Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: Volk

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Volk

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Volk:
- peuple; nation
Wiktionary:
- Volk → nation, peuple, populo
- Volk → populeux
- Volk → peuple, tribu

Duits

Uitgebreide vertaling voor Volk (Duits) in het Frans

volk:

Synoniemen voor "volk":

Völk; Völkerball; Zweifelderball; Entscheidung; Meisterschaft; Spiel; Turnier; Wettkampf

Volk:

Volk [das ~] zelfstandig naamwoord

Volk (Nation)
le peuple; la nation
- peuple [le ~] zelfstandig naamwoord
- nation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Volk:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
nation	Nation; Volk	Land; Nation; Reich; Staat
peuple	Nation; Volk	Land; Menschen; Nation; Reich; Staat

Synoniemen voor "Volk":

Bevölkerung; Bewohner; Bürger; Einwohner; Bündelung; Clusterung; Gruppierung
Leute; Menschen; Personen
Nation; Leute; Menschen; Personen
breite Masse; Fußvolk
Ethnie; ethnische Gruppe; Ethnizität; Stamm; Volksgruppe
Gesellschaft

Wiktionary: Volk

Volk

noun

Leute desselben Staates
- Volk → nation
Leute derselben Abstammung
- Volk → peuple
Gruppe von Menschen mit einer gemeinsamen Kultur, Sprache und Geschichte
- Volk → peuple
viele gleichartige Leute
- Volk → peuple

Volk

noun

multitude d’hommes qui, vivre habituellement ensemble, partagent les mêmes coutumes.
- peuple → Volk
(familier, fr) peuple, en particulier en tant que classe sociale, classes populaires, classes laborieuses. populace, foule, multitude.
- populo → Volk; Menschenmasse; Menschenmenge

adjective

du bas peuple
- populeux → Volk

Cross Translation:

From	To	Via
• Volk	→ peuple	↔ folk — inhabitants of a region
• Volk	→ peuple	↔ people — a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.
• Volk	→ tribu	↔ tribe — group of people
• Volk	→ peuple	↔ volk — een groep mensen die een aantal dingen gemeenschappelijk hebben, zoals afstamming, taal, gewoontes of overlevering

Völk:

Synoniemen voor "Völk":

Völkerball; Zweifelderball; Entscheidung; Meisterschaft; Spiel; Turnier; Wettkampf