen abbrennen; anbrennen; anmachen; anstechen; anzünden; aufbrennen; ausbrennen; benutzen; brandmarken; einbrennen; einäschern; entbrennen; entzünden; feuern; herunterbrennen; inBrandstecken; kennzeichnen; konsumieren; kremieren; leerbrennen; licht anstecken; lichterloh brennen; lodern; markieren; niederbrennen; sengen; stigmatisieren; verbrauchen; verbrennen; zünden
flamber anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen anmachen; anstechen; anstecken; anzünden; aufflackern; auflodern; benutzen; entbrennen; entflammen; entzünden; feuern; flackern; flambieren; flammen; funkeln; in Brand stecken; inBrandstecken; konsumieren; licht anstecken; sengen; verbrauchen; zünden
griller anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen braten; brutzeln; grillen; vergittern
roussir anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen

Synoniemen voor "versengen":


Wiktionary: versengen

versengen
verb
  1. Consumer, corroder ou endommager par le feu, ou par produits chimiques.

Cross Translation:
FromToVia
versengen saisir sear — To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument
versengen roussir singe — to burn slightly

Versengen:

Versengen [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Versengen (Versengung)
    la brûlure; le roussissement

Vertaal Matrix voor Versengen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brûlure Versengen; Versengung Brandfleck; Brandloch; Brandverletzung; Brandwunde; Verbrennung; versengte Stelle
roussissement Versengen; Versengung

Computer vertaling door derden:


Frans

Uitgebreide vertaling voor versengen (Frans) in het Duits

versengen: (*Woord en zin splitter gebruikt)

Computer vertaling door derden: